<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.3 20210610//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd">

<?xml-model type="application/xml-dtd" href="http://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.3/JATS-journalpublishing-oasis-article1-3-mathml3.dtd"?>
<article xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"
         xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
         xmlns:oasis="http://www.niso.org/standards/z39-96/ns/oasis-exchange/table"
         xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
         xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
         dtd-version="1.3"
         article-type="research-article"
         xml:lang="es">
   <front>
      <journal-meta>
         <journal-id journal-id-type="publisher-id">RevIndias</journal-id>
         <journal-title-group>
            <journal-title specific-use="original">Revista de Indias </journal-title>
            <abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Rev. Indias</abbrev-journal-title>
         </journal-title-group>
         <issn publication-format="electronic">1988-3188</issn>
         <issn-l>0034-8341</issn-l>
         <publisher>
            <publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#x00ED;ficas</publisher-name>
            <publisher-loc>
               <country>Espa&#x00F1;a</country>
            </publisher-loc>
         </publisher>
      </journal-meta>
      <article-meta>
         <article-id pub-id-type="doi">10.3989/revindias.2024.1582</article-id>
         <article-id pub-id-type="publisher-id">revindias.2024.1582</article-id>
         <article-categories>
            <subj-group subj-group-type="heading">
               <subject>Art&#x00ED;culos</subject>
            </subj-group>
         </article-categories>
         <title-group>
            <article-title>La lucha contra la trata atl&#x00E1;ntica de esclavos</article-title>
            <subtitle>El Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona (1808-1818)</subtitle>
            <trans-title-group xml:lang="en">
               <trans-title>The fight against the Transatlantic slave trade</trans-title>
               <trans-subtitle>The Vice-Admiralty Court of Sierra Leone (1808-1818)</trans-subtitle>
            </trans-title-group>
         </title-group>
         <contrib-group>
            <contrib contrib-type="author" corresp="yes">
               <contrib-id contrib-id-type="orcid" authenticated="false">https://orcid.org/0000-0002-5376-7446</contrib-id>
               <name name-style="western">
                  <surname>Bachero Bachero</surname>
                  <given-names>Juan Luis</given-names>
               </name>
               <email xlink:href="juanluis.bachero@professor.universidadviu.com">juanluis.bachero@professor.universidadviu.com</email>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Project administration"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/project-administration/">Administraci&#x00F3;n del proyecto</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Formal Analysis"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/formal-analysis/">An&#x00E1;lisis formal</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Conceptualization"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/conceptualization/">Conceptualizaci&#x00F3;n</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Investigation"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/investigation/">Investigaci&#x00F3;n</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Methodology"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/methodology/">Metodolog&#x00ED;a</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Writing &#x2013; original draft"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-original-draft/">Redacci&#x00F3;n - borrador original</role>
               <role vocab="credit"
                     vocab-identifier="https://credit.niso.org/"
                     vocab-term="Writing &#x2013; review &#x0026; editing"
                     vocab-term-identifier="https://credit.niso.org/contributor-roles/writing-review-editing/">Redacci&#x00F3;n - revisi&#x00F3;n y edici&#x00F3;n</role>
               <aff>Universidad Internacional de Valencia / VIU</aff>
               <address>
                  <institution>Universidad Internacional de Valencia / VIU</institution>
                  <country country="ES">Espa&#x00F1;a</country>
               </address>
            </contrib>
         </contrib-group>
         <pub-date date-type="pub"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="2024-06-30">
            <day>30</day>
            <month>06</month>
            <year>2024</year>
         </pub-date>
         <pub-date date-type="collection"
                   publication-format="electronic"
                   iso-8601-date="2024-08-30">
            <day>30</day>
            <month>08</month>
            <year>2024</year>
         </pub-date>
         <volume>84</volume>
         <issue>291</issue>
         <elocation-id>1582</elocation-id>
         <pub-history>
            <event>
               <event-desc>Recibido</event-desc>
               <date date-type="received" iso-8601-date="2023-06-06">
                  <day>06</day>
                  <month>06</month>
                  <year>2023</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Aceptado</event-desc>
               <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-11-20">
                  <day>20</day>
                  <month>11</month>
                  <year>2023</year>
               </date>
            </event>
            <event>
               <event-desc>Publicado</event-desc>
               <date date-type="pub" iso-8601-date="2025-03-11">
                  <day>11</day>
                  <month>03</month>
                  <year>2025</year>
               </date>
            </event>
         </pub-history>
         <permissions>
            <copyright-statement>&#x00A9; 2024 CSIC</copyright-statement>
            <copyright-year>2024</copyright-year>
            <copyright-holder>CSIC</copyright-holder>
            <ali:free_to_read/>
            <license license-type="open-access"
                     xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
               <ali:license_ref>https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</ali:license_ref>
               <license-p>Este es un art&#x00ED;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#x00E9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#x00F3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
            </license>
         </permissions>
         <self-uri xlink:href="XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX"/>
         <abstract>
            <title>RESUMEN</title>
            <p>En este art&#x00ED;culo se analizan, a trav&#x00E9;s de fuentes documentales de los Archivos Nacionales del Reino Unido, las actuaciones del Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona contra la trata atl&#x00E1;ntica de esclavos, principalmente la destinada a Cuba y Brasil. As&#x00ED;, se estudia c&#x00F3;mo el Gobierno brit&#x00E1;nico presion&#x00F3; a otros pa&#x00ED;ses recurriendo a una pol&#x00ED;tica de apresamiento de barcos esclavistas para conseguir la firma de tratados bilaterales contra el tr&#x00E1;fico que implicaran al resto de los pa&#x00ED;ses y que proporcionaran seguridad jur&#x00ED;dica. Para ello, se analiza la instauraci&#x00F3;n y las actuaciones del mencionado Tribunal y se muestra c&#x00F3;mo las buenas intenciones iniciales dieron paso a la b&#x00FA;squeda del m&#x00E1;ximo beneficio para todos los implicados en la persecuci&#x00F3;n de la trata.</p>
         </abstract>
         <trans-abstract xml:lang="en">
            <title>ABSTRACT:</title>
            <p>This article uses documentary sources from the UK&#x2019;s National Archives to analyse the actions of the Court of the Vice-Admiralty of Sierra Leone against the Atlantic slave trade, destined mainly for Cuba and Brazil. We analyse how the British government pressured other countries by seizing slave ships to enforce the signing of bilateral anti-trafficking treaties that would provide them with legal certainty. We examine the creation and actions of the court in question, and consider how initially good intentions gave way to an attempt on the part of those involved in the persecution of the slave trade to obtain maximum profits for themselves.</p>
         </trans-abstract>
         <kwd-group>
            <kwd>trata de esclavos</kwd>
            <kwd>Tribunal del Vicealmirantazgo (1808-1818)</kwd>
            <kwd>Sierra Leona</kwd>
            <kwd>Cuba</kwd>
            <kwd>Brasil</kwd>
         </kwd-group>
         <kwd-group xml:lang="en">
            <kwd>slave trade</kwd>
            <kwd>Vice-Admiralty Court (1808-1818)</kwd>
            <kwd>Sierra Leone</kwd>
            <kwd>Cuba</kwd>
            <kwd>Brazil</kwd>
         </kwd-group>
         <support-group>
            <funding-group id="fug-1-1582">
               <award-group award-type="grant" id="awg-1-1582">
                  <funding-source id="fus-1-1582">
                     <institution-wrap>
                        <institution>Universidad Jaume I</institution>
                     </institution-wrap>
                  </funding-source>
                  <award-id id="awi-1-1582">POSDOC/2019/12</award-id>
               </award-group>
               <award-group award-type="contract" id="awg-2-1582">
                  <funding-source id="fus-2-1582">
                     <institution-wrap>
                        <institution>Universidad Jaume I</institution>
                     </institution-wrap>
                  </funding-source>
                  <award-id id="awi-2-1582">UJI-B2020-51</award-id>
               </award-group>
               <award-group award-type="contract" id="awg-3-1582">
                  <funding-source id="fus-3-1582">
                     <institution-wrap>
                        <institution>Ministerio de Ciencia Innovaci&#x00F3;n y Universidades / Agencia Estatal de Investigaci&#x00F3;n</institution>
                        <institution-id institution-id-type="doi">10.13039/501100011033</institution-id>
                     </institution-wrap>
                  </funding-source>
                  <award-id id="awi-3-1582">PID2021-128935NB-I00</award-id>
               </award-group>
               <award-group award-type="contract" id="awg-4-1582">
                  <funding-source id="fus-4-1582">
                     <institution-wrap>
                        <institution>Fondo Social Europeo Plus (FSE&#x002B;)</institution>
                     </institution-wrap>
                  </funding-source>
                  <award-id id="awi-4-1582">PID2021-128935NB-I00</award-id>
               </award-group>
               <funding-statement>art&#x00ED;culo realizado gracias a la ayuda posdoctoral (POSDOC/2019/12) y el proyecto de investigaci&#x00F3;n &#x201C;No libre/libre: formas y patr&#x00F3;n del trabajo en el Caribe hispano&#x201D;, UJI-B2020-51, ambos financiados por la Universidad Jaume I. El texto se inscribe tambi&#x00E9;n en el proyecto &#x201C;Esclavos, trabajo racializado y sociedades postesclavistas&#x201D;, PID2021-128935NB-I00, financiado por Ministerio de Ciencia Innovaci&#x00F3;n y Universidades / Agencia Estatal de Investigaci&#x00F3;n /10.13039/501100011033 y por el Fondo Social Europeo Plus (FSE&#x002B;).</funding-statement>
            </funding-group>
         </support-group>
         <counts>
            <fig-count count="3"/>
            <table-count count="2"/>
            <equation-count count="0"/>
            <ref-count count="62"/>
            <page-count count="24"/>
         </counts>
      </article-meta>
   </front>
   <body>
      <sec sec-type="intro" id="sec-1-1582">
         <title>INTRODUCCI&#x00D3;N</title>
         <p>El abolicionismo brit&#x00E1;nico tuvo sus or&#x00ED;genes en un sentimiento desarrollado desde principios del siglo XVIII, que eclosion&#x00F3; tanto en los Estados Unidos como en el Reino Unido al producirse la Revoluci&#x00F3;n Americana. Incentivado por el abolicionismo cada vez m&#x00E1;s intenso y militante de cu&#x00E1;queros y evang&#x00E9;licos, el paso del conocimiento de la perversidad de la esclavitud a la acci&#x00F3;n organizada fue posible cuando adquiri&#x00F3; &#x201C;capital moral&#x201D;. Esto es, cuando se convirti&#x00F3; en una opci&#x00F3;n capaz de servir a diferentes proyectos pol&#x00ED;ticos y de la sociedad civil y de revestir de prestigio moral a los individuos involucrados en su conquista<xref ref-type="fn" rid="fn-1-1582">1</xref>. Esta movilizaci&#x00F3;n ciudadana consigui&#x00F3; la aprobaci&#x00F3;n del Acta de Abolici&#x00F3;n del Comercio de esclavos el 25 de marzo de 1807.</p>
         <p>La abolici&#x00F3;n de la trata produjo una disminuci&#x00F3;n temporal del tr&#x00E1;fico de esclavos e introdujo cambios en la econom&#x00ED;a de los reinos africanos que proporcionaban la mano de obra esclava, cambios en los enclaves donde se cargaban los esclavos y el ascenso o declive de los reinos costeros<xref ref-type="fn" rid="fn-2-1582">2</xref>. Uno de los m&#x00E1;s beneficiados fue Gallinas, en el extremo sur de Sierra Leona, que fue adquiriendo importancia en el tr&#x00E1;fico a finales del siglo XVIII y eclosion&#x00F3; con la abolici&#x00F3;n del tr&#x00E1;fico legal en el Reino Unido y los Estados Unidos. A partir de 1808, se abri&#x00F3; un corredor directo entre Gallinas y Cuba, incentivado por las conexiones entre los traficantes cubanos y norteamericanos y, en menor medida, brit&#x00E1;nicos<xref ref-type="fn" rid="fn-3-1582">3</xref>.</p>
         <p>La lucha contra la trata de esclavos implic&#x00F3; establecer una base de operaciones para la Marina Real brit&#x00E1;nica y organizar unos tribunales para juzgar y condenar a los barcos esclavistas. Uno de ellos fue el Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona. Este ha sido objeto de varios trabajos, entre ellos el de Scanlan, que se centra en las caracter&#x00ED;sticas del Tribunal y estudia la apropiaci&#x00F3;n por parte de Zachary Macaulay (antiguo gobernador y posteriormente secretario de la African Institution y su camarilla) de los beneficios econ&#x00F3;micos que proporcionaba el Tribunal. En concreto, la apropiaci&#x00F3;n se realiz&#x00F3; a trav&#x00E9;s de los beneficios obtenidos como <italic toggle="yes">prize agents</italic>, lo que implicaba beneficiarse de la venta de los barcos esclavistas y de los bienes que transportaban, as&#x00ED; como de la distribuci&#x00F3;n de la mano de obra de los emancipados, principalmente en las plantaciones o en el ej&#x00E9;rcito<xref ref-type="fn" rid="fn-4-1582">4</xref>.</p>
