Envíos

Directrices para autores/as

Descargue AQUÍ la Guía de Buenas Prácticas en formato PDF
Descargue AQUÍ el Formulario de Declaración de Autoría en formato PDF

Normas para envío de colaboraciones a Revista de Indias

Revista de Indias publica artículos originales e inéditos que además de contribuir al conocimiento de América, fomenten el debate entre los investigadores y recojan las corrientes historiográficas de actualidad. Los temas cubren aspectos sociales, culturales, políticos y económicos, abarcando cronológicamente los períodos prehispánico, colonial y contemporáneo. Junto a los números misceláneos, publica uno o dos dossieres al año.

La Revista de Indias publica textos en español, inglés y portugués.

I. Artículos. Sólo se aceptan artículos originales e inéditos de interés americanista que no hayan sido publicados íntegra o parcialmente en ninguna lengua con anterioridad y que no estén en proceso de evaluación en otras revistas. Tendrán una extensión de 10.000 a 12.000 palabras, incluyendo notas, gráficos, cuadros e ilustraciones, así como la bibliografía citada. Deben incluir un breve resumen y palabras clave (entre 4 y 6) en español e inglés. En el resumen se especificarán los objetivos, fuentes, métodos y resultados de la investigación. Los gráficos e imágenes que contengan los artículos se remitirán en un fichero aparte en alta resolución. En caso de que existan derechos de autor se agregará el debido permiso para su reproducción.

Los autores facilitarán el nombre de su institución, situación profesional, correo electrónico y código ORCID. En caso de carecer de este identificador personal es posible registrarse de forma gratuita en https://orcid.org

En el caso de que el artículo haya sido realizado con financiación pública o privada, se indicarán de forma clara y concisa, las fuentes de financiación, mencionando expresamente la entidad pública o privada responsable de la financiación y el código identificativo de esa financiación, cuando exista. Esta información se incluirá bajo el epígrafe “Fuentes de financiación/Funding sources”.

Esta revista utiliza el software iThenticate como herramienta de detección de plagio.

Los originales recibidos son enviados a varios revisores externos. El método de evaluación empleado es «doble ciego», manteniendo el anonimato tanto del autor como de los evaluadores.

II. Dossieres. Revista de Indias publica anualmente uno o dos dossieres en los que se agrupan artículos de investigación con una temática común o algún aspecto que los relacione, formados por un texto introductorio de su editor o editores y un máximo de cinco artículos. Serán sometidos al mismo proceso de evaluación por pares que el resto de los artículos.

III. Reseñas y Ensayos bibliográficos. Revista de indias admite el envío de reseñas que pueden referirse a uno o varios libros de reciente publicación con una extensión de 800 a 1.900 palabras. Acepta también ensayos críticos de varios libros de un mismo tema o autor de un máximo de 4.000 palabras.

IV. Contribuciones de autoría

Esta revista aplica en los artículos de investigación la taxonomía CRediT de identificación de contribuciones de autoría basada en la asignación de roles concretos. Consulte la sección “Envíos/Identificación de autoría” para obtener más información. Esta información deberá incorporarse a la versión completa del manuscrito (archivo de Microsoft Word, LibreOffice, o un formato compatible), pero no en la versión anonimizada (archivo en formato PDF), bajo un epígrafe “Declaración de contribución de autoría”, ubicado antes de la bibliografía, siguiendo este formato:

Declaración de contribución de autoría

Nombre y Apellidos primer autor: Conceptualización, Análisis formal, Investigación, Metodología,
Administración de proyecto, Redacción – borrador original, Redacción – revisión y edición.

Nombre y Apellidos segundo autor: Conceptualización, Análisis formal, Investigación, Metodología,
Redacción – revisión y edición.

V. Las citas en el texto, a pie de página y referencias bibliográficas (tanto de artículos como de reseñas y ensayos bibliográficos) deben ajustarse al estilo Chicago:

Cita de autor/a en el texto: Se indicará el apellido del autor seguido del año y de las páginas:

Ejemplo: (Céspedes del Castillo 2021, 31-33)
Ejemplo: …como indica/dice/señala Guillermo Céspedes del Castillo (2021, 31-33).

