Revista de Indias, Vol 76, No 268 (2016)

Las prácticas de control sobre los extranjeros en el virreinato del Río de la Plata (1730-1809)

Martin Biersack

DOI: http://dx.doi.org/10.3989/revindias.2016.021

Resumen


Durante el siglo XVIII la vigilancia de los extranjeros dependía fuertemente de la colaboración de los vecinos mediante la denuncia. Esta vigilancia informal, donde el gobierno solo actuaba en caso de conflictos, fue reemplazada a principios del siglo XIX por un control institucionalizado, permanente y clandestino. El artículo se basa en documentación del virreinato del Río de la Plata, tanto publicada como inédita del Archivo General de la Nación Argentina. Las fuentes más relevantes empleadas son reales cédulas, bandos y autos de gobierno, sobre todo los registros de extranjeros y las actas del Cabildo.

Palabras clave


Buenos Aires; Río de la Plata; extranjeros; siglo XVIII; régimen migratorio

Texto completo:


PDF

Referencias


Acuerdos del Extinguido Cabildo de Buenos Aires, 47 vols., Buenos Aires, Tall. Gráf. de la Penitenciaría Nacional, 1907-1934.

Alejandro Mackinnon y la Junta de Mayo, Núcleo Argentino de estudios Históricos (ed.), Buenos Aires, Multi-Revista, 1942.

Archivo General de la República Argentina. Periodo colonial. A-o 1806. Invasiones inglesas, segunda serie, vol. XII, Adolfo P. Carranza (ed.), Buenos Aires, Kraft, 1889.

Brading, David, "La España de los Borbones y su imperio americano", Leslie Bethell (ed.), Historia de America latina, vol. 2. América colonial: Europa y América en los siglos XVI, XVII y XVIII, Barcelona, Crítica, 1990: 85-126.

Brown, Jonathan, Historia socioeconómica de la Argentina. 1776-1860, edición en castellano de la primera edición en ingles 1979, Buenos Aires, Siglo XXI, 2002.

Campbell, Leon G., "The Foreigners in Peruvian Society during the Eighteenth Century", Revista de Historia de América, 73/74 (México, 1972): 153-163.

Colomer Pellicer, Francisca, Baltasar Hidalgo de Cisneros. Último Virrey del Virreinato del Río de la Plata, Una biografía histórica, tesis doctoral, Universidad de Murcia, 1997.

De Studer, Elena F. S., La trata de negros en el Río de la Plata durante el siglo XVIII, Buenos Aires, Departamento Editorial, 1958.

Documentos para la Historia Argentina, vol. 5. Comercio de Indias. Antecedentes Legales (1713-1778), Facultad de Filosofía y Letras (ed.), Buenos Aires, Peuser, 1915.

Documentos para la Historia Argentina, vol. 12. Territorio y población, Facultad de Filosofía y Letras (ed.), Buenos Aires, Peuser, 1919.

Enríquez Macías, Genoveva, "Franceses en América: la Revolución al otro lado del Atlántico", Emilio de Diego García (ed.), Repercusiones de la Revolución Francesa en España, Madrid, Universidad Complutense, 1990: 715-728.

Franco, José R. de, Preliminares de la Revolución de Mayo. El Cabildo y los Virreyes, Buenos Aires, Academia Americana de Historia, 1929.

García Estrada, Rodrigo de J., La condición de extranjero en el tránsito de la Colonia a la República en la Nueva Granada, 1750-1830, tesis doctoral, Universidad Andina Simón Bolívar, Medellín, 2012.

Gómez Pérez, Carmen, "Los extranjeros en la América colonial: su expulsión de Cartagena de Indias en 1750", Anuario de Estudios Americanos, 37 (Sevilla, 1980): 279-311.

González Beltrán, Jesús Manuel, "Legislación sobre extranjeros a finales del siglo XVIII", Trocadero, 8-9 (Cádiz, 1997): 103-118.