         <p>Hacer que la lucha contra la trata fuera eficaz requer&#x00ED;a la colaboraci&#x00F3;n de los propios africanos. Ya desde 1790, la Sierra Leone Company hab&#x00ED;a intentado diversas iniciativas para persuadir a comerciantes y jefes africanos de que abandonaran la trata de esclavos y se dedicaran al comercio y al cultivo de productos agr&#x00ED;colas. Unas pretensiones basadas en las opiniones de los europeos frente a los africanos y que obviamente fracasaron<xref ref-type="fn" rid="fn-5-1582">5</xref>. La lucha tuvo mayor &#x00E9;xito en Sierra Leona, donde este humanitarismo entr&#x00F3; en la &#x00F3;rbita imperial brit&#x00E1;nica, ideol&#x00F3;gicamente basada en &#x201C;civilizaci&#x00F3;n, comercio y cristianismo&#x201D;. All&#x00ED; hubo grupos de africanos: colonos, emancipados y comerciantes que mezclaron sus propias tradiciones con los valores de la Inglaterra victoriana, que les posibilitaban expectativas de progreso y facilitaban la expansi&#x00F3;n, entre los africanos residentes en la colonia, de la percepci&#x00F3;n brit&#x00E1;nica de la pol&#x00ED;tica, la sociedad y la econom&#x00ED;a<xref ref-type="fn" rid="fn-6-1582">6</xref>. Una cuesti&#x00F3;n muy relevante fue el efecto de la abolici&#x00F3;n de la trata sobre los propios africanos esclavizados. En Freetown, los esclavos asociaron el fin de la trata con el de la propia esclavitud y presionaron por distintos m&#x00E9;todos para conseguir mayores derechos para ellos y sus familias<xref ref-type="fn" rid="fn-7-1582">7</xref>.</p>
         <p>La dinamizaci&#x00F3;n econ&#x00F3;mica de la colonia y las posibilidades de progreso individual que surgieron fueron favoreciendo la paulatina difusi&#x00F3;n de la mentalidad brit&#x00E1;nica. En primer lugar, por el aumento de la poblaci&#x00F3;n, ya que all&#x00ED; confluyeron africanos residentes en Inglaterra, colonos de Nueva Escocia, misioneros, emancipados y una elite colonial establecida con el fin de organizar la estructura administrativa y la cesi&#x00F3;n de los emancipados<xref ref-type="fn" rid="fn-8-1582">8</xref>. Investigaciones recientes han ampliado algunos de los aspectos econ&#x00F3;micos tratados con anterioridad, como el relativo al aprovechamiento de la fuerza de trabajo y a los intereses particulares de la &#x00E9;lite colonial local de Sierra Leona. As&#x00ED;, han realizado aportaciones sobre la importancia de esta colonia en el proyecto de apertura del comercio atl&#x00E1;ntico hacia nuevos productos y rutas, adem&#x00E1;s de enlazar la abolici&#x00F3;n del tr&#x00E1;fico con los inicios del colonialismo brit&#x00E1;nico en &#x00C1;frica<xref ref-type="fn" rid="fn-9-1582">9</xref>.</p>
         <p>No obstante, la tem&#x00E1;tica que probablemente ha suscitado mayor inter&#x00E9;s ha sido la relativa a los emancipados. Las investigaciones cl&#x00E1;sicas se centraron en la remisi&#x00F3;n de estos esclavizados capturados y declarados jur&#x00ED;dicamente libres a las Antillas brit&#x00E1;nicas<xref ref-type="fn" rid="fn-10-1582">10</xref>. Esta l&#x00ED;nea de investigaci&#x00F3;n se ha revitalizado recientemente, ampli&#x00E1;ndose la perspectiva a los grupos de mujeres y ni&#x00F1;os y a otros espacios coloniales de &#x00C1;frica y Am&#x00E9;rica<xref ref-type="fn" rid="fn-11-1582">11</xref>. Otras investigaciones se han centrado en el origen de los grupos de esclavizados desembarcados en Sierra Leona y en el modo en que estos reconstruyeron sus nuevas vidas, sus comunidades y sus identidades colectivas, procesos en los que la etnicidad desempe&#x00F1;&#x00F3; un papel esencial<xref ref-type="fn" rid="fn-12-1582">12</xref>.</p>
         <p>Nuestra investigaci&#x00F3;n pretende complementar estas aportaciones, centr&#x00E1;ndose en el estudio del propio Tribunal del Almirantazgo de Sierra Leona, que fue el m&#x00E1;s importante. La primera etapa de la lucha de Gran Breta&#x00F1;a contra el tr&#x00E1;fico de esclavos se realiz&#x00F3; mediante la actuaci&#x00F3;n de estos tribunales cuyo establecimiento no hab&#x00ED;a sido consensuado con otros pa&#x00ED;ses y cuyas sentencias se impon&#x00ED;an unilateralmente<xref ref-type="fn" rid="fn-13-1582">13</xref>. En una segunda etapa de la cruzada brit&#x00E1;nica contra la trata se recurri&#x00F3; a otros instrumentos capaces de proporcionar seguridad jur&#x00ED;dica a lo que hasta entonces hab&#x00ED;a sido una actuaci&#x00F3;n arbitraria. Se recurri&#x00F3; entonces a la firma de acuerdos bilaterales suscritos con diversos pa&#x00ED;ses. Los cimientos de esta nueva etapa hund&#x00ED;an sus ra&#x00ED;ces en la &#x00E9;poca previa en la que se hab&#x00ED;an institucionalizado los Tribunales del Almirantazgo. La sede del Tribunal de mayor importancia se hab&#x00ED;a fijado en este territorio para aprovechar su cercan&#x00ED;a a los principales puntos de embarque de esclavos y facilitar su descarga e inmediata liberaci&#x00F3;n.</p>
         <p>En el art&#x00ED;culo se aporta nueva informaci&#x00F3;n num&#x00E9;rica sobre el monto de los esclavos liberados por el Tribunal, gracias a la verificaci&#x00F3;n de datos proporcionados en distintas fuentes, entre las que destacan las procedentes de The National Archives, con sede en Londres. La consulta de la documentaci&#x00F3;n del propio Tribunal permite proporcionar datos acerca del n&#x00FA;mero de juicios anuales, de las nacionalidades de los buques, de los tipos de barcos apresados, de las caracter&#x00ED;sticas de los esclavizados, de los traficantes y de los puntos de embarque de los esclavos. Todo ello vincul&#x00E1;ndolo con el contexto internacional, especialmente con Espa&#x00F1;a y Portugal y sus colonias de Cuba y Brasil, como lugares de desembarco de grandes cantidades de esclavos, lo que permite conectar las actuaciones que ten&#x00ED;an lugar en Sierra Leona con lo que suced&#x00ED;a en ambos pa&#x00ED;ses esclavistas. Esto fue as&#x00ED; porque, si bien internamente la abolici&#x00F3;n de la trata tuvo origen en consideraciones de naturaleza moral, el intento de impon&#x00E9;rsela al resto de los pa&#x00ED;ses no dej&#x00F3; de ser fruto del intento de apropiarse del trabajo de los emancipados, sustituto de la esclavitud. Por otro lado, dado que las plantaciones de producci&#x00F3;n azucarera de las Antillas brit&#x00E1;nicas iban a quedarse sin la posibilidad de reponer su mano de obra esclava, se quer&#x00ED;a asimismo imposibilitar el abastecimiento de esclavos a sus competidores. Adem&#x00E1;s, este sistema ofrec&#x00ED;a cuantiosos beneficios econ&#x00F3;micos.</p>
         <p>En el texto se resalta tambi&#x00E9;n la b&#x00FA;squeda de la seguridad jur&#x00ED;dica a trav&#x00E9;s de las actuaciones del Tribunal del Vicealmirantazgo, que muestran las causas de las condenas y su fragilidad jur&#x00ED;dica. Se destaca el papel de las apelaciones ante los tribunales brit&#x00E1;nicos y su importancia para explicar el prop&#x00F3;sito de los brit&#x00E1;nicos de llegar a acuerdos bilaterales que impulsaran el establecimiento de las Comisiones Mixtas. El motivo es que, si bien las apelaciones ante los tribunales brit&#x00E1;nicos eran lentas y costosas, se trataba de las &#x00FA;nicas instancias en las que se garantizaba cierta seguridad jur&#x00ED;dica. Respecto a los beneficiarios del sistema, en algunos casos se proporcionan cifras globales y se demuestra la apropiaci&#x00F3;n de los beneficios por parte de la &#x00E9;lite gobernante brit&#x00E1;nica de Sierra Leona del entorno de Macaulay<xref ref-type="fn" rid="fn-14-1582">14</xref>. Nuestro texto aclara el sistema de reparto de los beneficios, tal y como se establec&#x00ED;a en las propias sentencias, en las que se determinaba a qui&#x00E9;n correspond&#x00ED;a el buque, la carga, el dinero y las recompensas. Esto explica las sucesivas normas que surgieron con el objeto de regular el reparto de estos beneficios.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-2-1582">
         <title>LOS PROBLEMAS INICIALES</title>
         <p>El Acta para la Abolici&#x00F3;n del Comercio de Esclavos entr&#x00F3; en vigor el 1 de mayo de 1807, si bien se consider&#x00F3; que actuaban dentro de la legalidad los barcos que hab&#x00ED;an recibido autorizaci&#x00F3;n para zarpar desde puertos brit&#x00E1;nicos con antelaci&#x00F3;n a esta fecha, los que ya hab&#x00ED;an zarpado en esta fecha y los que arribaran a las Antillas brit&#x00E1;nicas antes del 1 de marzo de 1808. Las pocas aprehensiones de buques negreros realizadas en 1807 se juzgaron en el Tribunal del Vicealmirantazgo de T&#x00F3;rtola, cuya primera condena, al bergant&#x00ED;n anglosaj&#x00F3;n Busy, data del mes de julio de ese a&#x00F1;o<xref ref-type="fn" rid="fn-15-1582">15</xref>. La falta de actividad inicial fue especialmente significativa en Sierra Leona, por la propia confusi&#x00F3;n inaugural y la pertenencia del enclave a la Sierra Leone Company hasta la cesi&#x00F3;n de la soberan&#x00ED;a a la Corona brit&#x00E1;nica el 1 de enero de 1808. Con este cambio se incentiv&#x00F3; la colonizaci&#x00F3;n de aquel territorio y se impuls&#x00F3; la afluencia de mano de obra para demostrar que los africanos pod&#x00ED;an vivir civilizadamente y progresar personal y colectivamente, algo que hab&#x00ED;a fracasado bajo la iniciativa privada<xref ref-type="fn" rid="fn-16-1582">16</xref>.</p>
         <p>Las instrucciones que regulaban la actuaci&#x00F3;n del Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona llegaron con la Orden del Consejo (Order in Council) de 16 de marzo de 1808, que desarrollaba algunos aspectos del Acta de Abolici&#x00F3;n. En el art&#x00ED;culo primero del Acta se abol&#x00ED;a el tr&#x00E1;fico de esclavos desde &#x00C1;frica, las Antillas brit&#x00E1;nicas o cualquier otro territorio no brit&#x00E1;nico en Am&#x00E9;rica &#x201C;a cualquier otra isla, pa&#x00ED;s, territorio, o lugar cualquiera&#x201D;. En los art&#x00ED;culos siguientes se prohib&#x00ED;a a los brit&#x00E1;nicos participar en la trata de esclavos e importarlos en las colonias<xref ref-type="fn" rid="fn-17-1582">17</xref>. Tanto si el contenido del art&#x00ED;culo primero era una mera declaraci&#x00F3;n de principios como si escond&#x00ED;a la voluntad de aplicarlo extraterritorialmente, la cuesti&#x00F3;n que se planteaba entonces era la de determinar hasta qu&#x00E9; punto dicha ley pod&#x00ED;a ser eficaz para acabar con la trata sin que se involucraran el resto de las potencias esclavistas y c&#x00F3;mo pod&#x00ED;a perjudicar al Reino Unido que estas se abstuvieran. La aplicaci&#x00F3;n de la normativa a las Antillas brit&#x00E1;nicas en exclusiva, impedir&#x00ED;a que sus colonos pudieran reponer a sus trabajadores esclavos, mientras que Espa&#x00F1;a, Portugal y el resto de los pa&#x00ED;ses podr&#x00ED;an proporcionar a sus colonias la mano de obra esclava necesaria, lo que les daba una ventaja competitiva muy importante.</p>
         <p>Para intentar solucionar el problema del abastecimiento de la mano de obra, desde el principio se sujet&#x00F3; a los emancipados al trabajo obligatorio: los varones se enrolar&#x00ED;an en el ej&#x00E9;rcito, en la fuerza naval o trabajar&#x00ED;an como aprendices y las mujeres se emplear&#x00ED;an en el servicio dom&#x00E9;stico. La emancipaci&#x00F3;n no pretend&#x00ED;a el retorno de los esclavizados a sus lugares de origen, cosa sumamente complicada y que, adem&#x00E1;s, hubiera dado lugar a la aparici&#x00F3;n de redes de captura. &#x201C;Civilizar&#x201D; a los africanos implicaba instruirlos en el cristianismo y en los valores burgueses europeos basados en el trabajo y en el progreso individual. Lo m&#x00E1;s importante era lograr el aprovechamiento de su fuerza de trabajo en un lugar en el que la colonizaci&#x00F3;n con europeos era muy dificultosa por la mortalidad que causaban las enfermedades tropicales. As&#x00ED;, el Reino Unido garantiz&#x00F3; el flujo de mano de obra hacia Sierra Leona y otras posesiones brit&#x00E1;nicas, arrebat&#x00E1;ndosela a otros Estados y debilitando as&#x00ED; su econom&#x00ED;a, a la vez que se aseguraba la explotaci&#x00F3;n de los reci&#x00E9;n llegados bajo formas de trabajo diferentes a la esclavitud<xref ref-type="fn" rid="fn-18-1582">18</xref>, y por tanto moralmente aceptables a pesar de ser claramente abusivas. El progreso del territorio podr&#x00ED;a influir en los africanos de lugares pr&#x00F3;ximos y demostrar la superioridad del trabajo libre frente a la servidumbre culturalmente aceptada. Adem&#x00E1;s, mediante su incorporaci&#x00F3;n al ej&#x00E9;rcito y la marina, en buena medida, la persecuci&#x00F3;n de la trata la realizar&#x00ED;an los propios emancipados. Las condiciones de trabajo coactivo a las que los emancipados quedaron sujetos en ocasiones se asemejaron a la esclavitud, aunque la tutela que se ejerci&#x00F3; sobre ellos ten&#x00ED;a supuestamente car&#x00E1;cter temporal y, en general, recibieron un trato correcto, seg&#x00FA;n reconoc&#x00ED;an ellos mismos<xref ref-type="fn" rid="fn-19-1582">19</xref>. Los que se enrolaban en el ej&#x00E9;rcito, 2.511 entre 1808 y 1816, disfrutaron de ciertas garant&#x00ED;as al depender de una instituci&#x00F3;n al servicio de la Corona y no de particulares.</p>
         <p>En marzo de 1808 se condujo a Sierra Leona el primer barco capturado, el Derwent, con 167 esclavos a bordo. El gobernador provisional y antiguo representante de la Sierra Leone Company, Thomas Ludlam, realiz&#x00F3; la cesi&#x00F3;n de 134 esclavos en calidad de aprendices a cambio de 20 d&#x00F3;lares a cada nuevo patr&#x00F3;n, lo que significaba que los que ten&#x00ED;an m&#x00E1;s recursos podr&#x00ED;an beneficiarse m&#x00E1;s. El importe percibido fue utilizado para remunerar a la tripulaci&#x00F3;n del Derwent. Otros 30 emancipados se enrolaron en los Military Corps, rebautizados como Corps of Labourers<xref ref-type="fn" rid="fn-20-1582">20</xref>. El primer barco juzgado por el Tribunal fue el Marie Paul. El nuevo gobernador desde julio de 1808, Thomas P. Thomson, destin&#x00F3; a estos emancipados como colonos y soldados en la milicia colonial. Inicialmente el gobernador los emple&#x00F3; para acondicionar su propio lugar de establecimiento y fueron remunerados con el salario m&#x00E1;s bajo de la colonia y una vivienda en la que pod&#x00ED;an residir temporalmente junto con sus mujeres. A los emancipados convertidos en colonos se les conceder&#x00ED;an dos acres de tierra.</p>
         <p>Los emancipados de los buques juzgados despu&#x00E9;s se distribuyeron como aprendices entre los colonos, tanto blancos como negros, o ingresaron en los Royal African Corps<xref ref-type="fn" rid="fn-21-1582">21</xref>, de modo que la mano de obra se reparti&#x00F3; seg&#x00FA;n las necesidades o las presiones del momento. A partir de 1816, la mano de obra emancipada se utiliz&#x00F3; tambi&#x00E9;n para establecer villas en Sierra Leona, Gambia y en otras posesiones africanas, y como aprendices sustitutos de los esclavos en las Antillas brit&#x00E1;nicas<xref ref-type="fn" rid="fn-22-1582">22</xref>. En el caso de los ni&#x00F1;os, fueron preferentemente distribuidos como aprendices entre los colonos en Sierra Leona, especialmente entre los antiguos cimarrones procedentes de Jamaica<xref ref-type="fn" rid="fn-23-1582">23</xref>.</p>
