[ARTÍCULO DESAUTORIZADO] Las formas materiales de la cultura impresa en América: estudio y catálogo del primer taller tipográfico del continente

Núria Lorente Queralt

doi:10.3989/revindias.2023.026

Autores/as

Núria Lorente Queralt Universidad de Valencia https://orcid.org/0000-0001-9002-9664

DOI:

https://doi.org/10.3989/revindias.2023.026

Palabras clave:

imprenta, América, Nueva España, impreso, tipos móviles

Resumen

DESAUTORIZACIÓN / RETRACTION La dirección de Revista de Indias, en aplicación de las directrices marcadas por la Guía de Buenas Prácticas de la Editorial CSIC y las recomendaciones de los comités internacionales de ética editorial, ha acordado desautorizar formalmente, debido a errores detectados en las referencias bibliográficas y en los registros del catálogo de obras presentadas, el trabajo publicado en la sección Notas por la autora Nuria Lorente Queralt titulado «Las formas materiales de la cultura impresa en América: estudio y catálogo del primer taller tipográfico del continente», Revista de Indias, vol. LXXXIII, n.º 288, pp.549-572, https://doi.org/10.3989/revindias.2023.026. Esta desautorización está motivada por el aviso de la profesora Guadalupe Rodríguez Domínguez (Universidad de San Luis Potosí) a la dirección de la revista informando de la existencia de errores, así como de una posible práctica académica poco apropiada. En concreto, dicha especialista argumenta y evidencia que, a pesar de que el artículo ha seguido el procedimiento de evaluación pertinente (doble ciego por expertos), tanto el título como el contenido proporcionan información confusa y equivocada respecto de la producción editorial novohispana del siglo XVI, especialmente en los registros de los libros catalogados, la selección de obras y su identificación temática, así como en la generación de nuevo conocimiento crítico. Al verificarse el resultado, tanto por parte de Revista de Indias como de Editorial CSIC, se comunicó a la autora que se procedería a la desautorización del artículo en su versión electrónica, no sin antes ofrecerle la posibilidad de explicar y justificar la situación expuesta. La autora comunicó por correo electrónico que aceptaba la resolución adoptada por la revista. Revista de Indias pide disculpas a sus lectores y declara que hará lo posible por evitar que se repitan situaciones similares en el futuro, lamentando que otros originales en espera de ser publicados no hayan podido aprovechar estas páginas ahora desautorizadas. No se tendrán en consideración las posibles réplicas, contrarréplicas o comentarios a esta decisión editorial. Madrid, 18 de junio de 2024.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

Albert Berenguer, Isidro, La imprenta en la provincia de Alicante (1602-1925), Alicante, Instituto de Estudios Alicantinos, 1971.

Alcocer y Martínez, Mariano, Catálogo razonado de obras impresas en Valladolid, 1481-1800, Valladolid, Consejería de Cultura y Turismo, 1993.

Almorza Hidalgo, Amelia, «No se hace pueblo sin ellas». Mujeres españolas en el virreinato del Perú: emigración y movilidad social (siglos xvi y xvii), Madrid, Consejo superior de Investigaciones Científicas / Universidad de Sevilla / Diputación de Sevilla, 2018.

Altman, Ida, Emigrantes y sociedad. Extremadura y América en el siglo XVI, Madrid, Alianza América, 1992.

Altolaguirre, Ángel, Descubrimiento y conquista de México, Barcelona, Salvat Editores, 1954.

Álvarez Márquez, María del Carmen, La impresión y el comercio de libros en la Sevilla del quinientos, Sevilla, Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones, 2007.

Álvarez Márquez, María del Carmen, Impresores, libreros y mercaderes de libros en la Sevilla del quinientos, Zaragoza, Libros Pórtico, 2009.

Álvarez Márquez, María del Carmen, Bibliotecas privadas de Sevilla en los inicios de la Edad Moderna, Zaragoza, Libros Pórtico, 2014.

Baez Macías, Eduardo y Puente León, Judith, Libros y grabados en el fondo de origen de la Biblioteca Nacional, México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1989.

Baranda Leturio, Nieves, Historias caballerescas del siglo XVI, Madrid, Turner, 1995. Biblioteca Castro.

Baranda Leturio, Nieves, Cortejo a lo prohibido. Lectoras y escritoras en la España Moderna, Madrid, Arco-Libros, 2005.

Baranda Leturio, Nieves, "Teresa de Jesús y el incierto camino de la escritura femenina hispana", Teresa de Jesús: V centenario de su nacimiento. Actas del Congreso Internacional Teresiano, edición de Jesús García Rojo, Salamanca, Diputación de Salamanca, 2015: 169-199.

Barbosa Ramírez, René, La estructura económica de la Nueva España (1519-1810), México, Ed. Siglo XXI, 1979.

Bataillon, Marcel, Erasmo y España. Estudio sobre la historia espiritual del siglo XVI, México, Fondo de Cultura Económica, 1950.