Guerra, François-Xavier, "'Voces del pueblo'. Redes de comunicación y orígenes de la opinión en el mundo hispánico (1808-1814)", Revista de Indias, 62 (Madrid, 2002): 357-384.

Harari, Fabian, "¿Ampliación política o crisis orgánica? Un análisis del Cuerpo de Patrícios, 1806-1810", Anuario del Instituto de Historia Argentina, 6 (La Plata, 2006): 125-145. PMCid:PMC2701732

Herzog, Tamar, "'A Stranger in a Strange Land': The Conversion of Foreigners into Community Members in Colonial Latin America (17th-18th Centuries)", Social Identities, 3 (London, 1997): 247-264.

Herzog, Tamar, Defining Nations. Immigrants and Citizens in Early Modern Spain and Spanish America, New Haven, Yale University Press, 2003. https://doi.org/10.12987/yale/9780300092530.001.0001

Herzog, Tamar, "Nosotros y ellos: españoles, americanos y extranjeros en Buenos Aires a finales de la época colonial", José I. Fortea y Juan E. Gelabert (eds.), Ciudades en conflicto (siglos XVI-XVIII), Madrid, Marcial Pons Historia, 2006: 241-257.

Herzog, Tamar, "Ciudad y ciudadanía en el mundo hispano y atlántico", Anuario IEHS, 25 (Buenos Aires, 2010): 167-177.

Herzog, Tamar, "Naturales y extranjeros: sobre la construcción de categorías en el mundo hispánico", Cuadernos de Historia Moderna, 10 (Madrid, 2011): 21-31.

Hess, Volker y Mendelsohn, J. Andrew, "Paper Technology und Wissensgeschichte", Zeitschrift für Geschichte der Wissenschaft, Technik und Medizin, 21 (Basilea, 2013): 1-10.

Johnson, Lyman L., "Juan Barbarin: The 1795 Conspiracy in Buenos Aires", Kenneth Andrien (ed.), The Human Tradition in Colonial Latin America, Wilmington, Scholarly Resources, 2002: 259-277.

Johnson, Lyman L., Los talleres de la revolución. La Buenos Aires plebeya y el mundo del Atlántico, 1776-1810, Buenos Aires, Prometeo Libros, 2013.

Konetzke, Richard, "Legislación sobre inmigración de extranjeros en América durante la época colonial", Revista internacional de Sociología, 3 (Córdoba, 1945): 269-299.

Kraselsky, Javier, Las estrategias de los actores del Río de la Plata: las Juntas y el Consulado de comercio de Buenos Aires a fines del Antiguo Régimen (1748-1809), tesis doctoral, Universidad Nacional de La Plata, 2010.

Langue, Frédérique, "Los franceses en Nueva España a finales del siglo XVIII. Notas sobre un estado de opinión", Anuario de Estudios Americanos, 46 (Sevilla, 1989): 219-241.

Levene, Ricardo, "Intentos de independencia en el Virreinato del Río de la Plata (1781-1809)", Ricardo R. Caillet-Bois (ed.), Historia de la Nación Argentina, vol. 5. La Revolución de Mayo hasta la Asamblea General Constituyente, segunda edición, Buenos Aires, El Ateneo, 1941: 423-467.

Lewin, Boleslao, "La conspiración de los franceses en Buenos Aires (1975)", Anuario del Instituto de Investigaciones Históricas de Rosario, 4 (Rosario, 1960): 9-57.

Lewis, James, "Anglo-American Entrepreneurs in Havanna: the Backround and Significance of the Expulsion of 1784-1785", Jaques A. Barbier y Kuethe (ed.), The North American Role in Spanish Imperial Economy. 1760-1819, Manchester, University Press, 1984: 112-126.

Lozier Almazán, Bernardo, Martín de Alzaga. Historia de una trágica ambición, Buenos Aires, Ediciones Ciudad, 1998.

Lynch, John, "Intendants and Cabildos in the Viceroyalty of the La Plata", The Hispanic American Historical Review, 35 (Durham, 1955): 337-362.

