La vocación americanista de la Escuela de Filología Española
DOI:
https://doi.org/10.3989/revindias.2007.i239.596Palabras clave:
Escuela de Filología Española, español de América, dialectología hispanoamericana, geografía lingüística, fonéticaResumen
Los estudios de la Escuela de Filología Española adquirieron interés por América a medida que la labor de la Junta para la Ampliación de Estudios llevó a varios de sus miembros a desarrollar una parte importante de su labor docente y de su investigación en los países hispanohablantes, a los que consideraban «aliados de pensamiento».
Descargas
Citas
Alonso, Amado, Problemas de dialectología hispanoamericana, Buenos Aires, Instituto de Filología, 1930.
Alonso, Amado, El problema de la lengua en América, Madrid, Espasa Calpe, 1935.
Alonso, Amado, La Argentina y la nivelación del idioma, Buenos Aires, 1943.
Alonso, Amado, Estudios lingüísticos. Temas hispanoamericanos, Madrid, Gredos, 1953 (3ª ed., 1967).
Cárdenas, Daniel, El español de Jalisco: contribución a la geografía lingüística hispanoamericana, Madrid, CSIC [Anejo de la RFE], 1967.
Castro, Américo, La peculiaridad lingüística rioplatense, Madrid, Taurus, 1960, 2ª edición.
Espinosa, Aurelio Macedonio, Estudios sobre el español de Nuevo Méjico, trad. De Amado Alonso y Ángel Rosenblat, Buenos Aires, Instituto de Filología, 1930-1946.
Espinosa, Aurelio Macedonio, hijo, Arcaísmos dialectales: la conservación de «s» y «z» sonoras en Cáceres y Salamanca, Madrid, Centro de Estudios Históricos, 1935.
García Mouton, Pilar, «Los atlas lingüísticos y las variedades del español de América», Boletín Hispánico Helvético, 8 (Ginebra, otoño 2006): 111-122.
García Mouton, Pilar, «La Junta para Ampliación de Estudios y la Filología Española», Miguel Ángel Puig-Samper (Ed.), Tiempos de investigación. JAE-CSIC, 100 años de ciencia en España, Madrid, CSIC, 2007.
Henríquez Ureña, Pedro, «Observaciones sobre el español en América», Revista de Filología Española, VIII (Madrid, 1921): 357-390.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente á los años 1910 y 1911, Madrid, 1912.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente á los años 1912 y 1913, Madrid, 1914.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente á los años 1914 y 1915, Madrid, 1916.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los años 1916 y 1917, Madrid, 1918.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los años 1918 y 1919, Madrid, 1920.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los años 1920 y 1921, Madrid, 1922.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los cursos 1922-3 y 1923-4, Madrid, 1925.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los cursos 1924-5 y 1925-6, Madrid, 1927.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los cursos 1926-7 y 1927-8, Madrid, 1929.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los cursos 1928-9 y 1929-30, Madrid, 1930.
Junta para Ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas [JAE], Memoria correspondiente a los cursos 1931 y 1932, Madrid, 1933.
Lapesa, Rafael, Historia de la lengua española, prólogo de Ramón Menéndez Pidal, Madrid, Gredos, 1981, 9ª ed. corregida y aumentada.
López Morales, Humberto, «Un capítulo de la historia lingüística antillana: El español en Puerto Rico, de Navarro Tomás», Revista de Estudios Hispánicos, 3 (Universidad de Puerto Rico, 1973): 5-21.
Morel Elercia, Jorge, Estudio lingüístico de Santo Domingo: aportación a la geografía lingüística del Caribe e Hispanoamérica, Santo Domingo, Ed. Taller, 1978.
Naranjo Orovio, Consuelo, Luque, Mª Dolores y Puig-Samper, Miguel Ángel, Los lazos de la cultura. El Centro de Estudios Históricos de Madrid y la Universidad de Puerto Rico, 1916-1939, Madrid, CSIC-Universidad de Puerto Rico, 2002.
Navarro Tomás, Tomás, Cuestionario lingüístico hispanoamericano. I. Fonética. Morfología, Sintaxis, Buenos Aires, Instituto de Filología, 1943 [1ª ed.], 1945 [2ª ed.].
Navarro Tomás, Tomás, El español en Puerto Rico. Contribución a la geografía lingüística hispanoamericana, New York, Ganis and Harris, 1948.
Navarro Tomás, Tomás, «Noticia histórica del ALPI», Capítulos de geografía lingüística de la Península Ibérica, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo, 1975: 9-21.
Onís, Federico de, España en América: estudios, ensayos y discursos sobre temas españoles e hispanoamericanos, Puerto Rico, Universidad de Puerto Rico, 1968.
Pedrazuela Fuentes, Mario, «Nuevos documentos para la historia del ALPI», Revista de Filología Española, LXXXV (Madrid, 2005): 269-291.
Pérez Pascual, José Ignacio, «Notas sobre el Atlas Lingüístico de la Península Ibérica », Lengua y discurso. Estudios dedicados al profesor Vidal Lamíquiz, Madrid, Arco Libros, 751-760.
Portolés, José, Medio siglo de filología española (1896-1952). Positivismo e idealismo, Madrid, Cátedra, 1986.
Quilis, Antonio, «Prólogo», Pilar García Mouton (ed.), El español de América. 1992, Madrid, Anejo 93 de la RFE, CSIC, 2003: 7-13.
Sanchis Guarner, M., La cartografía lingüística en la actualidad y el Atlas de la Península Ibérica, Madrid, Instituto Miguel de Cervantes, CSIC, 1953.
Schädel, Bernhard, «Über dir Zukunft der Katalanischen Sprachstudien», Primer Congrés Internacional de la Llengua Catalana, Barcelona, 1908: 410-420.
Vaquero de Ramírez, María, «Navarro Tomás y el español de Puerto Rico. Estudio preliminar», Tomás Navarro Tomás, El español en Puerto Rico. Contribución a la geografía lingüística hispanoamericana, [edición conmemorativa, al cumplirse los cincuenta años de su publicación. 1948-1998], Editorial de la Universidad de Puerto Rico, 1999.
Weber de Kurlat, Frida, «Para la historia del Instituto de Filología y Literatura Hispánicas Dr. Amado Alonso», Homenaje al Instituto de Filología y Literatura Hispánicas «Dr. Amado Alonso» en su cincuentenario. 1923-1973, Buenos Aires, 1975: 3-11.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2007 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Puede consultar desde aquí la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.