Revista de Indias, Vol 76, No 268 (2016)

Reiterar, adaptar, negociar: Sobre un reglamento para los hospitales de Cuba (1776)


https://doi.org/10.3989/revindias.2016.024

Adriana María Alzate Echeverri
Universidad del Rosario, Colombia

Resumen


El artículo estudia el Reglamento para el gobierno interior, político y económico de los hospitales reales, que se estableció primero para Cuba y luego para toda la América española en 1776. Este documento es clave para comprender algunos de los proyectos que la Corona española tuvo con la institución hospitalaria en las Indias. El Reglamento buscaba proporcionar una estructura general dentro de la cual se desarrollaran las actividades administrativas, médicas, de cuidado, alimentación y asistencia espiritual dentro del hospital, al tiempo que reiteraba normas ya existentes, con un nuevo acento e intensidad. Pretendía, asimismo, ayudar a resolver una serie de litigios y debates que se presentaban entre diversos grupos sociales sobre cómo debería funcionar el establecimiento.

Palabras clave


Historia de Cuba; siglo XVIII; hospitales coloniales; medicina y asistencia; salud pública

Texto completo:


PDF

Referencias


lberro, Solange, Apuntes para la historia de la Orden Hospitalaria de San Juan de Dios en la Nueva Espa-a, México, 1604-2004, México, El Colegio de México/ Orden Hospitalaria de San Juan de Dios, 2005.

Alzate Echeverri, Adriana María, "Manuales de salud en la Nueva Granada (1760-1810). ¿El remedio al pie de la letra?", Revista Fronteras de la Historia, 10 (Bogotá, 2005): 209-252 PMCid:PMC1226193

Alzate Echeverri, Adriana María, Suciedad y orden. Reformas sanitarias borbónicas en la Nueva Granada, 1760-1810, Bogotá, Editorial Universidad del Rosario/ Instituto Colombiano de Antropología e Historia-Facultad de Ciencias Sociales y Humanas de la Universidad de Antioquia, 2007.

Alzate Echeverri, Adriana María, "Comer en el hospital colonial: apuntes sobre la alimentación en tres hospitales neogranadinos a finales del siglo XVIII", Revista Historia Crítica, 46 (Bogotá, 2012a): 18-42.

Alzate Echeverri, Adriana María, Geografía de la lamentación. Institución hospitalaria y sociedad. Nuevo Reino de Granada 1760-1810, Bogotá, Editorial Universidad del Rosario/Centro Editorial Javeriano, 2012b.

Amores Carredano, Juan Bosco, "Juan Ignacio de Urriza y la intendencia de la Habana (1776-1787)", Ronald Escobedo Mansilla, Ana De Zabala Beascoechea y Oscar Alvarez Gila (eds.), Euskal Herria y el Nuevo Mundo. La contribución de los vascos a la formación de las Américas, Vitoria, Servicio Editorial Universidad del País Vasco, 1996: 227-247.

Amores Carredano, Juan Bosco, "La renta de tabaco en Cuba a finales del siglo XVIII", Agustín González Enciso y Rafael Torres Sánchez, (eds.), Tabaco y economía en el siglo XVIII, Pamplona, Ediciones Universidad de Navarra, 1999: 123-137.

Archila, Ricardo, Historia de la medicina en Venezuela, Mérida, Universidad de Los Andes, 1966.

Astrain Gallart, Mikel, "El Real Tribunal del Protomedicato y la profesión quirúrgica espa-ola en el siglo XVIII", DYNAMIS. Acta Hisp. Med. Sci. Hist. Lllus, 16 (Granada, 1996): 135-150.

Ballano, Antonio, Diccionario de medicina y cirugía o biblioteca manual médicoquirúrgica, vol. II, Madrid, Imprenta real, 1806.

Belaubre, Christophe, "El proceso de laicización de los hospitales en la capital del Reino de Guatemala (XVI-XX)", Revista Cambios y permanencias, 2/12 (Bucaramanga, 2011): 3-32. PMid:21175869

Casabianca, Denis de, "Climats", Dictionnaire Montesquieu [en ligne], sous la direction de Catherine Volpilhac-Auger, ENS de Lyon, septembre 2013a. URL: http:// dictionnaire-montesquieu.ens-lyon.fr/fr/article/1376426454/fr.

Casabianca, Denis de, "Convenance", Dictionnaire Montesquieu [en ligne], sous la direction de Catherine Volpilhac-Auger, ENS de Lyon, septembre 2013b. URL: http://dictionnaire-montesquieu.ens-lyon.fr/fr/article/1376426454/fr.

Céspedes del Castillo, Guillermo, "América en la Monarquía", Actas del Congreso Internacional sobre Carlos III y la Ilustración, vol. I, Madrid, Ministerio de Cultura, 1989: 91-193.

