La hospedería de la Pasión: una casa para la América dominica en la corte española
DOI:
https://doi.org/10.3989/revindias.2025.1692Palabras clave:
América, Circulación de saberes, dominicos, procuradores, Madrid, Hospedería de la Pasión, siglo XVIIResumen
El presente artículo pone en valor la dimensión americana de la hospedería dominica de la Pasión en Madrid en el siglo XVII. A partir de fuentes de distinta naturaleza halladas en el Archivo General de Indias y en el Archivo Histórico Nacional, el estudio conduce a un análisis sociocultural de la hospedería como centro de producción y circulación de saberes americanos, así como un núcleo de sociabilidad indiana entre los procuradores de ultramar que pisaron la corte madrileña.
Descargas
Citas
Agulló y Cobo, Mercedes. 2016. Extranjeros en España. Joseph P. Healey Library.
Alberro, Solange. 1992. Del guachupín al criollo: o de cómo los españoles de México dejaron de serlo. El Colegio de México. https://doi.org/10.2307/j.ctv6mtbz2
Alcalá, Luisa Elena. 2007. "De compras por Europa: procuradores jesuitas y cultura material en Nueva España", Goya: Revista de Arte 318: 141-158.
Andrés-Gallego, José. 2008. "El uso de los conceptos patria y nación en el derecho indiano". En Actas del XV Congreso del Instituto Internacional de Historia del Derecho Indiano, vol. 2, editado por Manuel Torres Aguilar. Diputación de Córdoba / Universidad de Córdoba.
Arias Cuba, Ybeth. 2020. "Los agentes de santa Rosa de Santa María. Gestores, divulgadores y devotos de la santa indiana en el Viejo y el Nuevo Mundo, siglo XVII". Trashumante. Revista de Historia Social 16: 82-103. https://doi.org/10.17533/udea.trahs.n16a05
Barrado Barquilla, José (O.P.). 1996. Fray Ramón Martínez Vigil (O.P.) (1840-1904) Obispo de Oviedo. Editorial San Esteban.
Benítez, Fernando. 2004. Los primeros mexicanos. La vida criolla en el siglo XVI. Ediciones Era.
Bouza Álvarez, Fernando Jesús. 1994. "Entre dos reinos, una patria rebelde: fidalgos portugueses en la monarquía hispánica después de 1640". Estudis: Revista de Historia Moderna 20: 83-104. https://roderic.uv.es/handle/10550/34244.
Bouza Álvarez, Fernando Jesús. 2001. Corre manuscrito. Una historia cultural del Siglo de Oro. Marcial Pons. https://doi.org/10.2307/j.ctv10vkzwh
Bouza Álvarez, Fernando Jesús. 2014. "Costeadores de impresiones y mercado de ediciones religiosas en la Alta Edad Moderna". Cuadernos de Historia Moderna 13: 29-48. https://doi.org/10.5209/rev_CHMO.2014.46788
Callado Estela, Emilio. 2007. Por Dios y por el rey. El inquisidor general Fr. Juan Tomás de Rocabertí. Institució Alfons el Magnànim.
Callado Estela, Emilio. 2009. "Una santa, dos maestros y una estafa. Sombras en torno a la canonización de Rosa de Lima en 1671". Hispania Sacra 61 (123): 147-157. https://doi.org/10.3989/hs.2009.v61.i123.83
Campo y Larinaga, Nicolás Matías de. 1668. Rasgo breve, disceño corto del religioso culto que la nobleza peruana consagró en el Real Convento de Santo Domingo de esta corte. Madrid: Mateo de Espinosa y Arteaga.
Cardim, Pedro, Tamar Herzog, José Javier Ruiz Ibáñez y Gaetano Sabatini, eds. 2012. Polycentric Monarchies: How did Early Modern Spain and Portugal Achieve and Maintain a Global Hegemony? Sussex Academic Press.
