¿“Auténticos indios” o subalternos que molestan? Los delegados indígenas en el Primer Congreso Indigenista Interamericano (Pátzcuaro, 1940), entre identificación racial, subversión política y proyección continental

Romain Robinet

doi:10.3989/revindias.2025.1836

Autores/as

Romain Robinet Université d’Angers https://orcid.org/0009-0004-1065-0717

DOI:

https://doi.org/10.3989/revindias.2025.1836

Palabras clave:

indigenismo, indígenas, raza, cardenismo, México

Resumen

El objetivo de este estudio es examinar el lugar y el papel de los delegados indígenas en el Primer Congreso Indigenista Interamericano (Pátzcuaro, abril de 1940), así como analizar en qué medida estos representantes de las “razas nativas” —oriundos de México, Estados Unidos, Chile, Panamá y Perú— pudieron influir en el curso del indigenismo naciente. Para ello, este artículo recurre a fuentes poco o raramente consultadas hasta ahora, en particular al boletín mecanografiado del Primer Congreso Indigenista Interamericano y a la versión taquigráfica de los debates de sus sesiones plenarias, así como a otras más conocidas, como la prensa capitalina y el fondo del presidente Lázaro Cárdenas. Desde la perspectiva de una historia política de la alteridad, atenta a la interacción entre “indigenistas” blancos y mestizos e intermediarios indígenas, esta contribución muestra que el surgimiento del “indigenismo indígena interamericano” estuvo ligado tanto a la voluntad de incluir simbólicamente a los nativos como a una relación de fuerzas entre los organizadores del Congreso y los representantes autóctonos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Adams, Abigail. 2008. "Cultural Diversity in National Homogeneity?: Antonio Goubaud Carrera and the Founding of Guatemala's Instituto Indigenista Nacional". Mesoamérica 50: 66-95.

Ahlstedt, Wilbert Terry. 2015. "John Collier and Mexico in the Shaping of U.S. Indian Policy: 1934-1945". Tesis doctoral. University of Nebraska.

Becker, Marc. 2007. "Comunistas, indigenistas e indígenas en la formación de la Federación Ecuatoriana de Indios y el Instituto Indigenista Ecuatoriano". Iconos. Revista de Ciencias Sociales 27: 135-144. https://doi.org/10.17141/iconos.27.2007.193

Berthier-Foglar, Suzanne. 2010. Les Indiens pueblo du Nouveau-Mexique: de l'arrivée des conquistadors à la souveraineté des nations pueblo. Bordeaux: Presses Universitaires de Bordeaux.

Bourdieu, Pierre. 1984. Questions de sociologie. Paris: Ed de Minuit.

Brubaker, Rogers. 2001. "Au-delà de l'«identité»". Actes de la recherche en sciences sociales 139, 4: 66-85. https://doi.org/10.3917/arss.139.0066

Calderón Mólgora, Marco Antonio y Lorena Ojeda Dávila. 2016. "Cardenismo e indigenismo en Michoacán". Mexican Studies/Estudios Mexicanos 32, 1: 83-110. https://doi.org/10.1525/mex.2016.32.1.83

Cárdenas Escobar, Raquel. 2020. "Reconcile the Indian, Reconcile the Nation: Transnational Indian Reform in the Era of Inter-American Politics, 1930-1960". Tesis doctoral. University of Illinois.

Collier, John. 1941. "Nuevos conceptos sobre la unidad indígena". América Indígena 1, 1: 11-15.

Contribución de México al estudio de temas de la agenda de la 7.ª Conferencia international americana. Capítulo V. Celebración de un Congreso Indígena Americano. Iniciativa que presentan J. M. Puig Casauranc y Genaro V. Vásquez Delegados Plenipotenciarios. 1933, Montevideo: Impresora Uruguaya.

Cunin, Elisabeth y Paula López Caballero. 2020. "El indigenismo, un objeto de estudio polifónico y fértil para la reflexión". Cahiers des Amériques latines 95: 21-32. https://doi.org/10.4000/cal.11868

Dawson, Alexander. 2004. Indian and Nation in Revolutionary Mexico. Tucson: University of Arizona Press.

Departamento Autónomo de Asuntos Indígenas. 1940. Memoria de la Primera Asamblea de Filólogos y Lingüistas. México: Antigua Imprenta de E. Murguía.

Elias, Norbert. 1991. Qu'est-ce que la sociologie? La Tour d'Aigues: Éditions de l'Aube.