Llamadas a pie de página: Las llamadas de las notas a pie de página deben ir voladas después de los signos de puntuación.

Ejemplo: …ubicado en la ciudad de Cuzco¹.
Ejemplo: …ubicado en la ciudad de Cuzco”².

Referencias a pie de página: En las referencias a pie de página, las monografías, capítulos de libros, artículos, etc., aparecerán de manera resumida.
Cuando se trate de un solo autor: Apellido año, xx-xx [pp].

Ejemplo: Pérez 1994, 24-48.

Las referencias de diferentes obras de la misma autoría se separarán con un punto y coma, sin volver a indicar el apellido del autor:
Apellido año, xx-xx [pp]; año, xx-xx [pp].

Ejemplo: Soto 1998, 45-62; 2002, 22-44; 2005, 10-21.

Las obras de una misma autoría publicadas en el mismo año, se diferenciarán añadiendo una letra al año:
Apellido año(a), xx-xx [pp]; año(b), xx-xx [pp].

Ejemplo: Olivera Gutiérrez 1994a, 60-99; 1994b, 2-35.

Si en una misma nota a pie de página se incluyen varios/as autores/as se citarán correlativamente separados por punto:
Apellido año, xx-xx [pp]. Apellido año, xx-xx [pp].

Ejemplo: Olivera Gutiérrez 2001, 60-99. López Hoyos 2006, 23-45.

Si una referencia bibliográfica tiene más de una autoría, se indicará mediante la conjunción y/e:
Apellido y Apellido año, xx-xx [pp].

Ejemplo: Pérez y Carvajal 2006, 32-87.

Cuando la autoría es de cuatro o más personas, solo se indicará a pie de página el nombre de la primera persona y se listarán todos en la sección de bibliografía:
Apellido et al. año, xx-xx [pp].

Ejemplo: Grandes et al. 2009, 128-129.

Los artículos de prensa se citarán sólo en nota, indicando el autor, título, nombre del periódico y lugar de edición, seguido de la fecha (dd-mm-aaaa) y las páginas:

Ejemplo: “Juicio de la prensa a La América”. La América, Madrid, 24-03-1857, 10.

Las referencias de fuentes primarias figurarán únicamente en las notas y no en la bibliografía. Se citarán: el autor (si lo hubiera) y el nombre del documento (en cursiva), seguido de la fecha, el nombre del archivo y el lugar de localización, con las indicaciones del fondo, legajo (leg.) y expediente (exp.) o signatura (sig.) de localización.
Entre paréntesis, en su primera cita, se indicará la abreviatura del archivo que se utilizará en las citas siguientes.

Ejemplo: Carta del marqués de Someruelos al secretario de Estado español, 16 de octubre de 1804, Archivo Histórico Nacional, Madrid (AHN), Estado, leg. 6366, exp. 95.

En las citas a pie de página también se incluirán los comentarios o aclaraciones al texto que se consideren oportunos. Se procurará que tales comentarios o aclaraciones sean breves y concisos.

No se utilizarán las fórmulas idem, ibidem, infra, supra, ss, id., op. cit., cfr y similares.

Bibliografía citada: Al final del texto se incluirá una lista completa de las referencias bibliográficas citadas a pie de página, en letra redonda y ordenada alfabéticamente de las publicaciones utilizadas. Adoptarán la forma siguiente:

Para monografías y volúmenes colectivos
Apellido, Nombre. Año. Título. Lugar de edición: Editorial.

Olivera Gutiérrez, Ana. 1994. El chocolate y el cacao. Bolivia: Universidad de La Paz.

Apellido, Nombre y/e Nombre Apellido. Año. Título. Lugar de edición: Editorial.

Pérez-Mallaína, Pablo E. y Bibiano Torres Ramírez. 1987. La armada del Mar del Sur. Sevilla: Escuela de Estudios Hispano-Americanos.

Apellido, Nombre, ed. Año. Título. Lugar de edición: Editorial.