         <p>Thomson mostr&#x00F3; preocupaci&#x00F3;n por los emancipados e intent&#x00F3; en un primer momento establecerlos como colonos en Sierra Leona para, con posterioridad, ir expandiendo los asentamientos. El abolicionismo a ultranza de Thomson perjudicaba a los posibles adjudicatarios y a los representantes de los poderes locales, con intereses y conexiones con la African Institution en Londres, que pretend&#x00ED;an obtener beneficios econ&#x00F3;micos y garantizar el aprovechamiento de los emancipados como mano de obra. Con el cese de Thomson en febrero de 1810 por contradecir estos intereses<xref ref-type="fn" rid="fn-24-1582">24</xref>, se facilit&#x00F3; la explotaci&#x00F3;n de los emancipados. La cuesti&#x00F3;n de los emancipados es absolutamente capital, ya que el Acta de Abolici&#x00F3;n permit&#x00ED;a fijar a la poblaci&#x00F3;n en Sierra Leona y extender el modelo a otros lugares. No estaba claro que esta mano de obra pudiera explotarse con la misma intensidad que los esclavos que eran conducidos por los negreros a las colonias de otros pa&#x00ED;ses, pero ante la imposibilidad de introducir esclavos en las colonias brit&#x00E1;nicas se opt&#x00F3; por emplear a los emancipados como sus sustitutos.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-3-1582">
         <title>LAS ACTUACIONES DEL TRIBUNAL</title>
         <p>Entre 1808 y 1818 el Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona realiz&#x00F3; 190 juicios. De ellos, 176 eran sentencias contra buques capturados con esclavos y 14 fueron liberaciones al margen de embarcaciones capturadas<xref ref-type="fn" rid="fn-25-1582">25</xref>. Los buques apresados llevaban a bordo a 11.246 esclavos y 583 fueron los liberados al margen de embarcaciones capturadas, lo que suma 11.829 emancipados, si bien 168 de ellos fueron liberados dos veces, una en los buques y otra en Sierra Leona<xref ref-type="fn" rid="fn-26-1582">26</xref>. En los primeros a&#x00F1;os, que fueron de mayor confusi&#x00F3;n, eran habituales las fugas hacia el interior, los intentos de regreso a sus hogares y la reesclavizaci&#x00F3;n, si bien la gran mayor&#x00ED;a de los emancipados permanecieron en la colonia<xref ref-type="fn" rid="fn-27-1582">27</xref>.</p>
         <p>Desde 1808 hasta 1810, el Reino Unido llev&#x00F3; a cabo una persecuci&#x00F3;n limitada del tr&#x00E1;fico, cuyo objetivo era &#x201C;hacer entender&#x201D; al resto de potencias que la trata de esclavos deb&#x00ED;a desaparecer de los oc&#x00E9;anos. Durante ese periodo ejerci&#x00F3; una presi&#x00F3;n diplom&#x00E1;tica en toda regla que emanaba de su superioridad econ&#x00F3;mica y mar&#x00ED;tima, pero que no era recomendable ejercer de una manera demasiado contundente. En estos dos primeros a&#x00F1;os se apresaron diez barcos. Su captura se vio favorecida por las guerras napole&#x00F3;nicas, que permit&#x00ED;an a los brit&#x00E1;nicos extralimitarse en las acciones contra Francia, por la dependencia de aliados como los Pa&#x00ED;ses Bajos y por la debilidad de Espa&#x00F1;a y Portugal. Entre los apresados hubo buques con bandera de Estados Unidos, nacionalidad que escogieron los traficantes brit&#x00E1;nicos interesados en continuar con el negocio y cuya actividad tambi&#x00E9;n se ve&#x00ED;a favorecida por la tensi&#x00F3;n existente entre estos dos pa&#x00ED;ses. La abolici&#x00F3;n de la trata en los Estados Unidos confiri&#x00F3; a este pa&#x00ED;s un papel esencial, ya que, si se evitaba la continuidad del tr&#x00E1;fico, este quedar&#x00ED;a circunscrito pr&#x00E1;cticamente a Brasil y Cuba. Si los Estados Unidos continuaban comerciando con africanos, no solo se prolongar&#x00ED;a el tr&#x00E1;fico, sino que adem&#x00E1;s se crear&#x00ED;a un precedente de un pa&#x00ED;s que incumpl&#x00ED;a su propia legislaci&#x00F3;n para acabar con la trata.</p>
         <p>El primer juicio que tuvo lugar en la audiencia fue contra la Marie Paul, una goleta francesa con sesenta esclavos a bordo, capturada el 23 de agosto de 1808 y condenada el 10 de noviembre<xref ref-type="fn" rid="fn-28-1582">28</xref>. La goleta americana Two Cousins, interceptada el 6 de septiembre de 1808, fue sentenciada el 4 de febrero de 1809, lo que muestra una puesta en marcha lenta e insensible al sufrimiento de los africanos. La maquinaria judicial contra la trata comenz&#x00F3; a funcionar con mayor intensidad a partir de 1810, a&#x00F1;o en el que se firm&#x00F3; el tratado bilateral con Portugal, un acuerdo que, si bien permit&#x00ED;a dedicarse a la trata de esclavos a los ciudadanos de ese pa&#x00ED;s al sur del ecuador, puede considerarse precursor e indicador de las intenciones brit&#x00E1;nicas de intensificar la acci&#x00F3;n en el mar como modo de presi&#x00F3;n para llegar a la firma de tratados con las potencias esclavistas. Los a&#x00F1;os 1815 y 1816 fueron los m&#x00E1;s prol&#x00ED;ficos en la actuaci&#x00F3;n del Tribunal de Sierra Leona. A partir de 1817, el n&#x00FA;mero de juicios decreci&#x00F3;, lo que muestra el declive del Tribunal mientras se preparaba su sustituci&#x00F3;n por las Comisiones Mixtas, cuyo establecimiento se preve&#x00ED;a en los tratados firmados con los Pa&#x00ED;ses Bajos (1814), Portugal (1815) y Espa&#x00F1;a (1817). Sin duda una prueba del &#x00E9;xito de la coacci&#x00F3;n ejercida por la armada brit&#x00E1;nica<xref ref-type="fn" rid="fn-29-1582">29</xref> (<xref rid="fig-1-1582" ref-type="fig">gr&#x00E1;fico 1</xref>).</p>
         <fig id="fig-1-1582" position="float" orientation="portrait">
            <label>Gr&#x00E1;fico 1</label>
            <caption>
               <title>Juicios realizados por el Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona, 1808-1818.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1582_001.png"
                     position="anchor"
                     orientation="portrait"
                     id="gra-1-1582"/>
            <attrib>Fuente: v&#x00E9;ase la nota <xref ref-type="fn" rid="fn-26-1582">26</xref>. Hubo dos barcos juzgados parcialmente en distintos a&#x00F1;os.</attrib>
         </fig>
         <p>El Tribunal del Vicealmirantazgo liber&#x00F3;, adem&#x00E1;s, a 583 esclavos que no se encontraban a bordo de buques que fueron capturados y juzgados, lo que se explica por la presencia de europeos &#x00E1;vidos de enriquecerse, por la gran cantidad de emancipados que exist&#x00ED;an y por los sustanciosos beneficios que produc&#x00ED;a la trata. De ellos, 168 hab&#x00ED;an sido liberados en Sierra Leona, pero con posterioridad, en 1809, fueron localizados en estado de esclavitud, a la que hab&#x00ED;an sido sometidos de manera ilegal. Otros 48 fueron salvados de un nav&#x00ED;o portugu&#x00E9;s en 1813 y uno m&#x00E1;s en 1814 a bordo del Amelia, que navegaba con bandera lusa, a pesar de que estos barcos no fueron capturados ni juzgados. Algunos esclavos fueron salvados en lugares lejanos y conducidos a Sierra Leona. En una aprehensi&#x00F3;n de 233 esclavos realizada en 1813, la mitad result&#x00F3; ser propiedad de un ciudadano brit&#x00E1;nico y la otra mitad de uno de Estados Unidos. Cincuenta y cinco esclavos liberados en 1814 eran propiedad de norteamericanos residentes en La Habana y otros veinte fueron rescatados en 1815, tras la campa&#x00F1;a contra los tratantes en el r&#x00ED;o Pongo que se hab&#x00ED;an levantado en armas contra Gran Breta&#x00F1;a. Cinco de ellos hab&#x00ED;an sido importados ilegalmente a la isla de Gorea (Senegal) en 1815, del resto solo se conoce su n&#x00FA;mero y la fecha de su liberaci&#x00F3;n.</p>
         <p>El incordio de la Marina Real a las factor&#x00ED;as negreras fue constante, pero los ataques dirigidos contra ellas y contra los reinos costeros fueron excepcionales, ya que requer&#x00ED;an de una gran movilizaci&#x00F3;n de recursos y hubieran podido derivar en represalias en contra de Sierra Leona. La afluencia de emancipados a la colonia incentiv&#x00F3; la aparici&#x00F3;n de redes dedicadas a su captura, contra las que se emprendieron acciones. Su importancia disminuy&#x00F3; con el transcurso de los a&#x00F1;os y la instauraci&#x00F3;n de un sistema de gesti&#x00F3;n de los liberados. Estas actuaciones complementan a las realizadas contra barcos negreros, que fueron la actividad esencial emprendida por la Marina Real.</p>
         <p>La condena de buques a bordo de los cuales &#x00FA;nicamente se encontraban indicios de su dedicaci&#x00F3;n al tr&#x00E1;fico de esclavos tard&#x00F3; mucho en plasmarse jur&#x00ED;dicamente. En Espa&#x00F1;a fue el tratado de 1835 el que posibilit&#x00F3; el castigo para los buques con equipamiento para la trata<xref ref-type="fn" rid="fn-30-1582">30</xref>. En Portugal, el castigo a los barcos con equipamiento se introdujo mediante los art&#x00ED;culos adicionales de 15 de marzo de 1823 al tratado de 28 de julio de 1817. No obstante, este tratado todav&#x00ED;a permit&#x00ED;a la trata al sur del ecuador, por lo que la condena de los barcos con equipamiento solo era aplicable al norte del ecuador<xref ref-type="fn" rid="fn-31-1582">31</xref>. De modo que para los esclavistas espa&#x00F1;oles el tratado de 1817, que te&#x00F3;ricamente circunscrib&#x00ED;a las aprehensiones al trayecto de regreso, no resultaba tan lesivo. Adem&#x00E1;s, el tratado de 1817 tuvo otro efecto muy beneficioso para los traficantes, ya que las Comisiones Mixtas comenzaron a funcionar en julio de 1819 y desde la segunda mitad de 1817 hubo dos a&#x00F1;os con una m&#x00ED;nima actividad represiva: entre enero de 1816 y septiembre de 1817 salieron de La Habana m&#x00E1;s de 150 barcos, 30 desde Santiago de Cuba, 16 desde Matanzas y 10 desde Trinidad<xref ref-type="fn" rid="fn-32-1582">32</xref>. Desde 1817 hasta agosto de 1819 solo fueron juzgados en Sierra Leona ocho buques con bandera espa&#x00F1;ola con 505 esclavos a bordo. Se trataba pues de un aut&#x00E9;ntico agujero por el que durante cuatro a&#x00F1;os (desde 1817 hasta 1820) los traficantes importaron en Cuba 104.100 esclavos, seg&#x00FA;n estimaci&#x00F3;n de Eltis, y 114.682 seg&#x00FA;n la &#x00FA;ltima aproximaci&#x00F3;n de Felipe-Gonz&#x00E1;lez. Tambi&#x00E9;n en el sur de Bah&#x00ED;a en Brasil las entradas se hab&#x00ED;an acelerado en 1809, el a&#x00F1;o anterior a la firma del primer tratado con el Reino Unido<xref ref-type="fn" rid="fn-33-1582">33</xref>.</p>
         <p>Entre los tipos de barcos juzgados por el Tribunal de Sierra Leona destacan las goletas y los bergantines, que eran mucho m&#x00E1;s eficientes por su velocidad, agilidad y capacidad de carga. El uso del resto de las embarcaciones tuvo una importancia residual, que se explica por la necesidad de que zarpara cualquier buque capaz de navegar y retornar con esclavos. La cercan&#x00ED;a y las estrechas relaciones existentes entre Estados Unidos y Cuba, llevaron a los traficantes de la Gran Antilla a utilizar barcos construidos en aquel pa&#x00ED;s<xref ref-type="fn" rid="fn-34-1582">34</xref>. Las goletas representaban un 26,95 &#x0025; de los barcos dedicados a la trata y representaron el 48,96 &#x0025; de la totalidad de las aprehensiones, en tanto que la captura de los bergantines fue menor, un 37,93 &#x0025;, que su participaci&#x00F3;n en el total de la trata, un 47,72 &#x0025;. Esto se debe a que por su mejor rapidez en la carga y la navegaci&#x00F3;n y su mayor maniobrabilidad por su menor tama&#x00F1;o, las goletas eran m&#x00E1;s aptas para el tr&#x00E1;fico en el norte del ecuador, lo que determin&#x00F3; que fueran las m&#x00E1;s utilizadas por los espa&#x00F1;oles (59,79 &#x0025; del total de barcos esclavistas utilizados por los espa&#x00F1;oles).</p>
         <p>En el caso de los traficantes portugueses, los bergantines eran los barcos m&#x00E1;s utilizados por su mayor capacidad de carga, ya que para ellos la trata estaba permitida al sur del ecuador y, por tanto, requerir m&#x00E1;s tiempo para conseguir los esclavos representaba un problema menor, lo importante era el rendimiento que proporcionaba la posibilidad de cargar un mayor n&#x00FA;mero de piezas. Por el contrario, entre los propios portugueses que operaban al norte del ecuador hab&#x00ED;a mayor tendencia a emplear goletas, de ah&#x00ED; que el 24,29 &#x0025; de los barcos lusos apresados por el Tribunal de Sierra Leona fueran goletas, cuando este tipo de barco &#x00FA;nicamente representaba el 12,83 &#x0025; de los utilizados en la trata portuguesa<xref ref-type="fn" rid="fn-35-1582">35</xref>.</p>
         <p>La implicaci&#x00F3;n portuguesa en el tr&#x00E1;fico de esclavos al norte del ecuador se explica por motivaciones comerciales relacionadas con los esclavizados africanos u otros productos, a intentar evitar los tiempos de espera en la carga de los buques y a la propia desorganizaci&#x00F3;n de este comercio. Esto demuestra que paralelamente a la expansi&#x00F3;n hacia el sur de Luanda en la b&#x00FA;squeda de esclavos<xref ref-type="fn" rid="fn-36-1582">36</xref>, hubo otra expansi&#x00F3;n de menor calado hacia el norte, lo que ofrec&#x00ED;a la ventaja de una mayor cercan&#x00ED;a con los puertos de destino y un menor precio de los esclavos a partir de 1808, que entre 1815 y 1820 se situaba all&#x00ED; en torno a las ocho libras frente a las m&#x00E1;s de catorce que costaba su adquisici&#x00F3;n en Angola<xref ref-type="fn" rid="fn-37-1582">37</xref> (<xref rid="taw-1-1582" ref-type="table">tabla 1</xref>).</p>
         <table-wrap id="taw-1-1582" position="float" orientation="portrait">
            <label>Tabla 1</label>
            <caption>
               <title>Tipos de barcos apresados y juzgados en Sierra Leona, 1808-1818.</title>
            </caption>
            <table id="tab-1-1582" frame="border" rules="all" width="60&#x0025;">
               <thead>
                  <tr>
                     <th style="width:102.95pt;text-align: left;" rowspan="1" colspan="1">Tipo de barco</th>
                     <th style="width:114.85pt;text-align:center;text-align: center;"
                         rowspan="1"
                         colspan="1">N&#x00FA;mero</th>
                     <th style="width:120.75pt;text-align:center;text-align: center;"
                         rowspan="1"
                         colspan="1">Porcentaje</th>
                     <th style="width:120.75pt;text-align:center;text-align: center;white-space:pre-line;"
                         rowspan="1"
                         colspan="1">Representaci&#x00F3;n 
              en la trata (&#x0025;)</th>
                  </tr>
               </thead>