Carrasco Lazareno, María Teresa. 1996. "Los conventos de San Francisco y Santo Domingo de la villa de Madrid (ss. XIII-XV). Breves consideraciones históricas, jurídicas y diplomáticas". En VI Semana de Estudios Medievales, Nájera, 31 julio-4 agosto 1995, editado por José Ignacio de la Iglesia Duarte, Francisco Javier García Turza y José Ángel García de Cortázar. Instituto de Estudios Riojanos.
Castelnau-L'Estoile, Charlotte de, Marie-Lucie Copete, Aliocha Maldavsky e Ines G. Županov, eds. 2011. Missions d'évangélisation et circulation des savoirs, XVe-XVIIIe siècle. Casa de Velázquez. https://doi.org/10.4000/books.cvz.7772
Castrillo Utrilla, María José del. 1984. La hospedería de Indias y el atrio del convento Casa Grande de San Francisco de Sevilla. CSIC, Escuela de Estudios Hispano-Americanos.
Coello de la Rosa, Alexandre. 2008. "De mestizos y criollos en la Compañía de Jesús (Perú, Siglos XVI-XVII)". Revista de Indias 68 (243): 37-66. https://doi.org/10.3989/revindias.2008.i243.646
Corral, José del. 2000. La vida cotidiana en el Madrid del siglo XVII. Ediciones La Librería.
Espinosa Medrano, Juan de. 1662. Apologético en favor de don Luis de Góngora. Lima: Juan de Quevedo y Zárate.
Espinosa Medrano, Juan de. 1688. Philosophia Thomistica sev Cvrsvs Philosophicus. Roma: s. e.
Espinosa Medrano, Juan de. 1695. La novena maravilla. Madrid: Joseph de Rueda.
Fechner, Fabian y Guillermo Wilde. 2020. "«Cartas vivas» en la expansión del cristianismo ibérico. Las órdenes religiosas y la organización global de las misiones". Nuevo Mundo Mundos Nuevos: 1-18. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.79441. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.79441
Fernández Valle, M.ª Ángeles. 2013. "El poder de la santidad. Presencia peruana en la Corte, en razón de la beatificación de Santa Rosa de Lima". En Las artes y la arquitectura del poder, Castellón de la Plana, editado por Víctor Mínguez. Universitat Jaume I.
Ferrer de Valdecebro, fray Andrés (O.P.). 1666. Historia de la maravillosa y admirable vida de la venerable madre y esclarecida virgen sor Rosa de Santa María. Madrid: Pablo del Val.
Ferrer de Valdecebro, fray Andrés (O.P.). 1668. Govierno general, moral, y político. Hallado en las fieras, y animales silvestres. Sacado de sus naturales virtudes, y propiedades, con particular tabla para sermones varios de tiempo, y de santos. Barcelona: Thomàs Loriente.
Friedrich, Markus. 2008. "Government and information-management in Early Modern Europe. The case of the Society of Jesus (1540-1773)". Journal of Early Modern History 12 (6): 539-563. https://doi.org/10.1163/157006509X436914
Galán García, Agustín. 1995. El "Oficio de Indias" de Sevilla y su organización económica y misional de la Compañía de Jesús (1566-1767). Fundación Fondo de Cultura de Sevilla.
Gálvez-Peña, Carlos Martín. 2014. "«El mejor arbitrio, el sermón». Discurso religioso y representación política en el Perú del siglo XVII". Anuario de Estudios Americanos 71 (1): 181-185. https://doi.org/10.3989/aeamer.2014.1.07
García Bernal, José Jaime. 2018. "Identidades provinciales y política imperial: los vicarios generales de las órdenes religiosas en las Indias (siglos XVI-XVII)". En Andalucía en el mundo atlántico moderno: ciudades y redes, editado por Juan José Iglesias Rodríguez, José Jaime García Bernal y José Manuel Díaz Blanco. Sílex.
