Revista de Indias, Vol 79, No 277 (2019)

Políticas geo-estratégicas y misionales en el sur de Filipinas: el caso de Mindanao y Joló (siglo XVIII)


https://doi.org/10.3989/revindias.2019.021

Alexandre Coello de la Rosa
Universitat Pompeu Fabra (UPF-GRIMSE), España
orcid http://orcid.org/0000-0001-5079-6180

Resumen


Este ensayo analiza las políticas geo-estratégicas y misionales que impulsaron la defensa de las posiciones españolas en el sur de las islas Filipinas. Mientras que los agustinos recoletos, encargados de la evangelización de las islas Calamianes, denunciaron los continuos ataques de los «moros» al rey y al Consejo de Indias, y propusieron alternativas al restablecimiento del presidio de Zamboanga, los jesuitas querían mantener el presidio a toda costa. Pero además, este ensayo presenta la propuesta reformista de Juan Joseph Calvo, SJ, procurador general de la Compañía de Jesús en las cortes de Roma y Madrid, cuyo modelo efectivo de colonización de la isla de Mindanao consistía, por un lado, en desmontar gradualmente el presidio de Guam, en las islas Marianas, trasladando a sus misioneros al sur de Filipinas y, por el otro, proponer un modelo económico de explotación de la canela que, aunque fracasó, pretendía promover su poblamiento y fortalecer la presencia española en la gran isla del sur.

Palabras clave


Mindanao; Joló; siglo XVIII; jesuitas; agustinos recoletos; Manila

Texto completo:


PDF

Referencias


Amirell, Stefan y Müller, Leos, "Introduction: Persistent Piracy in World History", S. Amirell y L. Müller (eds.), Persistent Piracy: Maritime Violence and State Formation in Global Historical Perspective, Palgrave, Basingstoke, 2014: 1-23. https://doi.org/10.1057/9781137352866_1

Barrio Muñoz, José Ángel del, Vientos de reforma ilustrada en Filipinas. El gobernador Fernando Valdés Tamón (1729-1739), Sevilla, CSIC, 2012.

Beuchot, Mauricio, La querella de la conquista. Una polémica del siglo XVI, México, Siglo XXI, 1992.

Bonialian, Mariano Ardash, El Pacífico hispanoamericano. Política y comercio asiático en el imperio español (1680-1784): la centralidad de lo marginal, México DF, El Colegio de México/Colegio Internacional de Graduados/Entre Espacios, 2012.

Bonialian, Mariano Ardash, "El Pacífico colonial: ¿Una Economía Mundo?", Angela Schottenhammer (ed.), Tribute, Trade, and Smuggling. Commercial, Scientific and Human Interaction in the Middle Period and Early Modern World, Germany, Harrassowitz Verlag & Wiesbaden, 2014: 109-132.

Bonialian, Mariano Ardash, "La historia económica del Pacífico en su larga duración. Una revision a las Filipinas y el Pacífico de los ibéricos de Pierre Chaunu", Illes i Imperis, 19 (Barcelona, 2017): 77-99.

Boxer, Charles R., The Christian Century in Japan, 1549-1650, Berkeley & Los Angeles, University of California Press, 1967.

Brunal-Perry, Omaira, "Las islas Marianas enclave estratégico en el comercio entre México y Filipinas", Leoncio Cabrero Fernández (ed.), España y el Pacífico. Legazpi, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2004, tomo I: 543-555.

Burrieza Sánchez, Javier, "Los misioneros en la Monarquía", Teófanes Egido (coord.), Los jesuitas en España y en el mundo hispánico, Madrid, Marcial Pons Historia, 2004: 179-223.

Campos y Fernández de Sevilla, Francisco Javier, "Las órdenes mendicantes en Filipinas: agustinos, franciscanos, dominicos y recoletos", Leoncio Cabrero Fernández (ed.), España y el Pacífico. Legazpi, Madrid, Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales, 2004, tomo II: 251-284.

Cañizares-Esguerra, Jorge, Católicos y puritanos en la colonización de América, Madrid, Marcial Pons Historia, 2008.

Coello de la Rosa, Alexandre, Jesuits at the Margins: Missions and Missionaries in the Marianas (1768-1769), London & New York, Routledge, 2016. https://doi.org/10.4324/9781315666242

Colín-Pastells, Francisco, SJ, Labor Evangélica de los Obreros de la Compañía de Jesús en las Islas Filipinas. Nueva edición ilustrada con copia de notas y documentos para la crítica de la Historia General de la soberanía de España en Filipinas por el padre Pablo Pastells, SJ., Barcelona, Imprenta y Litografía de Henrich y Cia., 1904, 3 tomos [1656].