               <tbody>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Barca</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0,69</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0,10</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Bergant&#x00ED;n</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">55</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">37,93</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">47,72</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Bergant&#x00ED;n-goleta</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">2</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1"> 1,38</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">5,13</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Goleta</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">71</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">48,96</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">26,95</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Fragata</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">6</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1"> 4,14</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">3,18</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Galera</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">3</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1"> 2,07</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">8,70</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Paquete</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1"> 0,69</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0,10</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Balandra</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">5</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1"> 3,45</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0,90</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Faluca</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0,69</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0,05</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:102.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Otros</bold>
                     </td>
                     <td style="width:114.85pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0,00</td>
                     <td style="width:120.75pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">7,17</td>
                  </tr>
               </tbody>
            </table>
            <table-wrap-foot>
               <attrib>Fuente: v&#x00E9;ase la nota <xref ref-type="fn" rid="fn-26-1582">26</xref>. Datos de representaci&#x00F3;n en la trata transatl&#x00E1;ntica de esclavos, <ext-link xlink:href="https://www.slavevoyages.org/voyage/database"
                            ext-link-type="uri"
                            id="exl-3-1582">https://www.slavevoyages.org/voyage/database</ext-link> (consultado 27 de septiembre de 2022). Se han agrupado barcos similares: sloop incluido en balandra, sumaca en bergant&#x00ED;n-goleta y pailebot en goleta.</attrib>
            </table-wrap-foot>
         </table-wrap>
         <p>En cuanto a las banderas empleadas por los traficantes, destacaban la espa&#x00F1;ola y la portuguesa, enarboladas por 78 y 62 barcos respectivamente. Ya a mucha distancia se situaban 9 buques con bandera de los Estados Unidos y 5 de Francia y el Reino Unido. En el caso de 10 de los buques capturados existen dudas acerca de su adscripci&#x00F3;n brit&#x00E1;nica o norteamericana, aunque ninguno de ellos llevaba africanos a bordo. La mayor&#x00ED;a debi&#x00F3; de ser norteamericana<xref ref-type="fn" rid="fn-38-1582">38</xref>, si se tiene en cuenta que las leyes contra la pirater&#x00ED;a aprobadas en Gran Breta&#x00F1;a en 1811 consideraban la propiedad de los nav&#x00ED;os negreros un delito capital. El mayor n&#x00FA;mero de esclavos interceptados pertenec&#x00ED;a a Portugal, seguido de cerca por Espa&#x00F1;a (<xref rid="taw-2-1582" ref-type="table">tabla 2</xref>). Ambos pa&#x00ED;ses eran los mayores importadores de esclavos y, en consecuencia, los mayores rivales de Gran Breta&#x00F1;a en el mercado internacional de productos primarios, en especial Cuba, que se hab&#x00ED;a especializado en la producci&#x00F3;n de az&#x00FA;car.</p>
         <table-wrap id="taw-2-1582" position="float" orientation="portrait">
            <label>Tabla 2</label>
            <caption>
               <title>Barcos y esclavos interceptados, 1808-1818.</title>
            </caption>
            <table id="tab-2-1582" frame="border" rules="all" width="60&#x0025;">
               <thead>
                  <tr>
                     <th style="width:84.9pt;text-align:left;text-align:left;"
                         rowspan="1"
                         colspan="1">
                        <bold>Pa&#x00ED;s</bold>
                     </th>
                     <th style="width:84.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>N&#x00FA;mero de esclavos</bold>
                     </th>
                     <th style="width:84.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Barcos juzgados</bold>
                     </th>
                     <th style="width:84.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Barcos con esclavos</bold>
                     </th>
                     <th style="width:84.95pt;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Media de esclavos<xref ref-type="table-fn" rid="twf-1-1582">&#x002A;</xref>
                        </bold>
                     </th>
                  </tr>
               </thead>
               <tbody>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Espa&#x00F1;a</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">5.032</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">78</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">41</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">122,73</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Estados Unidos</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">396</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">9</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">6</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">66</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>EE. UU. / R. U.</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">10</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">0</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Francia</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">110</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">5</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">3</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">36,67</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Holanda</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">3</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">3</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Portugal</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">5.542</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">62</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">46</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">120,48</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Reino Unido</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">26</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">5</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">2</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">13</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Suecia</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">84</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">84</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Desconocido</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">53</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">5</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">1</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">53</td>
                  </tr>
                  <tr>
                     <td style="width:84.9pt;text-align:left;" rowspan="1" colspan="1">
                        <bold>Total</bold>
                     </td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">11.246</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">176</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">101</td>
                     <td style="width:84.95pt;text-align:center;" rowspan="1" colspan="1">111,35</td>
                  </tr>
               </tbody>
            </table>
            <table-wrap-foot>
               <attrib>Fuente: v&#x00E9;ase la nota <xref ref-type="fn" rid="fn-26-1582">26</xref>.</attrib>
               <fn id="twf-1-1582">
                  <label>&#x002A;</label>
                  <p>Para su c&#x00E1;lculo se han tenido en cuenta los buques que llevaban esclavos a bordo.</p>
               </fn>
            </table-wrap-foot>
         </table-wrap>
         <p>La media de esclavos a bordo de los buques de Espa&#x00F1;a y Portugal era muy similar, a pesar de que entre los lusos predominaban los bergantines, lo que indica que el problema era conseguir a los esclavos para cargar con suficiente rapidez. Algunos barcos portugueses proced&#x00ED;an de sus colonias al sur del ecuador y se desplazaban al norte para conseguir m&#x00E1;s africanos o comerciar con otros productos. Entre los traficantes espa&#x00F1;oles hab&#x00ED;a mayor incertidumbre, ya que mientras que los portugueses ejerc&#x00ED;an esta actividad tradicionalmente, en Cuba la provisi&#x00F3;n de esclavos hasta la prohibici&#x00F3;n de la trata la hab&#x00ED;an realizado principalmente ciudadanos norteamericanos y brit&#x00E1;nicos. Esto unido a la celeridad requerida para asegurarse el suministro determin&#x00F3; una mayor voracidad en la adquisici&#x00F3;n de africanos, que se acentu&#x00F3; tras la firma del tratado de 1817 con el Reino Unido.</p>
         <p>En el largo plazo, la producci&#x00F3;n cubana de az&#x00FA;car desplaz&#x00F3; a la brit&#x00E1;nica y, anticip&#x00E1;ndose a ello, se incentiv&#x00F3; la persecuci&#x00F3;n de los buques espa&#x00F1;oles<xref ref-type="fn" rid="fn-39-1582">39</xref>, que fueron los m&#x00E1;s aprehendidos (78 frente a 62 portugueses). El n&#x00FA;mero medio de esclavos transportados en los barcos hispanos y lusos pr&#x00E1;cticamente duplica al de los del resto de los pa&#x00ED;ses (exceptuando al barco sueco con 84 esclavos a bordo). De modo que la prohibici&#x00F3;n del tr&#x00E1;fico produjo en ambos pa&#x00ED;ses una hiperespecializaci&#x00F3;n para suplir de brazos &#x201C;necesarios&#x201D; a la creciente expansi&#x00F3;n agr&#x00ED;cola producida a partir de 1800, es decir, la llamada segunda esclavitud<xref ref-type="fn" rid="fn-40-1582">40</xref>. Mientras que para el Reino Unido y los Estados Unidos la prohibici&#x00F3;n de la trata signific&#x00F3; su declive inexorable, en los pa&#x00ED;ses ib&#x00E9;ricos se realiz&#x00F3; en un contexto de demanda creciente, que exacerb&#x00F3; el deseo de aprovisionarse de brazos ante a un posible fin definitivo de la entrada de esclavos.</p>
         <p>Entre 1808 y 1818 la cifra de los esclavos con destino a Cuba que fueron interceptados se elev&#x00F3; a 5.520 y los que se dirig&#x00ED;an hacia Brasil a 5.591<xref ref-type="fn" rid="fn-41-1582">41</xref>. Comparando las cifras de los que arribaron, que Eltis sit&#x00FA;a en 138.000 en Cuba y en 329.800 en Brasil<xref ref-type="fn" rid="fn-42-1582">42</xref>, las aprehensiones representaban en torno a un 4 y un 1,69 &#x0025; respectivamente. La actuaci&#x00F3;n de los tribunales de las posesiones brit&#x00E1;nicas del Caribe afect&#x00F3; en menor medida a los buques portugueses que a los espa&#x00F1;oles porque las rutas lusas hacia sus colonias en general transitaban por aguas m&#x00E1;s alejadas de las controladas por los buques de guerra brit&#x00E1;nicos. Teniendo en cuenta que entre todos los Tribunales del Vicealmirantazgo brit&#x00E1;nico del Caribe interceptaron y juzgaron alrededor del 55 &#x0025; de las realizadas en Sierra Leona<xref ref-type="fn" rid="fn-43-1582">43</xref>, las capturas de africanos a bordo de buques espa&#x00F1;oles rondar&#x00ED;an el 6 &#x0025;, mientras que las de barcos portugueses eran mucho m&#x00E1;s limitadas. Observamos que el Reino Unido se propuso luchar contra la trata espa&#x00F1;ola con mayor &#x00ED;mpetu que contra la portuguesa, cuya persecuci&#x00F3;n resultaba de mayor dificultad por estar concentrada al sur del ecuador. El papel de tradicional aliado de Portugal y la menor competencia que los brasile&#x00F1;os ejerc&#x00ED;an en el mercado internacional del az&#x00FA;car en comparaci&#x00F3;n con los cubanos, especializados en dicho cultivo, explican en parte esta desigual persecuci&#x00F3;n. En Brasil predominaba el cultivo del caf&#x00E9; y, aunque el az&#x00FA;car era un sector econ&#x00F3;mico importante, exist&#x00ED;a una mayor diversificaci&#x00F3;n en el uso de los esclavos en distintos sectores econ&#x00F3;micos<xref ref-type="fn" rid="fn-44-1582">44</xref>. Adem&#x00E1;s, dada la implicaci&#x00F3;n previa podr&#x00ED;a considerarse que a partir de 1808 los brit&#x00E1;nicos pudieron estar involucrados en el tr&#x00E1;fico espa&#x00F1;ol o embarcados en nav&#x00ED;os de esa nacionalidad. Por tanto, el Reino Unido, al controlar con sus buques de guerra ciertas aguas, se centr&#x00F3; en la lucha contra la trata que se dirig&#x00ED;a a Cuba, que estaba incrementando espectacularmente su cuota de mercado a costa de las Antillas brit&#x00E1;nicas, que perdieron competitividad precisamente por la imposibilidad de introducir esclavos.</p>
         <p>En el periodo anterior a la firma de los tratados bilaterales, la bandera era representativa de la verdadera nacionalidad de los buques, ya que siendo la trata legal el pabell&#x00F3;n no sol&#x00ED;a esconderse excepto en el caso de los buques del Reino Unido y los Estados Unidos que ya hab&#x00ED;an abolido la trata. La importancia norteamericana en el tr&#x00E1;fico de esclavos hacia la Antilla mayor fue decreciendo: entre 1808 y 1811 representaba el 30 &#x0025;; entre 1812 y 1815, un 20,3 &#x0025; y entre 1816 y 1820, cuando los hispano-cubanos ya hab&#x00ED;an acaparado el negocio, &#x00FA;nicamente un 1,7 &#x0025;<xref ref-type="fn" rid="fn-45-1582">45</xref>. Las relaciones entre los Estados Unidos y Cuba eran patentes: el Zaragozano era un buque con matr&#x00ED;cula espa&#x00F1;ola cuyo capit&#x00E1;n era tambi&#x00E9;n de dicha nacionalidad, pero la tripulaci&#x00F3;n era norteamericana. Otros barcos de procedencia norteamericana tambi&#x00E9;n operaban bajo bandera hispana (casos de la Merced, Nuestra Se&#x00F1;ora de los Dolores, o Juan) o portuguesa (como la Esperan&#x00E7;a, Amelia (a) Agent o Princesa da Beira). Esto sucedi&#x00F3; ocasionalmente en el caso de algunos buques brit&#x00E1;nicos que operaban bajo pabell&#x00F3;n espa&#x00F1;ol (Marquis di Romana o Pepe) o neutral (Donna Mariana). En la mayor&#x00ED;a de estos casos, la propiedad de los buques o su uso se hab&#x00ED;a transferido y, por tanto, la nacionalidad del buque era realmente la que ostentaban.</p>
         <p>Desde finales de 1815, la utilizaci&#x00F3;n de barcos de otras procedencias por los traficantes hispano-cubanos volvi&#x00F3; a darse por el deseo de aprovisionarse de esclavos ante la constataci&#x00F3;n de que la prohibici&#x00F3;n se extender&#x00ED;a a la trata espa&#x00F1;ola. En septiembre de 1815 fue capturado el San Joaqu&#x00ED;n, un buque de propiedad norteamericana que hab&#x00ED;a sido reformado por Joaqu&#x00ED;n Madan; en 1816, fueron aprehendidos el Rosa, que con anterioridad hab&#x00ED;a sido un buque norteamericano denominado Perry, y el Nueva Paz, que anteriormente navegaba como Argus. En 1817 el Gramachree obtuvo la bandera espa&#x00F1;ola previo pago de 2.000 d&#x00F3;lares. El Alexander, bajo pabell&#x00F3;n hispano, inici&#x00F3; su viaje desde los Estados Unidos, lo que muestra un v&#x00ED;nculo nada sorprendente dada la relaci&#x00F3;n existente entre los tratantes cubanos y los astilleros y traficantes norteamericanos<xref ref-type="fn" rid="fn-46-1582">46</xref>.</p>