Ruíz Castañeda, María del Carmen, ed. 1990. La prensa, pasado y presente de México. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Para capítulos y contribuciones en volúmenes colectivos
Apellido, Nombre. Año. “Título”. En Título, editado por Nombre Apellido, xx-xx [pp]. Lugar de edición: Editorial.

Núñez Sánchez, Carlos. 1994. “Relaciones comerciales entre Sevilla y América, 1600-1670”. En Tres siglos de intercambios entre Europa y América, editado por Ana Olivera Gutiérrez, 378-420. México: Fondo de Cultura Económica.

Para artículos de revistas impresas
Apellido, Nombre. Año. “Título”. Revista xx [vol.],xx [n.º]: xx-xx [pp].

Flores Ortiz, Margarita. 2002. “El arte prehispánico”. Revista Peruana 6, 13: 12-36.

Para artículos de revistas en línea
Con DOI:
Apellido, Nombre. Año. “Título”. Revista xx [n.º]: xx-xx [pp].doi: xxxxx.

Ossa Santa Cruz, Juan Luis. 2010. “La criollización de un ejército periférico, Chile, 1768-1810”. Historia 43: 416-417. doi: 10.1017/S0075435814000045.

Sin DOI:
Apellido, Nombre. Año. “Título”. Revista xx [n.º]: xx-xx [pp]. Fecha de acceso (dd-mm-aaaa). URL.

Ossa Santa Cruz, Juan Luis. 2010. “La criollización de un ejército periférico, Chile, 1768-1810”. Historia 43: 416-417. Acceso el 02-02-2015. http://www.revistalatinacs.org/11/art/941_Alicante/20_Feliu.html.

En caso de varias obras de una misma autoría, serán ordenadas cronológicamente, incluyendo cada vez el nombre del autor o autora. Las obras de una misma autoría, publicadas en el mismo año, se diferenciarán añadiendo una letra detrás del año.
Los apellidos españoles que contengan delante partículas o artículos (de, del, de las, de los, etc.) deben indexarse por el apellido, sin tener en cuenta la partícula-artículo, que debe pasar al final del nombre.

Ejemplos: Fuente, Alejandro de la…; Paz Trueba, Yolanda de …

Esta norma no se aplicará a los apellidos anglosajones e italianos.
Para cualquier otro caso de cita o variable no especificada aquí, de forma general se seguirán las indicaciones sugeridas por el sistema autor-año del Manual de estilo de Deusto.

Ilustraciones, tablas y gráficos
Las ilustraciones, tablas y gráficos (en color o blanco y negro) deben enviarse en archivos independientes, identificados correlativamente (ej.: Figura 1, Figura 2, etc.; Tabla 1, Tabla 2, etc.) y guardados -en caso necesario- en un único fichero comprimido ZIP o RAR.
Las ilustraciones se enviarán con máxima resolución (desde 300 ppp) en formato JPG/TIF color CMYK.

En la versión Word se especificará el lugar donde deben incluirse las distintas ilustraciones, tablas y gráficos con su numeración, descripción, autoría, procedencia, fuentes, etc.

(Ejemplo: Tabla 3. Población de Cuzco, 1640-1700. Elaboración propia a partir de las fuentes siguientes…).

El material gráfico sujeto a derechos de autor, o reproducción, deberá ir acompañado de las autorizaciones correspondientes. Si se carece de autorización no se publicará.

VI. Los originales publicados por la Revista de Indias son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.

INSTRUCCIONES PARA EL ENVÍO

A continuación encontrará instrucciones para los siguientes procedimientos:

- Cómo registrarse en Revista de Indias

- Cómo enviar un manuscrito original a Revista de Indias

- Cómo comprobar un informe de revisión de un manuscrito y enviar una versión revisada

Cómo registrarse en Revista de Indias

1.- En la página web de la revista, pulse el enlace de "Registrarse":

2.- En la página de registro deberá rellenar todos los campos (el de "Apellidos" es opcional, aunque muy recomendable) utilizando solo minúsculas para su correo electrónico, nombre de usuario y contraseña. Tras leer la Declaración de privacidad será necesario que consienta la recopilación y almacenamiento de sus datos y que complete el Captcha. La recepción de notificaciones de nuevas publicaciones y avisos es optativa.

