Apología de los marginados. Miguel de Lardizábal y la igualdad en el siglo XVIII

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.3989/revindias.2022.004

Palabras clave:

marginación, discriminación, igualdad, infamia, tolerancia, justicia penal

Resumen


Partiendo de la necesidad de llamar la atención sobre la dimensión histórica de los problemas actuales, el artículo se propone analizar uno de los grandes temas de la época de la Ilustración: el tema de la igualdad en sociedades del Antiguo Régimen en las que el discurso igualitario se fue abriendo camino. Toma como centro de su reflexión la obra de un criollo mexicano, Miguel de Lardizábal y Uribe, Apología por los agótes de Navarra, y los chuetas de Mallorca, con una breve digresión á los vaqueiros de Asturias, para ahondar en su comprensión a la luz de la trayectoria de su autor y de las discusiones contemporáneas. Es parte de una investigación en curso en torno a los hermanos Lardizábal y sus redes de relaciones en España y América.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Aguirre Delclaux, María del Carmen, Los agotes. El final de una maldición, Madrid, Sílex ediciones, 2005.

André, Yves Marie de, Essai sur le Beau, París, Guérin ed., 1741.

Arouette, François Marie (Voltaire), Tratado sobre la tolerancia. Con ocasión de la muerte de Jean Calas, 1763, Madrid, Editorial Tecnos, 2015.

Beristain y Souza, José Mariano, Biblioteca Hispano Americana Septentrional, Amecameca, Tipografía del Colegio Católico, 1883 [1816].

Bonesana, Cesare, marqués de Beccaria, Tratado de los delitos y de las penas, traducción española Juan Antonio de las Casas, Madrid, Joachin Ibarra, 1774.

Bono Guardiola, María, “Una defensa de las minorías en el siglo XVIII: la apología de D. Miguel de Lardizábal y Uribe”, Antonio Mestre Sanchís y Enrique Giménez López (coords.), Disidencias y exilios en la España moderna. Actas de la IV Reunión Científica de la Asociación Española de Historia Moderna, Alicante, Caja de Ahorros de Mediterráneo / Universidad de Alicante / Asociación Española de Historia Moderna, 1996: 291-303.

Braunstein, Baruch, Los chuetas de Mallorca y los conversos y la Inquisición de Mallorca, traducción de Francesc Aguiló Molina, Palma de Mallorca, original mecanografiado del propio traductor, 1936.

Causa formada al señor Ex Regente Lardizábal, de orden de las Cortes Generales y Extraordinarias, extracto, Madrid, Imprenta de Francisco de la Parte, 1813.

Chiaramonte, José Carlos, La Ilustración en el Río de la Plata: cultura eclesiástica y cultura laica durante el virreinato, Buenos Aires, Punto Sur, 1989.

Cortijo Ocaña, Antonio y Gómez Moreno, Ángel, Religión y economía. Los chuetas y la Inquisición Mallorquina. Nuevos Documentos, Santa Bárbara, California, Universidad de California-Santa Bárbara, 2011.

Esquivel, Gerardo, Desigualdad extrema en México. Concentración del poder económico y político, México, OXFAM, 2015.

García Diego, Vicente, “Contribución al diccionario etimológico e histórico hispánico”, Revista de Filología española, 39 (Madrid, 1955): 105-133.

González Álvarez, David, Aproximación etnoarqueológica a los vaqueros d’Alzada: un grupo ganadero trashumante de la montaña asturiana, Oviedo, Arqueoweb 8/2, enero 2007, http://www.ucm.es/info/arqueoweb/numero8_2/conjunto8_2.htm

Guerra, François Xavier, Modernidad e independencias. Ensayos sobre las revoluciones hispánicas, México, Fondo de Cultura Económica, 1995.

Herzog, Tamar, A Short History of European Law. The last two and a half millennia, Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 2018.

Humboldt, Alejandro de, Ensayo político sobre el reino de la Nueva España, México, Editorial Porrúa, 2011, 7.ª ed. [1822]. Sepan cuántos, 39.

Hunt, Lynn, La invención de los derechos humanos, Barcelona, Tusquets Editores, 2009. Tiempo de memoria.

Ibarra, Ana Carolina, “Cultura escrita y justicia penal. El Discurso sobre las penas y otros libros de su época”, Historia Mexicana, LXV/4 (México, 2016): 1563-1600.

Israel, Jonathan, Democratic Enlightenment: Philosophy, Revolution and Human Rights, 1750-1790, Oxford, Oxford University Press, 2011.

La Parra, Emilio, Fernando VII. Un rey deseado y detestado, Barcelona, Tusquets Editores, 2018.

Lardizábal y Uribe, Miguel de, Apología por los agótes de Navarra, y los chuetas de Mallorca, con una breve digresión á los vaqueros de Asturias, por Miguel de Lardizábal y Uribe, de la Real Academia Geográfica Histórica de Caballeros de Valladolid, Madrid, por la Viuda de Ibarra, Hijos y Compañía, 1786.

Lardizábal y Uribe, Manuel de, Discurso sobre las penas: contraído a las leyes criminales de España para facilitar su reforma, México, Editorial Porrúa, 2003 [1782].