         <p>El 51,35 &#x0025; de los esclavos que fueron emancipados por el Tribunal de Sierra Leona eran varones. Las mujeres representaban un 20,79 &#x0025;, los ni&#x00F1;os un 17,92 &#x0025; y las ni&#x00F1;as un 9,94 &#x0025;, dato en consonancia con el de los esclavos que llegaban a Cuba<xref ref-type="fn" rid="fn-47-1582">47</xref>. A pesar del relativo incremento del n&#x00FA;mero de mujeres entre 1815 y 1820, especialmente en 1819 y 1820, cuando oscil&#x00F3; entre el 40 &#x0025; y el 50 &#x0025;<xref ref-type="fn" rid="fn-48-1582">48</xref>, en este bienio las aprehensiones fueron escasas. En Portugal, las liberaciones afectaron proporcionalmente m&#x00E1;s a los varones: 54,22 &#x0025; frente al 49,09 &#x0025; de Espa&#x00F1;a, algo que se invierte respecto a las mujeres, el 19,05 &#x0025; frente al 23,08 &#x0025;, y que en el caso de los menores se mantiene en cifras que apenas var&#x00ED;an respecto a la media. En ambas sociedades coloniales se foment&#x00F3; la importaci&#x00F3;n de varones por su mayor fortaleza f&#x00ED;sica para realizar las tareas m&#x00E1;s duras y por la mayor demanda de f&#x00E9;minas en las propias sociedades africanas<xref ref-type="fn" rid="fn-49-1582">49</xref>. Respecto a los ni&#x00F1;os, eran poco apreciados por los traficantes porque su valor en el mercado era menor<xref ref-type="fn" rid="fn-50-1582">50</xref>.</p>
         <p>Los propietarios generalmente intentaban ocultarse. Entre los 83 cuyos nombres conocemos, destacan algunos de los grandes esclavistas cubanos<xref ref-type="fn" rid="fn-51-1582">51</xref>. A Antonio Escoto, le interceptaron el Phoenix (o F&#x00E9;nix) y el San Jos&#x00E9; (a) (alias Marqu&#x00E9;s de Someruelos). A Gaspar Hern&#x00E1;ndez, le apresaron el Diligente y el Ysabel, cuya propiedad compart&#x00ED;a con Escoto. A Juan Jos&#x00E9; Zangroniz, le aprehendieron el Venganza y el Uni&#x00F3;n. A Juan Madrazo, le capturaron el Resurrecci&#x00F3;n y el Guadaloupe y a Cuesta Manzanal y Hermanos, el Concepci&#x00F3;n (a), el Rayo y el Carmen. A Francisco de Bengochea se le intercept&#x00F3; el Eugenia en plena propiedad y el Merced en sociedad con Francisco Ajuria y Diego de Unzaga. Adem&#x00E1;s, se apresaron el San Juan Nepomuceno, propiedad del portorrique&#x00F1;o Francisco Fern&#x00E1;ndez, el Palafox, del comerciante c&#x00E1;ntabro Juan de Nepomuceno, y el Gertrudis y la Preciosa, del comerciante gaditano Miguel L&#x00F3;pez<xref ref-type="fn" rid="fn-52-1582">52</xref>. A la mayor&#x00ED;a de los negreros se les captur&#x00F3; un &#x00FA;nico barco, lo que indica que la trata no era un negocio que se concentrara en pocas manos, sino una actividad en la que participaban numerosos comerciantes y aventureros atra&#x00ED;dos por el beneficio desmesurado que proporcionaba.</p>
         <p>En el caso de los traficantes portugueses, a Joaquim Jos&#x00E9; de Oliveira, un comerciante de Bah&#x00ED;a, se le aprehendieron dos buques, el Bom Succeso y el Triunfo Africano, adem&#x00E1;s del Caveira que ten&#x00ED;a en sociedad con Jo&#x00E3;o Ferreira Guedes, tambi&#x00E9;n comerciante de Bah&#x00ED;a. A la sociedad de Maranhao, formada por Joaquim Jos&#x00E9; de Sequeira, Manoel Jos&#x00E9; Da Cunha, Caetano Jos&#x00E9; Da Cunha y Antonio Jos&#x00E9; Meirelles, se les interceptaron el Paquette Volante y el Urbano, dos buques que navegaban juntos. A Jos&#x00E9; Tavares Fran&#x00E7;a le capturaron el Dezanganos y el San Josef Desforca.</p>
         <p>Los puntos donde cargaban los barcos negreros de los traficantes espa&#x00F1;oles y los de los portugueses difer&#x00ED;an ostensiblemente. Aquellos se abastec&#x00ED;an principalmente en la costa m&#x00E1;s occidental de &#x00C1;frica, entre los actuales Senegal y Liberia, porque, aunque la trata era una actividad ilegal y perseguida en toda &#x00C1;frica, esta zona ten&#x00ED;a la ventaja de estar menos alejada de Cuba y permit&#x00ED;a maximizar el tiempo de los viajes y, por tanto, el beneficio. Segu&#x00ED;a en importancia la Bah&#x00ED;a de Biafra, un lugar cercano a la isla de Fernando Poo, sobre la que se hab&#x00ED;a establecido una soberan&#x00ED;a nominal, vinculada con la intenci&#x00F3;n de obtener esclavos en la zona. En cuanto a los portugueses, algunos nav&#x00ED;os hab&#x00ED;an cargado esclavos al sur del ecuador y con posterioridad navegaron por el norte del ecuador, donde fueron apresados. Los portugueses hab&#x00ED;an adquirido la mayor parte de los cargamentos que fueron apresados en el Golfo de Ben&#x00ED;n y en la Costa del Oro, lugares situados al norte del ecuador, pero en los que exist&#x00ED;a cierta presencia colonial lusa, por lo que la adquisici&#x00F3;n de esclavos era legal conforme al tratado de 1810. Sin embargo, como los funcionarios brit&#x00E1;nicos desconoc&#x00ED;an qu&#x00E9; lugares al norte del ecuador estaban colonizados por los portugueses, los buques de esa nacionalidad pod&#x00ED;an acabar interceptados por la Marina Real y condenados<xref ref-type="fn" rid="fn-53-1582">53</xref> (<xref rid="fig-1-1582" ref-type="fig">mapa 1</xref>).</p>
         <fig id="fig-2-1582" position="float" orientation="portrait">
            <label>Mapa 1</label>
            <caption>
               <title>Lugares de carga de esclavos de Espa&#x00F1;a y Portugal, 1808-1818.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1582_002.png"
                     position="anchor"
                     orientation="portrait"
                     id="gra-2-1582"/>
            <attrib>Fuente: v&#x00E9;ase la nota <xref ref-type="fn" rid="fn-26-1582">26</xref>.</attrib>
         </fig>
         <p>Dadas las caracter&#x00ED;sticas de la trata durante el periodo, queda claro que la presi&#x00F3;n brit&#x00E1;nica, que hasta 1810 hab&#x00ED;a sido comedida, se intensific&#x00F3; a partir de ese a&#x00F1;o. El objetivo de Gran Breta&#x00F1;a era extender el compromiso de abolici&#x00F3;n del tr&#x00E1;fico al resto de los pa&#x00ED;ses y, dadas las caracter&#x00ED;sticas de esta actividad, se centr&#x00F3; especialmente en Espa&#x00F1;a y Portugal. La firma de acuerdos bilaterales y su ejecuci&#x00F3;n mediante el establecimiento de las Comisiones Mixtas fue el m&#x00E9;todo elegido por los brit&#x00E1;nicos porque ten&#x00ED;a dos ventajas: por una parte, se buscaba la implicaci&#x00F3;n de los pa&#x00ED;ses firmantes en la persecuci&#x00F3;n de los barcos esclavistas; por la otra, la cobertura jur&#x00ED;dica que proporcionaban a las acciones de persecuci&#x00F3;n emprendidas por sus propios agentes y nav&#x00ED;os de guerra. En los casos espa&#x00F1;ol y luso, estos acuerdos no permitieron poner fin a la trata porque los gobiernos de ambos pa&#x00ED;ses hicieron lo posible por obstaculizar su aplicaci&#x00F3;n. Los intereses de los negreros se impusieron incluso durante los gobiernos liberales y condicionaron la pol&#x00ED;tica respecto a la trata y la esclavitud, ya que los gobiernos de un signo y otro ten&#x00ED;an los mismos intereses que los propios esclavistas en mantener la trata y la esclavitud<xref ref-type="fn" rid="fn-54-1582">54</xref>. Pese a ello, el incumplimiento por parte de Espa&#x00F1;a y Portugal de los compromisos adquiridos de perseguir la trata en los tratados bilaterales tuvo como consecuencia que los brit&#x00E1;nicos emprendieran nuevas formas de presi&#x00F3;n para conseguir la implicaci&#x00F3;n de estos pa&#x00ED;ses y el fin de la trata.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-4-1582">
         <title>LA B&#x00DA;SQUEDA DE LA FUNDAMENTACI&#x00D3;N JUR&#x00CD;DICA DE LAS CONDENAS</title>
         <p>La decisi&#x00F3;n brit&#x00E1;nica de luchar contra la trata de esclavos ejercida por ciudadanos de otros pa&#x00ED;ses situaba en un primer plano el problema de la legalidad de su actuaci&#x00F3;n. Por ello, mientras se iban estableciendo las bases de una segunda etapa en la lucha contra el tr&#x00E1;fico asentada sobre el establecimiento de Tribunales Mixtos, que permitieran revestir de una legalidad plena a las capturas realizadas, se procur&#x00F3; por todos los medios dotar de base jur&#x00ED;dica a las aprehensiones que se estaban realizando sin la aquiescencia de los pa&#x00ED;ses implicados. Para esto era fundamental una base legal que legitimara la persecuci&#x00F3;n de la trata emanada de una voluntad pol&#x00ED;tica. En caso de que estas acciones carecieran del respaldo de la justicia brit&#x00E1;nica, hubieran tenido que cesar y la influencia brit&#x00E1;nica se hubiera disipado, lo que a corto plazo habr&#x00ED;a imposibilitado el final de la trata atl&#x00E1;ntica, dej&#x00E1;ndolo &#x00FA;nicamente a la voluntad del resto de pa&#x00ED;ses.</p>
         <p>La ausencia de una norma jur&#x00ED;dica incuestionable que permitiera fundamentar las primeras sentencias dictadas por el Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona y, especialmente, las de los tribunales de apelaci&#x00F3;n del Reino Unido pod&#x00ED;a plantear un problema, ya que ni en la legislaci&#x00F3;n internacional ni en la de muchos Estados la trata de esclavos estaba tipificada como una actividad ilegal. Adem&#x00E1;s, cuando el Tribunal de Sierra Leona comenz&#x00F3; a funcionar los jueces estaban escasamente preparados y carec&#x00ED;an de instrucciones claras<xref ref-type="fn" rid="fn-55-1582">55</xref>. De los cinco casos sometidos a juicio en 1809, uno fue absuelto y otro fue condenado parcialmente, ya que los esclavos fueron declarados emancipados, pero el barco y su carga fueron restituidos a sus propietarios. De los 25 buques juzgados en 1810, tres fueron exonerados. A partir de ese a&#x00F1;o, solo hubo dos barcos absueltos, uno en 1811 y otro en 1815. En 1817 uno fue condenado parcialmente al ser requisados el barco, las armas y la p&#x00F3;lvora y devueltos al propietario tan solo el resto de la mercanc&#x00ED;a. De todos estos casos, &#x00FA;nicamente el buque condenado parcialmente en 1809 transportaba esclavos, aunque la mayor&#x00ED;a de los barcos que no llevaban esclavos a bordo acabaron siendo condenados. Las absoluciones se produjeron en casos muy dudosos y sobre todo en los primeros a&#x00F1;os. El prop&#x00F3;sito de imponer un severo castigo <italic toggle="yes">a priori</italic> y sobre la base de argumentos jur&#x00ED;dicos discutibles se percibe en las sentencias dictadas generalmente mal motivadas, bien por desidia o por omisi&#x00F3;n voluntaria en los casos en los que la fundamentaci&#x00F3;n jur&#x00ED;dica era inconsistente. La causa real, la implicaci&#x00F3;n en el comercio de esclavos, sol&#x00ED;a omitirse por la inexistencia de acuerdos internacionales o tratados bilaterales y se trataba de buscar otras justificaciones que dieran mayor solidez jur&#x00ED;dica a las condenas (<xref rid="fig-2-1582" ref-type="fig">gr&#x00E1;fico 2</xref>).</p>
         <fig id="fig-3-1582" position="float" orientation="portrait">
            <label>Gr&#x00E1;fico 2</label>
            <caption>
               <title>Fundamentaci&#x00F3;n de las sentencias condenatorias del Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona,1808-1818.</title>
            </caption>
            <graphic xlink:href="1582_003.png"
                     position="anchor"
                     orientation="portrait"
                     id="gra-3-1582"/>
            <attrib>Fuente: v&#x00E9;ase la nota <xref ref-type="fn" rid="fn-26-1582">26</xref>. Hemos prorrateado las causas, ya que en ocasiones se alegaban varias por considerarlas de menor importancia o con la finalidad de reforzar la justificaci&#x00F3;n de la condena y las penas impuestas. Se han considerado tanto las liberaciones en barcos capturados como las liberaciones en otras circunstancias.</attrib>
         </fig>
         <p>Entre los fundamentos de las sentencias, destacan, en primer lugar, la infracci&#x00F3;n del tratado de 1810 con Portugal, que permit&#x00ED;a cimentar las sentencias condenatorias con solidez. En segundo lugar, la violaci&#x00F3;n de la legislaci&#x00F3;n del Reino Unido aboliendo el tr&#x00E1;fico, una justificaci&#x00F3;n que se aplicaba en ocasiones a barcos no brit&#x00E1;nicos. La tercera motivaci&#x00F3;n en orden de importancia ten&#x00ED;a relaci&#x00F3;n con el problema de la nacionalidad de los buques, y generalmente se recurr&#x00ED;a a ella en los casos en que fueran espa&#x00F1;oles, cuando a los jueces no les parec&#x00ED;a suficientemente acreditada o cuando se trataba abiertamente de nav&#x00ED;os que viajaban con bandera falsa. Tambi&#x00E9;n destacan las justificaciones de car&#x00E1;cter gen&#x00E9;rico, como la de comerciar con esclavos o navegar ilegalmente para adquirirlos. En ocasiones, la infracci&#x00F3;n cometida resid&#x00ED;a en haber obtenido suministros o equipamiento en puertos brit&#x00E1;nicos, lo que justificaba la imposici&#x00F3;n de una sanci&#x00F3;n severa. Por ello, con frecuencia se recurr&#x00ED;a a dicho argumento para fundamentar las sentencias. Lo mismo suced&#x00ED;a cuando los implicados en la venta de esclavos eran s&#x00FA;bditos de Gran Breta&#x00F1;a o cuando se vend&#x00ED;an libertos o, en alg&#x00FA;n caso, colonos libres en alg&#x00FA;n territorio brit&#x00E1;nico. Entre las motivaciones que justificaban la condena de un buque aparec&#x00ED;a tambi&#x00E9;n su equipamiento para la trata o incluso la resistencia de la tripulaci&#x00F3;n en el momento de la captura, circunstancias que si bien no acreditaban la participaci&#x00F3;n en el comercio de esclavos reforzaban la culpabilidad. La existencia de tan variada casu&#x00ED;stica argumental evidencia la ausencia de una normativa jur&#x00ED;dica clara. Esto no suced&#x00ED;a en el caso de las sentencias dictadas cuando los buques apresados eran portugueses, porque con Portugal se hab&#x00ED;a suscrito un tratado bilateral. Por ello, su extensi&#x00F3;n a otros pa&#x00ED;ses donde el tr&#x00E1;fico era legal se convirti&#x00F3; en algo prioritario.</p>
         <p>Mientras se llegaba a la firma de tratados internacionales, las sentencias condenatorias necesariamente ten&#x00ED;an que fundamentarse en la propia legislaci&#x00F3;n abolicionista brit&#x00E1;nica. Para ello fue esencial la sentencia del Amedie, un buque propiedad de Samuel Groves de Charleston (Estados Unidos). Hab&#x00ED;a embarcado en Bonny y se dirig&#x00ED;a a Matanzas cuando, a finales de diciembre de 1807, fue capturado con 105 esclavos a bordo y condenado por el Tribunal del Vicealmirantazgo de T&#x00F3;rtola. El propietario recurri&#x00F3; ante el Alto Tribunal de Apelaciones y su caso se resolvi&#x00F3; el 28 de julio de 1810. En la apelaci&#x00F3;n se indicaba: </p>
         <disp-quote id="diq-1-1582">
            <p>El tr&#x00E1;fico de esclavos ha sido totalmente abolido en este pa&#x00ED;s y nuestra asamblea legislativa ha declarado que la trata africana es contraria a los principios de justicia y humanidad. &#x005B;A continuaci&#x00F3;n, se a&#x00F1;ad&#x00ED;a&#x005D; Ahora tenemos derecho a actuar de acuerdo con nuestra ley y sostener que &#x201C;<italic toggle="yes">prima facie</italic>&#x201D; la trata es completamente ilegal, y por lo tanto depositar sobre el demandante toda la carga de prueba para demostrar (...) que por la ley particular de su propio pa&#x00ED;s tiene derecho a continuar con este tr&#x00E1;fico<xref ref-type="fn" rid="fn-56-1582">56</xref>.</p>