Federación Indigenista Revolucionara Oaxaqueña. S/f. Cooperación de la Federación Indigenista Revolucionaria Oaxaqueña al Primer Congreso Interamericano Indigenista Celebrado en Pátzcuaro, Mich. Del 14 al 24 de abril de 1940. Panorama Indigenista del Estado de Oaxaca. México: s/e.

Giraudo, Laura. 2006a. "«No hay propiamente todavía Instituto»: los inicios del Instituto indigenista interamericano (abril 1940-marzo 1942)". América Indígena 62, 2: 6-32.

Giraudo, Laura. 2006b. "El Instituto Indigenista Interamericano y la participación indígena (1940-1998)". América Indígena 62, 3: 6-34.

Giraudo, Laura. 2011. "Un campo indigenista transnacional y «casi profesional»: la apertura en Pátzcuaro (1940) de un espacio por y para los indigenistas". En La ambivalente historia del indigenismo: campo interamericano y trayectorias nacionales 1940-1970, editado por Laura Giraudo y Juan Martín-Sánchez, 21-98. Lima: Instituto de Estudios Peruanos.

Giraudo, Laura. 2020. "Crítica de la autoridad indigenista. Actores y significados del indigenismo interamericano (1940-1970)". Cahiers des Amériques latines 95: 43-68. https://doi.org/10.4000/cal.11884

Giraudo, Laura y Juan Martín-Sánchez. 2016. "Soy indígena e indigenista: repensando el indigenismo desde la participación de algunos, no tan pocos, indígenas". En Protagonismo ameríndio de ontem e hoje, editado por Maria Cristina dos Santos y Guilherme Galhegos Felippe, 257-294. Jundiaí: Paco editorial.

Giraudo, Laura y Stephen Lewis. 2012. "Pan-American indigenismo (1940-1970): New approaches to an ongoing debate". Latin American Perspectives 39, 5: 3-11. https://doi.org/10.1177/0094582X12448059

Goffman, Erving. 1973. La mise en scène de la vie quotidienne 1. La présentation de soi. Paris: Ed. de Minuit.

Gómez Ruiz, Sebastián y Gabriel Izard Martínez. 2020. "Indigeneidad performada. Apuntes etnográficos de dos festivales de cine indígena en Colombia y Panamá". Revista Española de Antropología Americana 50: 265-276. https://doi.org/10.5209/reaa.70379

Gotkowitz, Laura. 2011. La revolución antes de la Revolución. Luchas indígenas por tierra y justicia en Bolivia, 1880-1952. Traducción de Hernando Calla. La Paz: Plural editores.

Greaves, Cecilia. 1999. "Entre tradición y modernidad: el proceso de aculturación en las sociedades indígenas. Los centros de capacitación (1940-1946)". En Familia y educación en Iberoamérica, editado por Pilar Gonzalbo Aizpuru, 367-385. México: El Colegio de México. https://doi.org/10.2307/j.ctvhn09mb.23

Gundermann, Hans y Jorge Iván Vergara. 2016. "Chile y el Instituto Indigenista Interamericano, 1940-1993. Una visión de conjunto". Chungara, Revista de Antropología Chilena 48, 1: 127-144.

Kelly, Lawrence. 1983. The Assault on Assimilation. John Collier and the Origins of Indian Policy Reform. Albuquerque: University of New Mexico Press.

Lewis, Stephen. 2018. Rethinking Mexican Indigenismo: The INI's Coordinating Center in the Highland Chiapas and the Fate of a Utopian Project. Albuquerque: University of New Mexico Press.

López Caballero, Paula. 2015. "Las políticas indigenistas y la «fábrica» de su sujeto de intervención en la creación del primer Centro Coordinador del Instituto Nacional Indigenista (1948-1952)". En Nación y alteridad. Mestizos, indígenas y extranjeros en el proceso de formación nacional, editado por Daniela Gleizer y Paula López Caballero, 69-108. México: Universidad Autónoma de México.

López Caballero, Paula. 2020. "Désarticuler l'indigénisme officiel. Regards sur l'Institut National Indigéniste (1940-1960)". Cahiers des Amériques Latines 95: 99-121. https://doi.org/10.4000/cal.11935

López Hernández, Haydée. 2013. "De la gloria prehispánica al socialismo. Las políticas indigenistas del Cardenismo". Cuicuilco 20, 57: 47-74.

Loyo, Engracia. 1996. "La empresa redentora. La Casa del Estudiante Indígena". Historia Mexicana 46, 1: 99-131.