Combés, Francisco, SJ (ed.), Historia de Mindanao y Joló. Con la colaboración de Pablo Pastells, SJ, Madrid, Viuda de M. Minuesa de los Ríos, 1897 [1667].

Combés, Francisco, SJ, Relación de estas islas Filipinas (Manila, 1654). Edición a cargo de Alexandre Coello y Jean-Noël Sánchez. Madrid, Polifemo (en prensa, 2020).

Cruikshank, Bruce, "The Moro impact on Samar Island, the Philippines", Philippine Quarterly of Culture and Society, 7:3 (Cebu City, 1979): 141-185.

Cushner, Nicholas P., SJ, Spain in the Philippines. From Conquest to Revolution, Quezon City, Ateneo de Manila University, 1971.

De la Costa, Horacio, SJ, The Jesuits in the Philippines (1581-1768), Cambridge, Massachusetts, Harvard University Press, 1989 [1961].

De Morga, Antonio, Sucesos de las islas Filipinas. Edición crítica y comentada y estudio preliminar de Francisca Perujo, México, Fondo de Cultura Económica, 2007.

Delgado, Juan José, SJ, Historia General Sacroprofana, política y religiosa de las islas del Poniente llamadas Filipinas, Manila, El Eco de Filipinas, 1892 [1751].

Díaz-Trechuelo López-Spínola, María Lourdes, "The Economic Development of the Philippines in the Eighteenth Century", Philippine Studies, 11/2 (Manila, 1963): 195-231.

Díaz-Trechuelo López-Spínola, María Lourdes, "Las Filipinas, en su aislamiento, bajo el continuo acoso", V.V.A.A. (eds.), Historia General de España y América. América en el siglo XVIII. Evolución de los reinos indianos, Madrid, Rialp, 1984: 129-153.

Díaz-Trechuelo López-Spínola, María Lourdes, "Filipinas en el siglo de la Ilustración", Leoncio Cabrero Fernández (ed.), Historia General de Filipinas, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica & AECI, 2000: 249-292.

Diego de Santa Teresa, Fray, ORSA, Historia General de los Religiosos Descalzos del orden de los Ermitaños del Gran Padre, y Doctor de la Iglesia San Agustín, de la Congregación de España, y de las Indias. Tomo Tercero, Barcelona, Imprenta de los Herederos de Juan Pablo & María Martí, 1743.

Donoso Jiménez, Isaac, El Islam en Filipinas (siglos X-XIX), tesis doctoral, Universidad de Alicante, 2011.

Donoso Jiménez, Isaac, Historia cultural de la lengua española en Filipinas. Ayer y hoy, Madrid, Editorial Verbo, 2012.

Evangelista, Óscar L., "Some Aspects of the History of Islam in Southeast Asia", Peter Gowing (ed.), Understanding Islam and Muslims in the Philippines, Quezon City, New Day Publishers, 1988: 16-25.

Fernández, Pablo, OP, History of the Church in the Philippines (1521-1898), Manila, Navotas Press, 1979.

Frost, Alan y Williams, G., "The Beginnings of Britain's Exploration of the Pacific Ocean", The Mariner's Mirror, 83 (London, 1997): 410-418. https://doi.org/10.1080/00253359.1997.10656662

García-Abásolo, Antonio, "Formación de las Indias orientales españolas. Filipinas en el siglo XVI", Leoncio Cabrero Fernández (ed.), Historia General de Filipinas, Madrid, Ediciones Cultura Hispánica & AECI, 2000: 169-205.

García-Abásolo, Antonio, Murallas de piedra y cañones de seda. Chinos en el imperio español (siglos XVI-XVIII), Córdoba, Universidad de Córdoba, 2012.

García de los Arcos, M.ª Fernanda, Estado y clero en las Filipinas del siglo XVIII, México, Universidad Autónoma Metropolitana/Iztapalapa, 1988.

García de los Arcos, M.ª Fernanda, "¿Avanzada o periferia? Una visión diacrónica de la situación fronteriza de Filipinas", M. Manchado López y M. Luque Talaván (eds.), Fronteras del mundo hispánico: Filipinas en el contexto de las regiones liminares novohispanas, Córdoba, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba, 2011: 47-69.