3.- En la dirección de correo electrónico indicada recibirá un mensaje con un link de activación de su cuenta. Una vez activada, podrá iniciar sesión en su cuenta con las credenciales proporcionadas.

Cómo enviar un manuscrito original a Revista de Indias

1.- En la página web de la revista, inicie sesión pulsando "Entrar":

2.- Introduzca su usuario y contraseña. Una vez vuelva a la página de cabecera de la revista, pulse el botón "Enviar un artículo":

Antes de realizar el envío revise la “Lista de comprobación para la preparación de envíos” y lea las "Directrices para autores/as", el "Aviso de derechos de autor/a" y la "Declaración de privacidad". Cuando tenga preparados todos los documentos requeridos, pulse el enlace "Realizar un nuevo envío".

En los siguientes inicios de sesión, se le llevará a su panel de usuario. Allí pulse el botón "Nuevo envío" para enviar un nuevo artículo. Se le mostrarán los artículos recibidos y en proceso en la pestaña "Mi lista"):

3.- En el módulo de gestión de envíos, la presentación de un manuscrito es un proceso de cuatro etapas, además de una sección final con información sobre el seguimiento:

3.1.- "1. Inicio"

En esta fase debe seleccionar el idioma en el que está escrito el artículo y la sección de la revista en la que cree que se encuadraría, debe indicar que tiene preparados todos los ítems de la lista de "Requisitos de envío" y, opcionalmente, podrá enviar comentarios al editor/a. Deberá aceptar el cumplimiento de los términos de la declaración de derechos de autor y la recopilación y almacenamiento de sus datos como autor/a del artículo de acuerdo con la Declaración de Privacidad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC).

A continuación, pulse el botón "Guardar y continuar".

3.2.- "2. Cargar el envío"

En esta fase irá subiendo al módulo de gestión de envíos los ficheros que componen el artículo y su documentación adicional.

En la subida de cada fichero encontraremos tres partes. En la primera de ellas seleccionaremos qué componente del artículo vamos a aportar y subiremos el fichero correspondiente. Una vez subido, pulsaremos el botón de "Continuar". En la segunda parte se nos mostrarán los metadatos del fichero, con la posibilidad de editarlos, pero pulsaremos "Continuar" sin realizar esta edición.

En la tercera parte seleccionaremos "Enviar otro archivo", volveremos al punto “1. Cargar envío” y, sin modificar la opción que aparece por defecto “Esto no es una revisión de un archivo existente”, seleccionaremos el nuevo “Componente del artículo” identificando de qué se trata y subiendo el fichero. Pulsaremos “Continuar” hasta llegar al paso “3. Finalizar”. Habrá que repetir este proceso hasta completar el envío de todos los ficheros y solo cuando esté subido todo el material seleccionaremos el botón "Completar".

Si tras “Completar” el envío nos damos cuenta de que hemos olvidado subir algún fichero podremos hacerlo seleccionando el botón “Subir archivo” ubicado en la esquina superior derecha de la pestaña “2. Cargar el envío”:

Una vez finalizada la carga del envío, pulsaremos el botón "Guardar y continuar".

3.3.- "3. Introducir los metadatos"

En esta fase el autor/a introducirá los metadatos del artículo de acuerdo con las directrices indicadas por la revista. Estos son:

- Título en español e inglés. En caso de estar escrito el artículo en otro idioma, se introducirá primero en el idioma del artículo y luego en inglés.

- Resumen o abstract en los mismos idiomas que el ítem anterior.

- Autores/as del artículo. Si bien al hacer el alta como usuario de la revista no era necesario, en este apartado sí es obligatorio que los autores/as tengan su identificador ORCID y filiación indicados correctamente. Si fuera necesario, se añadirá la información de autores adicionales usando el enlace "Añadir colaborador/a":

- Palabras clave. Se insertarán las palabras clave del artículo en ambos idiomas. No se podrá copiar la lista completa de palabras, sino que deberán introducirse de una en una pulsando "Intro" tras cada una de ellas.