Baudot, Georges, Utopía e historia en México. Los primeros cronistas de la civilización mexicana (1520-1569), Madrid, Espasa Calpe, 1983.

Baudot, Georges, La vida cotidiana en la América española en tiempos de Felipe II: siglo XVI, México, Fondo de Cultura Económica, 1992.

Bécares Botas, Vicente, Guía documental del mundo del libro salamantino del siglo xvi, Burgos, Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, 2006.

Castillejo Benavente, Arcadio, La impresión y el comercio de libros en la Sevilla del quinientos, Sevilla, Universidad de Sevilla, 2007.

Castillejo Benavente, Arcadio, La imprenta en Sevilla en el siglo XVI (1521-1600), Sevilla, Universidad de Sevilla, Secretariado de Publicaciones, 2019.

Escobar, Arturo, La invención del Tercer Mundo: Construcción y deconstrucción del desarrollo, Madrid, El perro y la rana, 2007.

Fernández del Castillo, Francisco, Libros y libreros en el siglo XVI, Texas, Universidad de Texas, 1982.

García Icazbalceta, Joaquin, Bibliografía mexicana del siglo XVI: catálogo de libros impresos en México de 1539 a 1600, México, Fondo de Cultura Económica, 1886.

Gestoso y Pérez, José, Algunos datos relativos a la historia de América, Madrid, Fondo de Humanidades, 1899.

Gestoso y Pérez, José, Ensayo de un diccionario de los artífices que florecieron en Sevilla desde el siglo XIII al XVIII inclusive, Sevilla, Andalucía Moderna, 1900, 3 vols.

Gestoso y Pérez, José, Documentos para la historia de la primitiva tipografía mexicana: carta dirigida al Sr. D. José Toribio Medina, Sevilla, Oficina Tipográfica de la Andalucía Moderna, 1908.

Grañén Porrúa, María Isabel, Los tres primeros impresores novohispanos a través de sus portadas, México, Universidad Iberoamericana, 1989.

Grañén Porrúa, María Isabel, Los grabados en la obra de Juan Pablos, México, Apoyo al desarrollo de Archivos y Bibliotecas de México, México, Fondo de Cultura Económica, 2011.

Griffin, Clive, Los Cromberger: la historia de una imprenta del siglo XVI en Sevilla y Méjico, Madrid, Cultura Hispánica, 1991.

Gruzinski, Serge, La colonización de lo imaginario. Sociedades indígenas y occidentalización en el México español siglos XVI-XVIII, México, Fondo de Cultura Económica, 1991.

Harrisse, Henry, Introducción de la imprenta en América, con una bibliografía de las obras impresas en aquel hemisferio de 1540 a 1600, trad. M. R. Zarco del Valle y J. Sancho Rayón, Madrid, M. Rivadeneyra, 1872.

Henestrosa, Cristóbal, Espinosa: rescate de una tipografía novohispana, México, Designio, 2012.

Lavallé, Bernard, Los virreinatos de Nueva España y del Perú (1680-1740). Un balance historiográfico, Madrid, Casa de Velázquez, 2019. Colección de la Casa de Velázquez, 172. https://doi.org/10.4000/books.cvz.7044

López de Mariscal, Blanca, La figura femenina en los narradores testigos de la conquista, México, El Colegio de México, 1997. https://doi.org/10.2307/j.ctvhn0c9w

López de Mariscal, Blanca, Relatos y relaciones de viaje al Nuevo Mundo: un acercamiento a la comprensión del género, Madrid, Editorial Polifemo, 2005.

Millares Carlo, Agustín y Calvo, Julián, Juan Pablos, primer impresor que a esta tierra vino, México, Juaquín Porrúa, 1953.

Norton, Frederick J., A Descriptive Catalogue of Printing in Spain and Portugal, 1501-1520, Cambridge, Cambridge University Press, 1978.

Norton, Frederick J., La imprenta en España (1501-1520), Madrid, Ollero & Ramos, 1997.

Quijano, Anibal, Dominación y cultura, Lima, Mosca Azul, 2009.

Rodríguez Domínguez, Guadalupe, La imprenta en México en el siglo XVI, Mérida, Editorial Regional de Extremadura, 2018.

Schöfer, Gordon J., Patriarchalism in Political Thought, Nueva York, Basic Books, 2003.

Stols, Alexander A. M., Pedro Ocharte, el tercer imprsor mexicano, México, Biblioteca Nacional, 1990.

Toribio Medina, José, La imprenta en México (1539-1821), México, Universidad Nacional Autónoma de México, 1989, vol. 1.

Valton, Emilio, Impresos mexicanos del siglo XVI (incunables americanos) en la Biblioteca Nacional de México, el Museo Nacional y el Archivo General de la Nación, México, Imprenta Universitaria, 1935.

Wagner, Henry, Nueva bibliografía mexicana del siglo XVI. Suplemento a las bibliografías de don Joaquín García Icazbalceta, don José Toribio Medina y don Nicolás León, México, Editorial Polis, 1942-1946.