Céspedes del Castillo, Guillermo, El tabaco en Nueva Espa-a, Madrid, Real Academia de la Historia, 1992.

Condorcet, "Mémoire sur les hôpitaux", Dix-huitième siècle, Paris, Editions Garnier Frères, 1977: 399-409.

Courtenay, Lynn, "The Hospital of Notre-Dame des Fontenilles at Tonnerre: medicine as misericordia", Barbara S. Bowers (ed.), The medieval hospital and medical practice, Aldershot, Ashgate, 2007: 77-106. PMCid:PMC2168199

Crowe, Monica Lynn, Rise of Public Works and Sanitation in San Juan, Puerto Rico, 1765-1823, Florida, International University, Electronic Theses and Dissertations, Paper 592, http://digitalcommons.fiu.edu/etd/592.

De los Reyes Leoz, José Luis, Madrid, laboratorio de pobres. Asistencia y control social en la corte de los Austrias, tesis de doctorado en Historia, Madrid, Universidad Autónoma de Madrid, 2003. PMCid:PMC2572315

Faure, Olivier, "L'hôpital et la médicalisation au début du XIXe siècle: l'exemple lyonnais (1800-1830)", Annales de Bretagne et des pays de l'Ouest, 86/2 (Rennes, 1979): 277- 290.

Foucault, Michel, Surveiller et punir. Naissance de la prison, Paris, Gallimard, 1975. PMid:1178450

Foucault, Michel, "La incorporación del hospital en la tecnología moderna", Educación Médica y Salud, 12/1 (Washington, 1978): 69-77.

Foucault, Michel, "Conférence à l'Université de Stanford, octobre 1979", Hubert Dreyfus y Paul Rabinow y Michel Foucault, Un parcours philosophique, Paris, Gallimard, 1984: 195-207.

González Ripoll-Navarro, María Dolores, Cuba. La isla de los ensayos. Cultura y sociedad, 1790-1815, Madrid, CSIC, 1999.

Granshaw, Lindsay y Porter, Roy, The Hospital in History, New York, Routledge, 1990.

Grmek, Mirko D., "La main. Instrument de connaissance et du traitement", Mirko Drazen Grmek y Bernardino Fantini (dirs.), Histoire de la pensée médicale en Occident, vol. II, París, Le Seuil, 1996: 224-251.

Hernández-Saenz, Luz María, "Seamen, Surgeons and Empire: Spanish Naval, Medical Reform and Mexican Medicine in the Late Colonial Period", The Northern Mariner/Le Marin du Nord, X/1 (Ottawa, 2000): 21-35.

Huguet-Termes, Teresa, "'La mayor grandeza de la monarquía y el mayor blasón de Madrid'. Algunas reflexiones en torno a los opúsculos de Gregorio de Aldana sobre los reales hospitales (1661 y 1666)", José Martínez Pérez (coord.), La medicina ante el nuevo milenio: una perspectiva histórica, Ciudad Real, Universidad de Castilla-La Mancha, 2004: 271-185.

Huguet-Termes, Teresa, Arrizabalaga, Jon y Cook, Harold J. (eds.), Health and Medicine in Hapsburg Spain: Agents, Practices and Representations, Londres, The Wellcome Trust Centre for the History of Medicine at UCL, 2009. Jori, Gerard, "La política de salud en el pensamiento ilustrado espa-ol. Principales aportaciones teóricas", Scripta Nova. Revista electrónica de geografía y ciencias sociales, XVI/418 (Barcelona, 2012): 1-29.

Kuethe, Allan J., and Inglis, G. Douglas, "Absolutism and Enlightened Reform: Charles III, the Establishment of the Alcabala, and Commercial Reorganization in Cuba", Past & Present, 109 (Oxford, 1985): 118-143.

Kuethe, Allan J., Cuba, 1753-1815: Crown, Military, and Society, Knoxville, University of Tennessee Press, 1986.

Lafuente, Antonio y Peset, José Luis, "Militarización de las actividades científicas en la Espa-a ilustrada", José L. Peset (ed.), La ciencia moderna y el Nuevo Mundo, Madrid, CSIC, 1985: 127-147. PMCid:PMC1028376

Lafuente, Antonio y Valverde, Nuria, Los mundos de la ciencia en la Ilustración espa-ola, Madrid, Fundación Espa-ola para la Ciencia y la Tecnología, 2003.

Lavrin, Asunción, Sexuality and Marriage in Colonial Latin America, Nebraska, University of Nebraska Press, 1992.

Lértora Mendoza, Celina A., "Los estudios superiores rioplatenses y su función en la dinámica cultural", Peset, José Luis (ed.), Ciencia, vida y espacio en Iberoamérica, Madrid, CSIC, 1989: 389-422.