         </disp-quote>
         <p>El Alto Tribunal de Apelaciones establec&#x00ED;a que las leyes brit&#x00E1;nicas, que se apoyaban en los principios de justicia y humanidad, adquir&#x00ED;an car&#x00E1;cter universal y que correspond&#x00ED;a a los acusados probar la legalidad de su comercio, lo que invert&#x00ED;a el principio de territorialidad de las normas al extender su &#x00E1;mbito de aplicaci&#x00F3;n a otros Estados. Estas declaraciones del Tribunal evidenciaban otra vulneraci&#x00F3;n de la legislaci&#x00F3;n internacional, ya que el Reino Unido estaba interceptando buques de otras nacionalidades sin prerrogativas para ello. El fallo amparaba la persecuci&#x00F3;n anglosajona de la trata y el resultado fue que a partir de 1811 las sentencias dictadas en Sierra Leona, con escasas excepciones, fueran, de entrada, condenatorias. A pesar de ello, las propias autoridades brit&#x00E1;nicas eran conscientes de la inconsistencia jur&#x00ED;dica, de ah&#x00ED; la intensa presi&#x00F3;n diplom&#x00E1;tica que ejercieron para imponer la firma de acuerdos bilaterales que incluyeran entre sus cl&#x00E1;usulas el derecho de visita<xref ref-type="fn" rid="fn-57-1582">57</xref>. Con la firma de los tratados bilaterales se cerrar&#x00ED;a el c&#x00ED;rculo de la legalidad y se evitar&#x00ED;a que los apresamientos y las condenas fueran percibidos como un acto hostil de una potencia hegem&#x00F3;nica, y no como el resultado de acuerdos bilaterales voluntariamente suscritos. Fue un proceso largo y complejo que oblig&#x00F3; a Gran Breta&#x00F1;a a incurrir en un gasto significativo porque para que Espa&#x00F1;a y Portugal se avinieran a la firma de sendos tratados hubo que ofrec&#x00E9;rseles compensaciones importantes.</p>
         <p>Las apelaciones ante los tribunales brit&#x00E1;nicos fueron problem&#x00E1;ticas, ya que hab&#x00ED;a casos con matices diferentes y jueces que pod&#x00ED;an interpretar las leyes de modo distinto. En cualquier caso, fueron posibles por la inconsistencia jur&#x00ED;dica de muchas de las sentencias condenatorias. En diciembre de 1812, el juez William Scott revirti&#x00F3; la sentencia del buque sueco Diana, sentenciado en primera instancia en agosto de 1810, ampar&#x00E1;ndose en que el ordenamiento jur&#x00ED;dico de Suecia no condenaba el tr&#x00E1;fico de esclavos. La misma argumentaci&#x00F3;n se utiliz&#x00F3; en el caso del barco franc&#x00E9;s Louis<xref ref-type="fn" rid="fn-58-1582">58</xref>, juzgado en abril de 1816, cuya sentencia fue revertida con sorprendente rapidez, en diciembre de 1817. Seguramente la celeridad se debi&#x00F3; a que el nav&#x00ED;o era de nacionalidad francesa y no espa&#x00F1;ola o portuguesa, y a que fue detenido despu&#x00E9;s de las guerras napole&#x00F3;nicas, cuando el propio Gobierno brit&#x00E1;nico dudaba de la legalidad de interceptar buques de otras nacionalidades en periodos de paz<xref ref-type="fn" rid="fn-59-1582">59</xref>.</p>
         <p>En treinta y cinco ocasiones las sentencias no fueron revertidas, aunque hubo al menos una veintena que s&#x00ED; lo fueron<xref ref-type="fn" rid="fn-60-1582">60</xref>, lo que significa un porcentaje bastante elevado. Pese a ello, la duraci&#x00F3;n, el coste y la incertidumbre fueron responsables de que muchas sentencias no se apelaran. En otras ocasiones los recursos fueron abandonados. Las apelaciones sol&#x00ED;an prolongarse durante dos o tres a&#x00F1;os y en los casos m&#x00E1;s complicados la demora pod&#x00ED;a ser incluso mayor. En los casos de sentencias revertidas, los barcos y su carga eran restituidos a sus propietarios al finalizar el proceso o recib&#x00ED;an compensaci&#x00F3;n por ello. La devoluci&#x00F3;n no afectaba a los esclavos si bien sol&#x00ED;a estipularse el pago de una compensaci&#x00F3;n por la p&#x00E9;rdida que su emancipaci&#x00F3;n supon&#x00ED;a.</p>
      </sec>
      <sec id="sec-5-1582">
         <title>LOS BENEFICIARIOS ECON&#x00D3;MICOS DEL TRIBUNAL DE SIERRA LEONA</title>
         <p>Una vez esclarecida la voluntad pol&#x00ED;tica de luchar contra la trata y analizado c&#x00F3;mo se tradujo en aprehensiones y juicios a los que se trat&#x00F3; de dar cobertura jur&#x00ED;dica es preciso referirse a los efectos de la lucha contra el tr&#x00E1;fico en los esclavos apresados. Obviamente, los esclavos emancipados por el Tribunal del Almirantazgo fueron los principales beneficiarios, incluso en los muchos casos en los que terminaron en las Antillas sometidos a otras formas de sujeci&#x00F3;n laboral o en los que fueron forzados a enrolarse en el ej&#x00E9;rcito o la marina brit&#x00E1;nicos.</p>
         <p>En cualquier caso, el bienestar de los esclavos no era el objetivo m&#x00E1;s importante de la lucha contra la trata. Determinada la inmoralidad del tr&#x00E1;fico de esclavos y la necesidad de que finalizara, lo esencial era la apropiaci&#x00F3;n de la mano de obra de los emancipados que eran adjudicados a la Corona y liberados por ella. Una vez declarados emancipados, se les obligaba a enrolarse en el ej&#x00E9;rcito o la marina de su majestad brit&#x00E1;nica, sin que ello generara derecho a pensi&#x00F3;n alguna, o eran entregados en calidad de aprendices, en ambos casos durante un periodo que no pod&#x00ED;a exceder de catorce a&#x00F1;os, supuestamente para que adquirieran las habilidades y conocimientos que les permitir&#x00ED;an incorporase a la sociedad como hombres libres<xref ref-type="fn" rid="fn-61-1582">61</xref>. Exist&#x00ED;a, por tanto, una clara intenci&#x00F3;n de aprovechar la fuerza de trabajo de los liberados por un periodo largo de tiempo, que tend&#x00ED;a hacia la perpetuidad. Dada la importancia que se atribuy&#x00F3; a la apropiaci&#x00F3;n de los beneficios que generaba la lucha contra la trata y la emancipaci&#x00F3;n de los africanos capturados, la regulaci&#x00F3;n normativa fue en la l&#x00ED;nea de garantizar estos beneficios. Las sentencias condenatorias del Tribunal afectaron en gran medida a los intereses de los traficantes e incidieron en la subida del precio de los esclavos.</p>
         <p>Poner t&#x00E9;rmino al tr&#x00E1;fico y engrosar el n&#x00FA;mero de trabajadores a disposici&#x00F3;n de la Corona y de los plantadores de las Antillas brit&#x00E1;nicas exig&#x00ED;a el compromiso de quienes hab&#x00ED;an sido designados para luchar contra la trata sobre el terreno. Con el fin de motivar a quienes estaban implicados en la tarea, se estableci&#x00F3; un sistema de distribuci&#x00F3;n de recompensas (<italic toggle="yes">bounties</italic>) jerarquizado, que garantizaba su reparto entre todos los involucrados, desde los capitanes hasta los marineros.</p>
         <p>En el Acta de Abolici&#x00F3;n se establec&#x00ED;a que en los casos en los que las capturas fueran realizadas por los buques de la Marina Real o por corsarios debidamente autorizados durante los periodos de guerra, los barcos aprehendidos se considerar&#x00ED;an presas de guerra (<italic toggle="yes">lawful prize</italic> y <italic toggle="yes">prize of war</italic>), y por cada esclavo var&#x00F3;n liberado se pagar&#x00ED;an cuarenta libras, por cada mujer treinta y por los menores de catorce a&#x00F1;os diez. Cuando las capturas fueran realizadas en el mar por buques de la marina o por otros barcos brit&#x00E1;nicos en tiempo de paz se considerar&#x00ED;an decomiso o incautaci&#x00F3;n (<italic toggle="yes">forfeitures</italic>) y el importe por esclavo liberado se reducir&#x00ED;a a la mitad. En el caso de los informantes y cuando las capturas se efectuasen en tierra, el importe se reduc&#x00ED;a a trece, diez y tres libras respectivamente<xref ref-type="fn" rid="fn-62-1582">62</xref>. El reparto dentro de cada barco entre la oficialidad y la mariner&#x00ED;a variaba de unas aprehensiones a otras<xref ref-type="fn" rid="fn-63-1582">63</xref>. Aunque su importe pueda parecer muy elevado, lo cierto es que en el caso de llegar a percibirlo hab&#x00ED;a que repartirlo entre toda la tripulaci&#x00F3;n. Aunque era la parte menor del negocio, en muchas ocasiones contribuy&#x00F3; a incentivar las capturas, junto con la propia ideolog&#x00ED;a y la voluntad de obedecer al rey.</p>
         <p>Sierra Leona fue la base principal de las operaciones contra la trata. La llegada de barcos con esclavos a bordo proporcion&#x00F3; un gran negocio al enclave. El gobernador Thomson abogaba por un abolicionismo a ultranza y una postura favorable a los emancipados, pero una vez sustituido, en febrero de 1810, prevaleci&#x00F3; la maximizaci&#x00F3;n de los beneficios proporcionados por la apropiaci&#x00F3;n de los barcos, las mercanc&#x00ED;as y los emancipados. Zachary Macaulay actu&#x00F3; como agente de presas (<italic toggle="yes">prize agent</italic>) directamente o a trav&#x00E9;s de sus asociados en la mayor&#x00ED;a de las aprehensiones, un 79 &#x0025;, sustituyendo progresivamente a John Page y especialmente a Ommanney, Druce y Samuel Curry. Si en 1811 Macaulay hab&#x00ED;a manejado el 32 &#x0025; de los casos, en 1817 controlaba ya el 90 &#x0025;. Los agentes de presas sol&#x00ED;an recibir una comisi&#x00F3;n del 5 &#x0025; y gestionaban los recursos que dinamizaban la econom&#x00ED;a local, tales como el mantenimiento y arreglo de los barcos para las subastas y la alimentaci&#x00F3;n de los esclavos<xref ref-type="fn" rid="fn-64-1582">64</xref>. Su posici&#x00F3;n de predominancia, unida a su manejo arbitrario de los fondos de la African Institution, no tard&#x00F3; en producir acusaciones de corrupci&#x00F3;n<xref ref-type="fn" rid="fn-65-1582">65</xref>.</p>
         <p>El importe de las embarcaciones y su carga (<italic toggle="yes">proceeds</italic>) era un suculento premio. Por ejemplo, la captura del Andorinha con sus 270 esclavos fue considerada como buena presa y gener&#x00F3; un beneficio de 6.200 libras por los esclavos y de 2.400 por el barco y su carga. El mayor beneficio por buque y carga correspondi&#x00F3; al Louis, que produjo 3.900 libras, aunque posteriormente se revoc&#x00F3; la sentencia, lo que significaba que se deb&#x00ED;a retornar el barco y la carga o instituirse una compensaci&#x00F3;n por ello. En el extremo opuesto, el Mar&#x00ED;a Josefa &#x00FA;nicamente produjo 49 libras, 18 chelines y 3 peniques, frente a la media, que se situaba en torno a unas 834,9 libras<xref ref-type="fn" rid="fn-66-1582">66</xref>. El valor de los buques y su cargamento probablemente fue subestimado con el prop&#x00F3;sito de beneficiar a las &#x00E9;lites locales que gestionaban las subastas a trav&#x00E9;s de Macaulay<xref ref-type="fn" rid="fn-67-1582">67</xref>.</p>
         <p>Con la &#x00FA;nica excepci&#x00F3;n del Cirila, que fue adjudicado junto con su carga a su apresador por tratarse de un buque de guerra privado (<italic toggle="yes">private ship of war</italic>), y del Pepe, que tras su condena fue entregado al rey, distribuy&#x00E9;ndose la carga entre los aprehensores, hasta la captura del Habana, juzgado el 26 de agosto de 1811, la totalidad de los barcos fue adjudicada al monarca. Desde el apresamiento del Habana, por lo general, tanto el barco como su carga se entregaban a quienes hab&#x00ED;an realizado la captura, habitualmente nav&#x00ED;os de la Marina Real y, en menor medida, destacamentos de los Royal African Corps. En seis ocasiones estos obtuvieron la adjudicaci&#x00F3;n &#x00ED;ntegra y en otras cinco la compartieron con los buques que hab&#x00ED;an colaborado en la captura. Con menor frecuencia, algunos buques fueron considerados derechos del almirantazgo. A pesar de que hubo muchos barcos y cargas adjudicados a los apresadores, hay que tener en cuenta que los nav&#x00ED;os de la Marina Real solo permanec&#x00ED;an unos meses en Sierra Leona, por lo que el reparto de las recompensas se distribuy&#x00F3; entre la tripulaci&#x00F3;n de numerosos buques.</p>
         <p>Conforme a las sentencias del Tribunal, el 47,52 &#x0025; de los buques fue adjudicado al apresador, el 39,72 &#x0025; al rey, un 2,84 &#x0025; como derechos de almirantazgo y un 1,42 &#x0025; a barcos privados de guerra. En un 8,50 &#x0025; de los casos no se proporciona informaci&#x00F3;n. Por lo que se refiere a la carga, el 48,92 &#x0025; fue adjudicado al apresador, el 37,41 &#x0025; al rey, el 8,63 &#x0025; como derechos de almirantazgo, el 1,44 &#x0025; a los barcos privados de guerra y en el resto de los casos no se indica.</p>
         <p>A partir de 1812, comenzaron a generalizarse las apelaciones de la Corona para apropiarse del barco y de su carga, cuyo derecho generalmente acababa reconoci&#x00E9;ndosele. En otras ocasiones, cuando se desestimaban los recursos de los propietarios, se le otorgaban a la Corona autom&#x00E1;ticamente<xref ref-type="fn" rid="fn-68-1582">68</xref>. A partir de 1816, en la mayor&#x00ED;a de las sentencias se invocaba el caso de la <italic toggle="yes">Felony Act</italic> de 1811 para justificar la atribuci&#x00F3;n de las embarcaciones y de la carga al rey<xref ref-type="fn" rid="fn-69-1582">69</xref>. Tambi&#x00E9;n se atribu&#x00ED;a a la Corona la propiedad de los aparejos utilizados en la trata y la de los esclavos a quienes se otorgaba la emancipaci&#x00F3;n.</p>
         <p>La cuesti&#x00F3;n de los cambios de criterio en un tema de tanta importancia como el reparto de los beneficios no difiere de otros tantos aspectos en los que improvisadamente se fueron estableciendo procedimientos que posibilitaron una lucha relativamente eficaz contra la trata. La influencia del liberalismo econ&#x00F3;mico de la &#x00E9;poca dio lugar a un sistema de distribuci&#x00F3;n de beneficios que favorec&#x00ED;a principalmente a quienes ocupaban los altos cargos del escalaf&#x00F3;n de mando. La Corona, como m&#x00E1;xima autoridad del Estado, y los sectores influyentes se apropiaron de parte del negocio que generaba la trata.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="conclusions" id="sec-6-1582">
         <title>CONCLUSIONES</title>
         <p>En este art&#x00ED;culo se ha analizado la lucha del Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona contra la trata a partir de 1808, cuando Gran Breta&#x00F1;a prohibi&#x00F3; el comercio de esclavos y la Corona tom&#x00F3; posesi&#x00F3;n de aquel enclave. Aunque inicialmente su actividad fue dubitativa y timorata, a partir de 1810 se intensific&#x00F3;, con el prop&#x00F3;sito de presionar a las potencias esclavistas para que firmaran tratados bilaterales que permitieran enjuiciar las capturas de buques dedicados al tr&#x00E1;fico de cada nacionalidad firmante. La actuaci&#x00F3;n del Tribunal del Vicealmirantazgo se centr&#x00F3; en las dos principales potencias esclavistas del periodo. La mayor parte de los buques apresados eran espa&#x00F1;oles, pero el n&#x00FA;mero de esclavos capturados en embarcaciones de Portugal fue ligeramente m&#x00E1;s elevado. Proporcionalmente, las capturas afectaron en mayor grado a la trata hispana, ya que la mayor&#x00ED;a del tr&#x00E1;fico portugu&#x00E9;s se realizaba al sur del ecuador, donde seg&#x00FA;n los acuerdos entre Portugal y el Reino Unido era legal. Adem&#x00E1;s, los Estados Unidos ya hab&#x00ED;an prohibido el tr&#x00E1;fico y persegu&#x00ED;an la introducci&#x00F3;n de esclavos y en el resto de los pa&#x00ED;ses la actividad negrera ten&#x00ED;a un peso escaso y decreciente.</p>