Lynch, John, "The Institutional Framework of Colonial Spanish America", Journal of Latin American Studies, 24 (Cambridge, 1992), 69-81.

Manz, Volker, Fremde und Gemeinwohl. Integration und Ausgrenzung in Spanien im Übergang vom Ancien Regime zum frühen Nationalstaat, Stuttgart, Steiner, 2006. Mayo documental, 12vols., Facultad de Filosofía y Letras (ed.), Buenos Aires, Kraft, 1961-65.

Munck, Bert De y Winter, Anne, "Regulating Migration in Early Modern Cities: An Introduction", Gated Communities? Regulating Migration in Early Modern Cities, Farnham, Ashgate, 2012: 1-14.

Ortega, Exequiel César, El complot colonial, Buenos Aires, Ayacucho, 1947.

Ozanam, Didier, "Le recensement des étrangers en 1791; une source pour l'etude des colonies français en Espagne", Bartholomé Bennassar (ed.), Les français en Espagne a l'époque moderne (XVI-XVIII siècles), París, Ed. Du Centre, 1990: 215-227.

Paquette, Gabriel B., Enlightenment, Governance, and Reform in Spain and ist Empire, 1759-1808, Basingstoke, Plagrave Macmillan, 2011. 2ª ed.

Parrón Salas, Carmen, "El nacionalismo emergente y el comercio. La expulsión de extranjeros de América (Perú)", Actas del XI Congreso de la AHILA, vol. 1, Liverpool, University Press, 1998: 200-218.

Pérez, Ana María y Montoya Guzmán, Juan David, "La invención de la población: salud y riqueza en el Nuevo Reino de Granada, 1760-1810", Secuencia, 78 (México, 2010): 15-42.

Poggio Ghilarducci, Eleonora, "Las composiciones de extranjeros en la Nueva España, 1595-1700", Los Extranjeros y la Nación en España y la América española. Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 10 (Madrid, 2011): 177-193.

Recio Morales, Oscar y Glesener, Thomas, "Introducción", Cuadernos de Historia Moderna. Anejos, 10 (Madrid, 2011): 11-18.

Reitano, Emir, "Ascenso social, consolidación y prestigio. El caso de los portugueses y sus redes sociofamiliares en el Buenos Aires tardocolonial", Trabajos y Comunicaciones, 32-33 (La Plata, 2006-2007): 115-139.

Reitano, Emir, La inmigración antes de la inmigración: los portugueses de Buenos Aires en vísperas de la Revolución de Mayo, Mar de Plata, Eudem, 2010.

Rodríguez Vicente, María Encarnación, "Los extranjeros y el mar en Perú (fines del siglo XVI y comienzos del siglo XVII)", Anuario de Estudios Americanos, 25 (Sevilla, 1968): 619-629.

Rosas Lauro, Claudia, Del trono a la guillotina. El impacto de la Revolución Francesa en el Perú (1789-1808), Lima, IFEA, 2006. https://doi.org/10.4000/books.ifea.592

Sánchez Rubio, Rocío y Testón Nú-ez, Isabel, "'Fingiendo llamarse ... para no ser conocido'. Cambios nominales y emigración a Indias (siglos XVI-XVIII)", Norba. Revista de Historia, 21 (Badajoz, 2008): 213-239.

Schlez, Mariano, "El bando de los opresores. La derrota política y social de los contrarevolucionarios en Buenos Aires (1810-1816)", Historia Caribe, 16 (Barranquilla, 2010): 105-126.

Sidy, Bettina Laura, "Crecimiento urbano, necesidades y conflictos: las ordenanzas del gobierno local en torno a los extranjeros (Buenos Aires 1740-1760)", Fronteras de la Historia, 16 (Bogotá, 2011): 392-415.

Socolow, Susan, Los mercaderes del Buenos Aires virreinal: familia y comercio, Buenos Aires, Ed. de la Flor, 1991.

Solano, Sergio Paolo, "¿Cómo se construyeron los censos de población del Nuevo Reino de Granada a finales del siglo XVIII?", El Taller de la Historia, 6 (2014): 1-59.