González de Acuña, fray Antonio (O.P.). 1659. Informe al maestro general Juan Bautista de Marinis. Madrid: s. e.
González de Acuña, fray Antonio (O.P.). 1671. Vida y muerte de Rosa de Santa María. Roma: Nicolás Ángel Tinas.
Gruzinski, Serge. 2007. El pensamiento mestizo. Cultura amerindia y civilización del Renacimiento. Paidós.
Guibovich Pérez, Pedro Manuel. 2007-2008. "Fray Leonardo López Dávalos, editor del Lunarejo". Boletín del Instituto Riva-Agüero 34: 67-85.
Lavallé, Bernard. 1992. "La criollización del clero". En Historia de la Iglesia en Hispanoamérica y Filipinas (siglos XV-XIX), vol. I, dirigido por Pedro Borges. La Editorial Católica (BAC Maior).
Marinis, fray Juan Bautista de (O.P.). 1668. Breve relación de la vida de la beata Rosa de Sta. María, del Orden de nuestro padre Santo Domingo en el reino del Perú en la ciudad de Lima. Roma: s. e.
Martínez Millán, José. 2023. "El Colegio Imperial de Madrid (ss. XVI-XVII)". Libros de la Corte 27: 211-249. https://doi.org/10.15366/ldc2023.15.27.009
Martínez Serna, Gabriel. 2009. "Procurators and the Making of the Jesuits' Atlantic Network". En Soundings in Atlantic History, Latent Structures and Intellectual Currents, 1500-1830, editado por Bernard Baylin y Patricia L. Denault. Harvard University Press. https://doi.org/10.4159/9780674053533-006
Martínez de la Torre, Faustino y José Asensio. 1800. Plano de la Villa y Corte de Madrid en sesenta y cuatro láminas. Madrid: Joseph Doblado.
Mazín Gómez, Óscar. 2007. Gestores de la Real Justicia. Procuradores y agentes de las catedrales hispanas nuevas en la Corte de Madrid 1. El ciclo de México: 1568-1640. El Colegio de México.
Mazín Gómez, Óscar. 2015. "Dos mundos, un rey y una patria común. Fray Antonio de Monroy e Híjar O.P. (1634-1715)". En Cultura y arte de gobernar en espacios y tiempos mexicanos, editado por Nelly Sigaut y Thomas Calvo. El Colegio de Michoacán.
Mazín Gómez, Óscar. 2017. Gestores de la Real Audiencia. Procuradores y agentes de las catedrales hispanas nuevas en la Corte de Madrid, vol. 2. El ciclo de las Indias: 1632-1666. El Colegio de México. https://doi.org/10.2307/j.ctv513d8t
Medina, Bernardo de. 1964. San Martín de Porres: biografía del siglo XVII. Editorial Jus.
Millar Carvacho, René. 2022. "Hagiografía y santidad dominica en el Perú virreinal, siglo XVII". Trashumante: Revista Americana de Historia Social 19: 50-73.
Monguió, Luis. 1978. "Palabras e Ideas: «Patria» y «Nación» en el Virreinato del Perú". Revista Iberoamericana 104 (44): 451-470. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.1978.3329
Mujica Pinilla, Ramón. 2004. Rosa Limensis. Mística, política e iconografía en torno a la patrona de América. Fondo de Cultura Económica. https://doi.org/10.4000/books.cemca.2303
Muñoz Alonso, M.ª Dolores. 2010. "De Hospital a Museo: las sucesivas transformaciones de un hospital inacabado; el Hospital General de Madrid". Tesis doctoral. Universidad Politécnica de Madrid. https://oa.upm.es/7203/.
Ojeda Corzo, Ramón. 2023a. "«Pasó de Indias a estos reinos de España»: la figura del procurador religioso de ultramar". En Los caminos de la Historia Moderna: presente y porvenir de la investigación, editado por Ofelia Rey Castelao y Francisco Cabreiro Ares. Universidad de Santiago de Compostela.