         <p>En el art&#x00ED;culo se han revisado el n&#x00FA;mero de esclavos liberados, los juicios realizados, los tipos de embarcaci&#x00F3;n aprehendidos, los pa&#x00ED;ses afectados, los propietarios de los barcos y los enclaves de donde proced&#x00ED;an los esclavos. Todas estas cuestiones espec&#x00ED;ficas de la actuaci&#x00F3;n del Tribunal condicionaron su propia marcha y la actuaci&#x00F3;n pol&#x00ED;tica adoptada por el Reino Unido para hacer efectivo su prop&#x00F3;sito de abolir la trata, una decisi&#x00F3;n que fue tomada internamente sobre la base de convicciones o principios morales, pero cuya imposici&#x00F3;n al resto de pa&#x00ED;ses era econ&#x00F3;micamente vital para el Reino Unido. Si se aplicaba &#x00FA;nicamente a las posesiones y ciudadanos brit&#x00E1;nicos, estos quedar&#x00ED;an en desventaja frente a sus competidores en el mercado mundial de productos primarios que continuar&#x00ED;an reponiendo a los esclavos para sus plantaciones; pero si se extend&#x00ED;a, Gran Breta&#x00F1;a ser&#x00ED;a la beneficiada, ya que imposibilitar&#x00ED;a la afluencia de esclavos a sus rivales a la vez que se aprovechar&#x00ED;a de la fuerza de trabajo de los emancipados.</p>
         <p>Las implicaciones econ&#x00F3;micas se extendieron a los part&#x00ED;cipes de la persecuci&#x00F3;n. M&#x00E1;s all&#x00E1; de los datos globales espec&#x00ED;ficos, en el art&#x00ED;culo se ha explicado qui&#x00E9;nes eran los beneficiarios de la persecuci&#x00F3;n de la trata, atendiendo principalmente a las propias sentencias dictadas por los tribunales, que explican los cambios legislativos que fueron modificando la regulaci&#x00F3;n en el reparto de los beneficios producidos por las aprehensiones para moldearlas a la voluntad de la Corona. El sistema de beneficios parti&#x00F3; desde el m&#x00E1;s alto escalaf&#x00F3;n social (la Corona, Zachary Macaulay, a trav&#x00E9;s de sus influencias en Londres y en Sierra Leona y los propios gobernadores de Sierra Leona), pero que en &#x00E9;l se aseguraba la incorporaci&#x00F3;n de todos aquellos individuos involucrados en la lucha contra la trata en la marina o el ej&#x00E9;rcito, con el objeto de incentivar el inter&#x00E9;s en la aprehensi&#x00F3;n de los barcos negreros.</p>
         <p>Se ha demostrado la necesidad del Reino Unido de aumentar el n&#x00FA;mero de los tratados bilaterales para resolver problemas como el derecho de visita y obtener la colaboraci&#x00F3;n de los pa&#x00ED;ses esclavistas. En todo caso, la carencia de legalidad internacional en sus actuaciones no impidi&#x00F3; que las sentencias dictadas en Sierra Leona acabaran siendo condenatorias en casi su totalidad. El trabajo destaca la relevancia de las apelaciones ante los tribunales brit&#x00E1;nicos, que si bien lentas y econ&#x00F3;micamente costosas, fueron el &#x00FA;nico &#x00E1;mbito en que hubo cierta seguridad jur&#x00ED;dica que pod&#x00ED;a favorecer a los traficantes. Esto incentiv&#x00F3; la b&#x00FA;squeda de la legalidad, mediante intimidaci&#x00F3;n por cauces no oficiales, presi&#x00F3;n diplom&#x00E1;tica, tratados y acuerdos con los diferentes pa&#x00ED;ses y una aplicaci&#x00F3;n de la legislaci&#x00F3;n, en general, parcial y maniquea. Mediante la implantaci&#x00F3;n de las Comisiones Mixtas se pretend&#x00ED;a reforzar la lucha contra la trata no solo blind&#x00E1;ndola jur&#x00ED;dicamente, sino tambi&#x00E9;n implicando a los Estados firmantes. Su instauraci&#x00F3;n prueba las limitaciones con las que se desenvolvi&#x00F3; la persecuci&#x00F3;n de la trata en esta primera etapa, de la que, no obstante, perduraron algunos elementos como el propio emplazamiento del tribunal m&#x00E1;s importante para este cometido, Sierra Leona, en donde se implantar&#x00ED;an las distintas Comisiones Mixtas que suceder&#x00ED;an al Tribunal del Vicealmirantazgo.</p>
      </sec>
   </body>
   <back>
      <sec sec-type="transparency-statement" id="sec-7-1582">
         <title>Declaraci&#x00F3;n de conflicto de intereses:</title>
         <p>declaro no tener ning&#x00FA;n conflicto de intereses personales o econ&#x00F3;micos en la elaboraci&#x00F3;n y publicaci&#x00F3;n del presente art&#x00ED;culo.</p>
      </sec>
      <sec sec-type="apoyo" id="sec-8-1582">
         <title>Fuentes de financiaci&#x00F3;n:</title>
         <p>art&#x00ED;culo realizado gracias a la ayuda posdoctoral (POSDOC/2019/12) y el proyecto de investigaci&#x00F3;n &#x201C;No libre/libre: formas y patr&#x00F3;n del trabajo en el Caribe hispano&#x201D;, UJI-B2020-51, ambos financiados por la Universidad Jaume I. El texto se inscribe tambi&#x00E9;n en el proyecto &#x201C;Esclavos, trabajo racializado y sociedades postesclavistas&#x201D;, PID2021-128935NB-I00, financiado por Ministerio de Ciencia Innovaci&#x00F3;n y Universidades / Agencia Estatal de Investigaci&#x00F3;n /10.13039/501100011033 y por el Fondo Social Europeo Plus (FSE&#x002B;).</p>
      </sec>
      <sec sec-type="autor-contributions" id="sec-9-1582">
         <title>Declaraci&#x00F3;n de contribuci&#x00F3;n de autor&#x00ED;a:</title>
         <p>conceptualizaci&#x00F3;n, an&#x00E1;lisis formal, investigaci&#x00F3;n, metodolog&#x00ED;a, administraci&#x00F3;n de proyecto y redacci&#x00F3;n &#x2012; borrador original, redacci&#x00F3;n &#x2012; revisi&#x00F3;n y edici&#x00F3;n.</p>
      </sec>
      <ref-list id="refl-1-1582">
         <title>BIBLIOGRAF&#x00CD;A CITADA</title>
         <ref id="ref-1-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">&#x201C;<chapter-title>Abstract of the orders in Council of the 16th of March, 1808</chapter-title>&#x201D;. <year>1810</year>. En <source>
                  <italic toggle="yes">Fourth Report of the Directors of African Institution, read at the General Annual Meeting of the 28 of March, 1810, to which are Added a List of Subscribers</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>George</given-names>
                     <surname>Ellerton</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>61</fpage>-<lpage>71</lpage>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Johnson&#x2019;s Court</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-2-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Anderson</surname>, <given-names>Richard</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2013</year>. &#x201C;<article-title>The Diaspora of Sierra Leone&#x2019;s Liberated Africans</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">African Economic History</italic>
               </source>
               <volume>41</volume>: <fpage>101</fpage>-<lpage>138</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-3-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Anderson</surname>, <given-names>Richard</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2020</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Abolition in Sierra Leone: Re-Building Lives and Identities in Nineteenth-Century West Africa</italic>
               </source>. <publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>: <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-4-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Anderson</surname>, <given-names>Richard</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Henry</given-names>
                     <surname>Lovejoy</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, eds. <year>2020</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Liberated Africans and the Abolition of the Slave Trade, 1807-1896</italic>
               </source>. <publisher-loc>Rochester</publisher-loc>: <publisher-name>University of Rochester Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-5-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Asiegbu</surname>, <given-names>Johnson U. J.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>
               <year>1969</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Slavery and the Politics of Liberation 1787-1861: A Study of Liberated African Emigration and British Anti-Slavery Policy</italic>
               </source>. <publisher-loc>Bristol</publisher-loc>: <publisher-name>Longmans</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-6-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Bachero Bachero</surname>, <given-names>Juan Luis</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2023</year>. &#x201C;<article-title>La lucha contra la trata de esclavos en el Caribe: los Tribunales del Vicealmirantazgo brit&#x00E1;nicos, 1807-1825</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Hispanic American Historical Review</italic>
               </source>
               <volume>103</volume> (<issue>4</issue>): <fpage>589</fpage>-<lpage>616</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-7-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Bergard</surname>, <given-names>Laird</given-names>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>Fe</given-names>
                     <surname>Iglesias Garc&#x00ED;a</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Mar&#x00ED;a del Carmen</given-names>
                     <surname>Barcia Zequeira</surname>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1995</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">The Cuban Slave Trade Market, 1790-1880</italic>
               </source>. <publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>: <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-8-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Bethell</surname>, <given-names>Leslie</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1966</year>. &#x201C;<article-title>The Mixed Commissions for the Suppressions of the Transatlantic Slave Trade in the Nineteenth Century</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Journal of African History</italic>
               </source>
               <volume>7</volume> (<issue>1</issue>): <fpage>79</fpage>-<lpage>93</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-9-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Brown</surname>, <given-names>Christopher Leslie</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2006</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Moral Capital: foundations of British abolitionism</italic>
               </source>. <publisher-loc>Chapel Hill</publisher-loc>: <publisher-name>University of North Carolina Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-10-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Chapelle</surname>, <given-names>Howard Irving</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1976</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">The Baltimore Clipper: its Origin and Development</italic>
               </source>. <publisher-loc>New York</publisher-loc>: <publisher-name>The Marine Research Society</publisher-name> / <publisher-name>Bonanza Books</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-11-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Chaviano P&#x00E9;rez</surname>, <given-names>Lizbeth</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2018</year>. &#x201C;<chapter-title>C&#x00E1;diz, capital de la trata negrera (1789-1866)</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">C&#x00E1;diz y el tr&#x00E1;fico de esclavos. De la legalidad a la clandestinidad</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Mar&#x00ED;a del Carmen</given-names>
                     <surname>C&#x00F3;zar</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Mart&#x00ED;n</given-names>
                     <surname>Rodrigo Alharilla</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>163</fpage>-<lpage>193</lpage>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>S&#x00ED;lex</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-12-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Daget</surname>, <given-names>Serge</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1988</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">R&#x00E9;pertoire des Exp&#x00E9;ditions N&#x00E9;gri&#x00E8;res Fran&#x00E7;aises &#x00E0; la Traite Ill&#x00E9;gale (1814-1850)</italic>
               </source>. <publisher-loc>Nantes</publisher-loc> / <publisher-loc>La Rochelle</publisher-loc>: <publisher-name>Universit&#x00E9; de Nantes</publisher-name> / <publisher-name>Centre de Recherche sur l&#x2019;Histoire du Monde Atlantique</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-13-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Deerr</surname>, <given-names>No&#x00EB;l</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1949</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">The History of Sugar</italic>
               </source>, vol. <volume>I</volume>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Chapman and Hall</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-14-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Diptee</surname>, <given-names>Audra</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2006</year>. &#x201C;<article-title>African children in the British slave trade during the late eighteen Century</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Slavery and Abolition</italic>
               </source>
               <volume>27</volume> (<issue>2</issue>): <fpage>183</fpage>-<lpage>196</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-15-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Domingues da Silva</surname>, <given-names>Daniel</given-names>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>David</given-names>
                     <surname>Eltis</surname>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>Philip</given-names>
                     <surname>Misevich</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Olatunji</given-names>
                     <surname>Ojo</surname>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2014</year>. &#x201C;<article-title>The Diaspora of Africans liberated from Slave Ships in the Nineteenth Century</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">The Journal of African History</italic>
               </source>
               <volume>55</volume> (<issue>3</issue>): <fpage>347</fpage>-<lpage>369</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-16-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Eighth Report of the Directors of the African Institution, read at the annual meeting on the 23d of March, to which are Added and Appendix and a List of Subscribers</italic>
               </source>. <year>1814</year>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Ellerton and Henderson</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-17-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Eltis</surname>, <given-names>David</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1989</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Economic Growth and the Ending of the Transatlantic Slave Trade</italic>
               </source>. <publisher-loc>New York</publisher-loc>: <publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-18-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Everill</surname>, <given-names>Bronwen</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2013</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Abolition and Empire in Sierra Leone and Liberia</italic>