Tau Anzoátegui, Victor, "Una defensa de los extranjeros en el Buenos Aires de 1743", VI Congreso Internacional de Historia de América, vol. 6, Buenos Aires, Academia Nacional de la Historia, 1982: 276-279.

Tau Anzoátegui, Victor, Casuismo y sistema. Indagación histórica sobre el espíritu del derecho indiano, Buenos Aires, Instituto de Investigaciones de Historia del Derecho, 1992.

Tejerina, Marcela Viviana, "Extranjeros en el Río de la Plata a principios del siglo XIX: aspectos jurídicos-políticos de su participación en el ámbito militar", Revista de Historia de América, 122 (México, 1997): 139.

Tejerina, Marcela Viviana, Luso-Brasile-os en el Buenos Aires virreinal. Trabajo, negocios e intereses en la plaza naviera e comercial, Bahía Blanca, Universidad Nacional del Sur, 2004.

Tejerina, Marcela Viviana, "Frontera e inmigración en épocas de revolución: la situación de los portugueses en el Río de la Plata", Nuevo Mundo Mundos Nuevos (Paris, 2009): http://nuevomundo.revues.org/53842.

Tejerina, Marcela Viviana, "De la internación a la colonización: el extranjero como agente poblador de los Borbones en el Río de la Plata", Marcela Viviana Tejerina (ed.), Definir al otro: el Río de la Plata en tiempos de cambio (1776-1820), Bahía Blanca, Ed. de la Universidad Nacional del Sur, 2012: 49-77.

Tjarks, Germán O. E., El Consulado de Buenos Aires y sus proyecciones en la historia del Río de la Plata, 2 vols., Buenos Aires, Universidad, 1957.

Tjarks, German O. E. y Vidaurreta, Alicia, El comercio inglés y el contrabando. Nuevos aspectos en el estudio de la política económica en el Río de la Plata (1807-1810), Buenos Aires, Matera, 1962.

Torpey, John, Invention of the Passport. Surveillance, Citizenship and the State, Cambridge, University Press, 2000.

Torre Revello, José, El marqués de Sobre Monte. Gobernador intendente de Córdoba y virrey del Río de la Plata. Ensayo histórico, Buenos Aires, Peuser, 1946.

Valle, Laura Cristina del, "Rasgos de identidad y discurso identitario: algunas reflexiones sobre la élite capitular de Buenos Aires (1776-1810)", Christian Büschges y Frédérique Langue (eds.), Excluir para ser: procesos identitarios y fronteras sociales en la América hispánica (siglos XVII-XVIII), Fráncfort/Madrid, Vervuert/ Iberoamericana, 2005: 81-98.

Valle, Laura Cristina del, "Geografía política y espacios de poder: acciones y reacciones del Cabildo porte-o en la época tardocolonial (1776-1810)", Hilda Raquel Zapico (ed.), De prácticas, comportamientos y formas de representación social en Buenos Aires (S. XVII-XIX), Bahía Blanca, Ediuns, 2006: 23-46.

Valle, Laura Cristina del, Los hijos del poder. De la élite capitular a la Revolución de Mayo. Buenos Aires 1776-1810, Buenos Aires, Prometeo Libros, 2014.

Vázquez-Rial, Horacio, Santiago de Liniers, Madrid, Encuentro, 2012.

Weber, Max, Rechtssoziologie, Berlin, Luchterhand, 1967. 2ª ed.

Wolff, Frank, "Rethinking Migration Regimes: Lesson of Post-Communism", www.indiana.edu/~reeiweb/newsEvents/2013/wolff.pdf, 2013: 1-5.

Yacou, Alain, "L'expulsion des Français de Saint-Domingue réfugiés dans la région orientale de l'île de Cuba", Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien, 39 (Toulouse, 1982): 49-64.




Copyright (c) 2016 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Este obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 España (CC-by).


Contacte con la revista revindias.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es