Lindemann, Mary, Medicine and Society in Early Modern Europe, 1500-1800, Cambridge, Cambridge University Press, 1999.

Livingstone, Frank B., "On the Origin of Syphilis: An Alternative Hypothesis", Current Anthropology, 5/32 (Chicago, 1991): 587-590.

Montesquieu, De l'esprit des lois (1758), Paris, Éditions Gallimard, 1995.

Naranjo Orovio, Consuelo (dir.), Historia de Cuba, vol. I, Madrid, CSIC, 2009.

Parcero Torre, Celia, "La alimentación en Cuba en el siglo XVIII", Revista de Humanidades, 19 (Monterrey, 2005): 101-116.

Pérez Guzmán, Francisco, "Las fuentes que financiaron las fortificaciones de Cuba", Tebeto. Anuario del Archivo Histórico Insular de Fuerteventura, 5/1 (Canarias, 1992): 363-382. PMid:1283225

Peset, José Luis, "Educación y ciencia en el fin del Antiguo Régimen", José Manuel Sánchez Ron (comp.), Ciencia y sociedad en Espa-a, de la Ilustración a la guerra civil, Madrid, Ediciones El Arquero/CSIC, 1988: 20-21.

Porter, Roy, "Howard's Beginning. Prisons, Disease, Hygiene", R. Creese, W. F. Bynum y J. Bearn (eds.), The Health of Prisoners, Amsterdam, Rodopi, 1995: 5-26.

Quétel, Claude, Le mal de Naples. Histoire de la syphilis, Paris, Laffont, 1986.

Ranero Castro, Mayabel, Orden y obediencia. Reglamento de hospitales militares (Veracruz-La Habana), Cuadernos de Trabajo, Instituto de Investigaciones Histórico- Sociales, Veracruz, Universidad Veracruzana, 2003.

Reglamento para el gobierno interior, político y económico de los hospitales reales, erigidos en la isla de Cuba, con destino a la curación de las tropas, forzados, y negros esclavos de S.M., según las circunstancias, temperamento, y costumbres del país. Formado por el se-or Don Nicolás Joseph Rapún, Madrid, 1776.

Restrepo Zea, Estela, Historia clínica del hospital San Juan de Dios, 3 vols., Bogotá, CES, Universidad Nacional de Colombia, 2006.

Restrepo Zea, Estela y Escobar, Andrés M., Plan de dieta alimentaria del hospital San Juan de Dios. Santafé, 1790, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2006.

Ricuperati, Giuseppe, "Hombre de las luces", Vincenzo Ferrone y Daniel Roche (eds.), Diccionario Histórico de la Ilustración, Madrid, Alianza Editorial, 1997: 21-33. Risse, Güenter B., "Medicine in the Age of Enlightenment", Andrew Wear (ed.), Medicine in Society: historical essays, Chicago, University of Chicago Press, 1992: 149-195.

Risse, Güenter B., Mending Bodies, Saving Souls. A History of Hospitals, New York/ Oxford, Oxford University Press, 1999.

Rivero Mu-iz, José, Tabaco: su historia en Cuba, vol. I, La Habana, Instituto de Historia, 1964.

Roche, Daniel, La France des Lumières, Paris, Fayard, 1993.

Santamaría García, Antonio, "Evolución económica, 1700-1959", Consuelo Naranjo Orovio, (dir.), Historia de Cuba, volumen 1, Madrid, CSIC, 2009: 69-128.

PMCid:PMC4634521

Sarmiento Ramírez, Ismael, "Alimentación y relaciones sociales en la Cuba colonial", Anales del Museo de América, 11 (Oviedo, 2003): 197-226.

Serra Moreno, Jesús María, Cuba: un pueblo nuevo. Herencias etnoculturales indígenas en la región oriental, México, UNAM, 2007.

Stirland, Ann, "The origin of syphilis in Europe: Before or after 1493?", International Journal of Osteoarchaeology, 4/1 ( New York, 1994): 53-54

Vigarello, Georges, Le propre et le sale. L'hygiène du corps depuis le Moyen-Âge, Paris, Editions du Seuil, 1985. PMid:11635151

Vigarello, Georges, "L'hygiène des Lumières", Patrice Bourdelais (ed.), Les hygiénistes. Enjeux, modèles et pratiques, Paris, Belin, 2001: 29-40.

Vila Vilar, Enrique y Kuethe, Allan J. (eds.), Relaciones de poder y comercio colonial: nuevas perspectivas, Sevilla/Texas, Escuela de Estudios Hispanoamericanos de Sevilla/Tech University, 1999.




Copyright (c) 2016 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista revindias.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es