- Datos de los fondos. Se indicarán las entidades que han dado soporte a la investigación publicada en el artículo. Tras seleccionar "Agregar financiador", se insertará el nombre de la entidad financiadora, lo que pondrá en marcha una búsqueda interna que nos devolverá el nombre estandarizado y el DOI de la institución. Si la entidad no tiene DOI, no podrá registrarse en este campo. Tras introducir los números de la subvención pulsaremos "Guardar”.

Para finalizar esta fase de introducción de metadatos pulsaremos el botón "Guardar y continuar".

3.4.- "4. Confirmación" y "5. Siguientes pasos"

En esta última fase confirmaremos la grabación de los metadatos del envío vinculadas a los ficheros subidos. Antes de pulsar el botón "Finalizar el envío" podemos volver a las fases previas y revisar la información y ficheros aportados para comprobar que son todos correctos.

Una vez pulsemos el botón "Finalizar el envío", el artículo será enviado a la revista y su personal se pondrá en contacto con usted para proseguir con el proceso, tal y como se le indicará en el apartado "5. Siguientes pasos".

Cómo comprobar un informe de revisión de un manuscrito y enviar una versión revisada

Una vez revisado su envío, el equipo editorial de la revista le hará llegar un informe de revisión. Al recibirlo, deberá iniciar sesión en la revista y dentro de su escritorio de trabajo, en el apartado "Envíos", podrá comprobar que su envío se encuentra en fase de Revisión y, en caso que lo haya solicitado el equipo editorial, si es necesario aportar modificaciones o revisiones del manuscrito:

Pulsando sobre el título del envío, pasará al flujo de trabajo de este y podrá comprobar la información relativa a la revisión de su envío. Encontrará las notificaciones que el equipo editorial le haya remitido, los archivos adjuntos que los revisores pueden haber adjuntado a su envío y, si se le ha solicitado, la posibilidad de aportar una nueva versión del manuscrito con las modificaciones solicitadas, pulsando el botón "Subir archivo":

Política de Depósito de datos de investigación

Recomendamos a los autores que depositen los datos obtenidos de la investigación desarrollada para la preparación de su artículo en repositorios de reconocido prestigio, específicos de la disciplina o de tipo generalista. En cualquier caso, deberá ser un repositorio FAIR (Findable, Accessible, Interoperable, Reusable), preferiblemente en acceso abierto.

Existen diversos repositorios destinados a conservar y difundir datos concretos como resultados de encuestas, de observaciones, entrevistas, simulaciones, datos recogidos automáticamente, muestras, modelos… En caso necesario, los autores pueden consultar el Registro de repositorios de datos de investigación re3data, teniendo en cuenta que cada repositorio dispone de sus propias normas de depósito.

Aquellos autores CSIC que quieran depositar los datos de sus investigaciones en DIGITAL.CSIC podrán hacerlo siguiendo estas instrucciones y pueden hacer uso del Servicio de Archivo Delegado puesto a disposición por la Oficina Técnica de DIGITAL.CSIC y la Red de Bibliotecas CSIC.

DIGITAL.CSIC genera DOIs para datasets y software asociado y se encuentra certificado como repositorio de datos en re3data y en Repository Finder. Para más información consulte la Política de datos en Digital.CSIC.

Si el autor ha depositado los datos de su investigación en un repositorio deberá mencionarlo en el artículo, facilitando una breve descripción del tipo de datos depositados, el nombre y la URL del repositorio, el código identificador y los datos de la licencia de uso y distribución. Esa información deberá figurar al final del artículo, inmediatamente antes del listado bibliográfico, bajo el epígrafe “Disponibilidad de datos depositados”.

Descargue AQUÍ la Guía de Buenas Prácticas en formato PDF.
Descargue AQUÍ el Formulario de Declaración de Autoría en formato PDF.