Górriz Abella, Jaume, Filipinas antes de Filipinas. El archipiélago de San Lázaro en el siglo XVI, Madrid, Polifemo, 2010.

Gutiérrez, Lucio, Historia de la Iglesia en Filipinas (1565-1900), Madrid, Mapfre, 1992.

Hidalgo Nuchera, Patricio, Las polémicas iglesia-estado en las Filipinas. La posición de la iglesia ante la cobranza de los tributos en las encomiendas sin doctrina y las restituciones a fines del siglo XVI, Córdoba, Servicio de Publicaciones, 1993.

Hidalgo Nuchera, Patricio, "¿Esclavitud o liberación? El fracaso de las actitudes esclavistas de los conquistadores de Filipinas", Revista Complutense de Historia de América, 20 (Madrid, 1994): 61-74.

Hidalgo Nuchera, Patricio, Los primeros de Filipinas. Crónicas de la conquista, Madrid, Miraguano, 1995.

Laarhoven, Ruurdje, The Maguindanao Sultanate in the 17th Century. Triumph of Moro Diplomacy, Quezon City, New Day Publishers, 1989.

Lévesque, Rodrigue, History of the Micronesia. A Collection of Source Documents, Québec, Lévesque Publications, 1999, tomo 13.

Luengo, Pedro, "La fortificación del archipiélago filipino en el siglo XVIII. La defensa integral ante lo local y lo global", Revista de Indias, 77/271 (Madrid, 2017): 727-758. https://doi.org/10.3989/revindias.2017.021

Majul, Cesar Adib, Muslims in the Philippines, Diliman, Quezon City, University of the Philippines Press, 1999 [1973].

Martínez Cuesta, Ángel, OAR, Historia de los agustinos recoletos. Vol. I. Desde los orígenes hasta el siglo XIX, Madrid, Institutum Historicum Augustinianorum Recollectorum, 1995.

Matsuda, Matt. K., "AHR Forum. The Pacific", Karen Wigen (coord. monográfico), "Oceans of History: Introduction", The American Historical Review, 111/3 (Washington, 2006): 758-780. https://doi.org/10.1086/ahr.111.3.758

Molas Ribalta, Pere, "La Compañía como proyecto (siglos XVII-XVIII)", Anuario de Estudios Atlánticos, 50/1 (2004): 607-23.

Murillo Velarde, Pedro, SJ, Historia de la Provincia de Filipinas de la Compañía de Jesús. Segunda Parte que comprehende los progresos de esta provincia desde el año de 1616 hasta el 1716, Manila, Imprenta de Nicolás de la Cruz Bagay, 1749.

Murillo Velarde, Pedro, SJ, Geographia Historica de la América y de las islas adyacentes y tierras árcticas y antárcticas e islas de los mares del Norte y del Sur, Madrid, Imprenta de don Agustín Gordejuela y Sierra, 1752.

Ollé, Manel, "El factor europeo en la dialéctica entre comercio, contrabando y piratería en las costas de China de los siglos XVI y XVII", Angela Schottenhammer (ed.), Tribute, Trade and Smuggling. Commercial, Scientific and Human Interaction in the Middle Period and Early Modern World, Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2014: 55-76.

Oña, Diego de, SJ, Labor Evangélica. Ministerios apostólicos de los obreros de la Compañía de Jesús. Progresos de las islas Filipinas. Segunda Parte, Manila, ca. 1701.

Oña, Diego de, SJ, Labor Evangélica. Ministerios apostólicos de los obreros de la Compañía de Jesús, (ca. 1701), del Padre Diego de Oña, SJ (1621-1755), editado por Alexandre Coello de la Rosa y Verónica Peña Filiu, Madrid, Sílex, 2019 (en prensa).

Ortiz de la Tabla Ducasse, Javier, El marqués de Ovando, gobernador de Filipinas (1750-1754), Sevilla, Publicaciones de la Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1974.

Parry, John H., Trade and Dominion. The European Overseas Empires in the Eighteenth Century, New York, Praeser, 1971.

Pereña Vicente, Luciano, Teoría de la guerra en Francisco Suárez, Madrid, CSIC, 1954, 2 tomos.

Pereña Vicente, Luciano (ed.), Guerra, intervención, paz internacional, Madrid, Espasa-Calpe, 1956.