Martínez Mauri, Mónica. 2009. "Ruben Pérez Kantule. La diplomatie autochtone avant les ONG à Kuna Yala (Panama)". En Luttes autochtones, trajectoires postcoloniales (Amériques, Pacifique), editado por Bastien Bosa y Éric Wittersheim, 243-257. Paris: Khartala.

Ocampo, Manuel. 1966. Historia de la Misión de la Tarahumara, 1900-1965. México: Editorial Jus.

Pan American Institute of Geography and History. 1940. "El Primer Congreso Indigenista Interamericano". Boletín Bibliográfico de Antropología Americana 4, 1: 1-36.

Parraguez, Isidro. 2020. "Un indigenismo indígena y extra estatal a mediados del siglo XX: el caso de Chile". Cahiers des Amériques latines 95: 143-164. https://doi.org/10.4000/cal.12050

Philp, Kenneth. 1977. John Collier's Crusade for Indian Reform, 1920-1954. Tucson: University of Arizona Press.

Pouchepadass, Jacques. 2004. "Que reste-t-il des Subaltern Studies?". Critique internationale 3, 24: 67-79. https://doi.org/10.3917/crii.024.0067

Pribilsky, Jason. 2009. "Development and the «Indian Problem» in the Cold War Andes: Indigenismo, Science, and Modernization in the Making of the Cornell-Peru Project at Vicos". Diplomatic History 33, 3: 405-426. https://doi.org/10.1111/j.1467-7709.2009.00778.x

Primer Congreso Indigenista Interamericano. 1940. Acta final. México: s/e.

Purdy, John. 2016. "People, Place and Politics: D'Arcy McNickle's (Re)Valuing of Native American Principles". European Journal of American Studies 11, 2: 1-14. https://doi.org/10.4000/ejas.11566

Robichaux, David. 2020. "Del Indian New Deal al indigenismo interamericano: Moisés Sáenz y John Collier". Cahiers des Amériques Latines 95: 165-184. https://doi.org/10.4000/cal.12120

Robinet, Romain. 2019. "«Hermanos de raza…»: la Confederación Nacional de Jóvenes Indígenas, entre el indigenismo y la política (años 1940 y 1950)". En La condición juvenil en Latinoamérica, editado por Ivonne Meza Huacuja y Sergio Moreno Juárez, 275-299. México: Universidad Nacional Autónoma de México.

Robinet, Romain. 2020. "El indigenismo de los indígenas. Historia de una «nebulosa autóctona» (México, décadas de 1940 y 1950)". Cahiers des Amériques latines 95: 69-98. https://doi.org/10.4000/cal.11924

Sariego Rodríguez, Juan Luis. 2000. "La cruzada indigenista en la Tarahumara". Tesis doctoral. Universidad Autónoma de México.

Scott, James. 2019. La domination et les arts de la résistance. Fragments du discours subalterne. Paris: Amsterdam.

Secretaría de Educación Pública. 1927. La Casa del Estudiante Indígena. 16 meses de labor en un experimento psicológico colectivo con indios. Febrero de 1926 - Junio de 1927. México: Talleres Gráficos de la Nación.

Secretaría de Relaciones Exteriores. 1936. Acta final del Séptimo Congreso Científico Americano. México: Secretaría de Relaciones Exteriores.

Séptima Conferencia Internacional Americana. 1933. Sesiones Plenarias. Actas y Antecedentes. Montevideo: s/e.

Séptima Conferencia Internacional Americana. 1934. Memoria general y actuación de la delegación de México, presentada por el Dr. J. M. Puig Casauranc, jefe de ella y secretario de relaciones exteriores. México: Secretaría de Relaciones Exteriores.

Shepard, Todd. 2011. "Algeria, France, Mexico, UNESCO: a transnational history of antiracism and decolonization, 1932-1962". Journal of Global History 6, 2: 273-297. https://doi.org/10.1017/S174002281100026X

Troyan, Brett. 2008. "Re-Imagining the «Indian» and the State: Indigenismo in Colombia, 1926-1947". Canadian Journal of Latin American and Caribbean Studies 33, 65: 81-106. https://doi.org/10.1080/08263663.2008.10816941

Vásquez, Genaro. 1935. Indios de México. Séptimo Congreso Científico Americano. Colaboración de Genaro V. Vásquez, Jefe del Departamento Autónomo del Trabajo. México: Talleres Gráficos de la Nación.

Wassén, Henry. 1932. "La visite de l'Indien Cuna Rubén Pérez Kantule au Musée de Gothembourg en 1931". Journal de la Société des Américanistes 24, 2: 235-243. https://doi.org/10.3406/jsa.1932.1857