Llanos Gómez, Rafael, “El discurso racista en la escuela. De la segregación universitaria de los chuetas de Mallorca”, Disidencias y exilios en la España moderna. Actas de la Reunión Científica de la Asociación Española de Historia Moderna, Alicante, Caja de Ahorros del Mediterráneo / Universidad de Alicante, 1997: 305-314.

“Llibre de compte y/reho per tt. De la caxa de la Resepte del St Offici Co.als/3. 10bre, 1678/Caxer/Antt. Benoua d Nott, Davidson Library, Calif.”, Antonio Cortijo y Ocaña y Ángel Gómez Moreno, Religión y economía. Los chuetas y la Inquisición Mallorquina. Nuevos Documentos, Santa Bárbara, California, Universidad de California-Santa Bárbara, 2011.

Mably, Gabriel Bonnot de, Entretenimientos de Photion sobre la semejanza y conformidad de la moral con la política, Madrid, Oficina de Cano, 1801.

Manifiesto que presenta a la Nación el Consejero de Estado D. Miguel de Lardizábal y Uribe sobre su conducta política en la noche del 24 de septiembre de 1810, Alicante, Carratalá menor, Nicolás y hermano, 1811.

Menegus, Margarita y Aguirre, Rodolfo, Los indios, el sacerdocio y la Universidad en Nueva España, siglos XVI-XVIII, México, Universidad Nacional Autónoma de México, Centro de Estudios sobre la Universidad / Plaza y Valdés, 2006.

Miner Otamendi, José Manuel, Los pueblos malditos: agotes, pasiegos, vaqueiros de alzada, maragatos, chuetas, Madrid, Espasa Calpe, 1978.

Piketti, Thomas, Les hautes revenus en France au XXme siècle, inegalités et redistributions, 1901-1998, París, Bernard Grasset, 2001.

Ramírez Maya, María Carmina, Pensamiento y obra de Miguel de Lardizábal y Uribe (1744-1823), San Sebastián, Real Sociedad Bascongada de Amigos, 2006.

Real Cédula de SM y señores del consejo por la cual se manda a los individuos del Barrio, llamado de la Calle de la Ciudad de Palma, en el Reyno de Mallorca, no solo no se les impida habitar en qualquier otro sitio de la Ciudad, o Isla, sino que se les favorezca y conceda toda protección, y que no se les insulte n maltrate, baxo las penas que se expresan, Madrid, Imprenta de Don Pedro Marín, 1782.

“Relación del origen de las sinagogas y judíos de Mallorca, su conversión y relapcias en el judaísmo”, Antonio Cortijo y Ocaña y Ángel Gómez Moreno, Religión y economía. Los chuetas y la Inquisición Mallorquina. Nuevos Documentos, Santa Bárbara, California, Universidad de California-Santa Bárbara, 2011.

Representación y manifiesto que algunos diputados a las Cortes ordinarias firmaron en los mayores apuros de su opresión en Madrid para que la magestad del señor don Fernando el VII a la entrada en España de vuelta de su cautividad se penetrase del estado de la nación del deseo de sus provincias, y el remedio que creían oportuno; todo fue presentado a SM en Valencia por uno de dichos diputados, y se imprimió en cumplimiento de real orden, Cádiz, reimpresa por HOVVE, 1814.

Roniger, Luis, Historia mínima de los derechos humanos en América Latina, México, El Colegio de México, 2018.

Rosanvallon, Pierre, La societé des égaux, París, Editions du Seuil, 2011.

Rosenvallon, Pierre, Good government: Democracy beyond elections, Boston, Harvard University Press, 2018.

Sánchez Blanco, Francisco, El absolutismo y las luces en el reinado de Carlos III, Madrid, Marcial Pons, 2002.

Sánchez Gómez, Luis Ángel, “Consideraciones sobre la doble residencia entre los vaqueiros de Alzada”, L. V. Elías y J. Grande (eds.), Sobre cultura pastoril, Sorzano, Centro de Animación e investigación Etnológica, Instituto de Restauración y Conservación de Bienes Culturales, Ministerio de Cultura, 1990: 333-362.

Sánchez Pérez, María, De la sentencia-estatuto de Pero Sarmiento a la problemática chueta (Real Cédula de Carlos III, 1782), Madrid, Universidad de Salamanca, 2012.

Selke, Ángela, Los chuetas y la Inquisición. Vida y muerte en el Ghetto de Mallorca, Madrid, Taurus, 1972. Ensayistas, 80.

Selke, Ángela, Vida y muerte de los chuetas de Mallorca, Madrid, Taurus, 1980.

Sieyès, Emmanuel Joseph, “Essay sur les privilèges”, Qu’est-ce que le tiers état?, París, éd. Edme Champion, PUF, 1982 [1788].

Wachtel, Nathan, La fe del recuerdo. Laberintos marranos, México, Fondo de Cultura Económica, 2007.

Wachtel, Nathan, La lógica de las hogueras, México, Fondo de Cultura Económica, 2014.

Descargas

Publicado

2022-05-06

Cómo citar

Ibarra González, A. C. . (2022). Apología de los marginados. Miguel de Lardizábal y la igualdad en el siglo XVIII. Revista De Indias, 82(284), 111–135. https://doi.org/10.3989/revindias.2022.004

Número

Sección

Artículos

Datos de los fondos

Universidad Nacional Autónoma de México
Números de la subvención 97129;PAPIIT IN402411