Prieto Lucena, Ana M.ª, Filipinas durante el gobierno de Manrique de Lara (1653- 1663), Sevilla, Escuela de Estudios Hispano Americanos, 1985.

Retana, Wenceslao E., "Prólogo", Francisco Combés, SJ, Historia de Mindanao y Joló, Madrid, Viuda de M. Minuesa de los Ríos, 1897: I-CXLIV [1667].

Rodríguez Castillo, Nicolás, "Las galeras en Filipinas: guerra, comercio y disciplinamiento social (1580-1650)", Historia Social, 87 (Valencia, 2017): 149-166.

Rodríguez García, Vicente, El gobierno de don Gaspar Antonio de la Torre y Ayala en las islas Filipinas, Granada, Universidad de Granada, 1976.

Saleeby, Najeeb M., Studies in Moro History, Law, and Religion, Beirut, United Publishers, 1973.

Sínodo de Manila de 1582 / Domingo de Salazar, Estudio introductorio, glosa y transcripción de los textos sinodales a cargo de José Luis Porras Camúñez, Madrid, CSIC, 1988.

St. Clair Segurado, Eva M.ª, Dios y Belial en un mismo altar. Los ritos chinos y malabares en la extinción de la Compañía de Jesús, Alicante, Publicaciones de la Universidad de Alicante, 2000a.

St. Clair Segurado, Eva M.ª, "Las misiones jesuíticas del Extremo Oriente en los dictámenes de los obispos españoles (1769-1770)", Revista de Historia Moderna: Anales de la Universidad de Alicante, 18 (Alicante, 2000b): 341-364. https://doi.org/10.14198/RHM1999-2000.18.13

Stein, Stanley J. y Stein, Barbara H., Plata, comercio y guerra. España y América en la formación de la Europa moderna, Madrid, Crítica, 2002 [2000].

Suárez Fernández, Luis, Historia General de España y América. Vol. 9-2, "América en el siglo XVII. Evolución de los reinos indianos", Madrid, Ediciones Rialp, 1990.

Suárez, Francisco de, SJ, "De bello", Luciano Pereña, Teoría de la guerra en Francisco Suárez, Madrid, CSIC, 1954, tomo II: 1-355.

Torrubia, fray Joseph, OFM, Disertación histórico-política, en que se trata de la extensión del Mahometismo en las Islas Filipinas…, Madrid, Imprenta de Alonso Balvás, 1736.

Tremmel-Werner, Birgit, Spain, China, and Japan in Manila, 1571-1644. Local Comparisons and Global Connections, Amsterdam, Amsterdam University Press, 2015. https://doi.org/10.5117/9789089648334

Vitoria, Francisco de, OP, Relecciones teológicas. Edición de Jaime Torrubiano Ripoll, Madrid, Librería Religiosa Hernández, 1917.

VV.AA., Historia General de España y América. Tomo XI-1, "América en el siglo XVIII: los primeros Borbones", Madrid, Ediciones Rialp, 1989.

Warren, James Francis, The Sulu Zone, 1768-1898. The dinamycs of external trade, slavery, and ethnicity in the transformation of a Southeast Asian maritime state, Singapore, Singapore University Press, 1981.

Warren, James Francis, The Sulu Zone. The world capitalist economy and the capitalist imagination, Amsterdam, VU University Press for the Centre for Asian Studies, 1998.

Warren, James Francis, The global economy and the Sulu Zone: connections, commodities and culture, Quezon City, New Day Publishers, 2000.

Warren, James Francis, Iranun and Balangingi. Globalization, Maritime Raiding and the Birth of Ethnicity, Singapore, Singapore University Press, 2002.

Yuste López, Carmen, El comercio de la Nueva España con Filipinas, 1590-1785, México DF, Instituto Nacional de Antropología e Historia/Departamento de Investigaciones Históricas, UNAM, 1984.

Yuste López, Carmen, Emporios transpacíficos. Comerciantes mexicanos en Manila (1710-1815), México, UNAM, 2007.

Zupanov, Ines G., "Correnti e contracorrenti. La geopolitica gesuita in Asia (XVI secolo)", P. Broggio, F. Cantù, P. A. Fabre y A. Romano (eds.), I gesuiti ai tempi di Claudio Acquaviva, Strategie politiche, religiose e culturali tra Cinque e Seicento, Brescia, Morcelliana, 2007.




Copyright (c) 2019 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista revindias.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es