Ojeda Corzo, Ramón. 2023b. "Fray Antonio González de Acuña: procuraduría de un dominico limeño en Europa". Studia Historica 45 (1): 213-238. https://doi.org/10.14201/shhmo2023451213238
Palomo, Federico. 2016a. "Procurators, religious orders and cultural circulation in the Early Modern Portuguese Empire: printed works, images (and relics) from Japan in António Cardim's journey to Rome (1644-1646)". e-Journal of Portuguese History 14 (2): 1-32.
Palomo, Federico, ed. 2016b. "Written Empires: Franciscans, texts, and the making of the Early Modern Iberian Empires". Culture & History. Digital Journal 5 (2).
Pérez, Mirzam C. 2015. "Fomentando la identidad institucional dominicana en tres relaciones de fiestas para la beatificación de santa Rosa de Lima". En Viajes y ciudades míticas, editado por Álvaro Baraibar y Martina Vinatea Recoba. Universidad de Navarra.
Polvorosa López, Tomás. 1988. "La canonización de Santa Rosa de Lima a través de Bullarium Ordinis FF. Praedicatorum". En Actas del I Congreso Internacional sobre los Dominicos y el Nuevo Mundo. Deimos.
Río Barredo, María José del. 2000. Madrid, Urbs Regia. La capital ceremonial de la Monarquía Católica. Marcial Pons.
Romano, Antonella. 2012. "El libro como instrumento de la construcción de un mundo global: los misioneros y la cultura del escrito". Erebea: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales 2: 109-126. https://doi.org/10.33776/erebea.v2i2.1332
Rubial García, Antonio. 1990. Una monarquía criolla (La provincia agustina de México en el siglo XVII). Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Rubial García, Antonio. 2021. "Religiosos viajeros en el mundo hispánico en la época de los Austrias (el caso de Nueva España)". Historia Mexicana 61 (3): 813-847.
Rueda Ramírez, Pedro José. 2012. El libro en circulación en el mundo moderno en España y Latinoamérica. Calambur.
Ruiz Ibáñez, José Javier. 2015. Los exiliados del rey de España. Fondo de Cultura Económica de España.
Sáenz Berceo, María del Carmen. 2004. "Juan Everardo Nithard, un valido extranjero" En Los validos, editado por Luis Suárez Fernández y José Antonio Escudero López. Dykinson.
Salazar Bermejo, Ana. 2016. "Las bibliotecas monásticas y la desamortización en Madrid". Tesis doctoral. Universidad Complutense. https://hdl.handle.net/20.500.14352/21275.
Salvador y Conde, José (O.P.). Historia de la provincia dominica de España, II de 1800 a la exclaustración. Editorial San Esteban.
Sánchez Belén, Juan Antonio. 2014. "Eclesiásticos criollos en la Capilla Real de Palacio: una élite de poder para el reinado de Carlos II (1665-1700)". Revista de Indias 74 (261): 423-452. https://doi.org/10.3989/revindias.2014.014
Sánchez Herrero, José. 2013. "Convento de San Pablo el Real de Sevilla". En Fondos y procedencias: bibliotecas en la Biblioteca de la Universidad de Sevilla, editado por Eduardo Peñalver Gómez. Universidad de Sevilla. https://expobus.us.es/s/expobus/page/inicio.
Urdaneta, Ramón. 2001. "El muy ilustre Fr. Antonio González de Acuña, XIV obispo de Venezuela". Boletín de la Academia Nacional de la Historia 84 (336): 125-145.
Vitulli, Juan M. y David M. Solodkow, eds. 2009. Poéticas de lo criollo. La transformación del concepto "criollo" en las letras hispanoamericanas (siglos XVI al XIX). Corregidor.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
Datos de los fondos
Ministerio de Ciencia e Innovación
Números de la subvención PID2020-113602GB-I00
Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades
Números de la subvención PID2023-147204NB-I00







