Cahill, David P., Universidad Bielefeld, Alemania