               </source>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Palgrave Mcmillan</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-19-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Felipe-Gonz&#x00E1;lez</surname>, <given-names>Jorge</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2020</year>. &#x201C;<chapter-title>Reassessing the slave trade to Cuba, 1790-1820</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">From the Galleons to the Highlands. Slave Trade routes in the Spanish Americas</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Alex</given-names>
                     <surname>Borucki</surname>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>David</given-names>
                     <surname>Eltis</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>David</given-names>
                     <surname>Wheat</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>223</fpage>-<lpage>248</lpage>. <publisher-loc>Albuquerque</publisher-loc>: <publisher-name>University of New Mexico Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-20-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Felipe-Gonz&#x00E1;lez</surname>, <given-names>Jorge</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2021</year>. &#x201C;<article-title>The Transatlantic Slave Trade and the Foundation of the Kingdom of Gallinas in Southern Sierra Leone, 1790-1820</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">The Journal of African History</italic>
               </source>
               <volume>62</volume> (<issue>3</issue>): <fpage>319</fpage>-<lpage>341</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-21-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Franco</surname>, <given-names>Jos&#x00E9; Luciano</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1980</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Comercio clandestino de esclavos</italic>
               </source>. <publisher-loc>La Habana</publisher-loc>: <publisher-name>Editorial de Ciencias Sociales</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-22-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Fyfe</surname>, <given-names>Christopher</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1968</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">History of Sierra Leone</italic>
               </source>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-23-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Grindal</surname>, <given-names>Peter</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2016</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Opposing the Slavers: The Royal Navy&#x2019;s Campaign against the Atlantic Slave Trade</italic>
               </source>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Tauris</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-24-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Haslam</surname>, <given-names>Emily</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2020</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">The Slave Trade, Abolition and the Long History of International Criminal Law. The Recaptive and the Victim</italic>
               </source>. <publisher-loc>Oxford</publisher-loc>: <publisher-name>Routledge</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-25-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Helfman</surname>, <given-names>Tara</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2006</year>. &#x201C;<article-title>The Court of Vice Admiralty at Sierra Leone and the Abolition of the West African Slave Trade</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">The Yale Law Journal</italic>
               </source>
               <volume>115</volume> (<issue>5</issue>): <fpage>1122</fpage>-<lpage>1156</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-26-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Instructions for the Guidance of her Majesty&#x2019;s Naval Officers Employed in the Suppression of the Slave Trade</italic>
               </source>. <year>1844</year>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>T. R. Harrison</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-27-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Joda Esteve</surname>, <given-names>Beatriz</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2014</year>. &#x201C;<article-title>El comercio de esclavos a Cuba (1790-1840): una proporci&#x00F3;n femenina</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Anuario Colombiano de Historia Social y de la Cultura</italic>
               </source>
               <volume>41</volume> (<issue>2</issue>): <fpage>107</fpage>-<lpage>130</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-28-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Jones</surname>, <given-names>Adam</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1983</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">History of the Gallinas County - From Slaves to Palm Kernels: a History of the Gallinas Country (West Africa) 1730-1890</italic>
               </source>. <publisher-loc>Wiesbaden</publisher-loc>: <publisher-name>Franz Steiner</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-29-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Journals of the House of Commons</italic>
               </source>, vol. <volume>69</volume>. <year>1813</year>-<comment>1814</comment>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>House of Commons</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-30-1582">
            <mixed-citation publication-type="gov">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Journals of the House of Commons</italic>
               </source>, vol. <volume>72</volume>. <year>1817</year>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>House of Commons</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-31-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Klein</surname>, <given-names>Herbert</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1983</year>. &#x201C;<chapter-title>African Women in the Atlantic Slave Trade</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Women and Slavery in Africa</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Claire C.</given-names>
                     <surname>Robertson</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Martin</given-names>
                     <surname>Klein</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>29</fpage>-<lpage>38</lpage>. <publisher-loc>Madison</publisher-loc>: <publisher-name>University of Wisconsin Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-32-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Klein</surname>, <given-names>Herbert</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2010</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Slavery in Brazil</italic>
               </source>. <publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>: <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-33-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Lovejoy</surname>, <given-names>Paul</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>David</given-names>
                     <surname>Richardson</surname>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1995</year>. &#x201C;<article-title>British Abolition and its Impact on Slave Prices Along the Atlantic Coast of Africa</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">The Journal of Economic History</italic>
               </source>
               <volume>56</volume> (<issue>1</issue>): <fpage>98</fpage>-<lpage>120</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-34-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Marques</surname>, <given-names>Leonardo</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2016</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">The United States and the Transatlantic Slave Trade to the Americas, 1776-1867</italic>
               </source>. <publisher-loc>New Haven</publisher-loc>: <publisher-name>Yale University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-35-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Marquese</surname>, <given-names>Rafael</given-names>
                  </string-name>, <string-name name-style="western">
                     <given-names>T&#x00E2;mis</given-names>
                     <surname>Parron</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>M&#x00E1;rcua</given-names>
                     <surname>Berbel</surname>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2016</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Slavery and Politics: Brazil and Cuba, 1790-1850</italic>
               </source>. <publisher-loc>Albuquerque</publisher-loc>: <publisher-name>University of New Mexico Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-36-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Martinez</surname>, <given-names>Jenny</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2008</year>. &#x201C;<article-title>Antislavery Courts and the Dawn of International Human Rights Law</article-title>&#x201D;, <source>
                  <italic toggle="yes">The Yale Law Journal</italic>
               </source>
               <volume>117</volume> (<issue>4</issue>): <fpage>550</fpage>-<lpage>641</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-37-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Misevich</surname>, <given-names>Philip R.</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>
               <year>2019</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Abolition and the Transformation of Atlantic Commerce in southern Sierra Leone, 1790s to 1860s</italic>
               </source>. <publisher-loc>Trenton</publisher-loc>: <publisher-name>Africa World Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-38-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Murray</surname>, <given-names>David</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2002</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Odious commerce: Britain, Spain and the abolition of the Cuban slave trade</italic>
               </source>. <publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>: <publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>, 2002.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-39-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Papers presented to the Parliament in 1822</italic>
               </source>. <year>1822</year>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>R. G. Clarke</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-40-1582">
            <mixed-citation publication-type="gov">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Parliamentary Papers</italic>
               </source>, vol <volume>17</volume>. <year>1808</year>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>House of Commons</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-41-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Piqueras Arenas</surname>, <given-names>Jos&#x00E9; Antonio</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2021</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Negreros. Espa&#x00F1;oles en el tr&#x00E1;fico y en los capitales esclavistas</italic>
               </source>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Catarata</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-42-1582">
            <mixed-citation publication-type="report">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Reports of cases argued and determined before the most noble and right honorable The Lords Commissioners of Appeals in Prize Causes, also on Appeal to the King&#x2019;s Most Excellent Majesty in Council</italic>
               </source>. <year>1853</year>. <publisher-loc>Boston</publisher-loc>: <publisher-name>Little, Brown and Company</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-43-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Richardson</surname>, <given-names>David</given-names>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Filipa</given-names>
                     <surname>Ribeiro da Silva</surname>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2014</year>. &#x201C;<chapter-title>The South Atlantic Slave Trade in Historical Perspective</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Networks and Trans-Cultural Exchange. Slave Trading in the South Atlantic</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>David</given-names>
                     <surname>Richardson</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Filipa</given-names>
                     <surname>Riveiro da Silva</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>1</fpage>-<lpage>30</lpage>. <publisher-loc>Leiden</publisher-loc>: <publisher-name>Brill</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-44-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Rodrigues</surname>, <given-names>Jaime</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2000</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">O infame y com&#x00E9;rcio. Propostas e experi&#x00EA;ncias no final do tr&#x00E1;fico de africanos para o Brasil (1800-1850)</italic>
               </source>. <publisher-loc>Campinas</publisher-loc>: <publisher-name>Unicamp</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-45-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Rold&#x00E1;n de Montaud</surname>, <given-names>In&#x00E9;s</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2011</year>. &#x201C;<article-title>En los borrosos confines de la libertad: el caso de los negros emancipados de Cuba, 1817-1870</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Revista de Indias</italic>
               </source>
               <volume>LXXI</volume> (<issue>251</issue>): <fpage>159</fpage>-<lpage>192</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-46-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Scanlan</surname>, <given-names>Padraic</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2014</year>. &#x201C;<article-title>The Rewards of their Exertions: Prize Money and British Abolitionism in Sierra Leone, 1808-1823</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Past and Present</italic>
               </source>
               <volume>225</volume>: <fpage>113</fpage>-<lpage>142</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-47-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Scanlan</surname>, <given-names>Padraic</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2017</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Freedom&#x2019;s debtors: British antislavery in Sierra Leone in the age or revolutions</italic>
               </source>. <publisher-loc>New Haven</publisher-loc>: <publisher-name>Yale University Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-48-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Schwarz</surname>, <given-names>Suzanne</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2012</year>. &#x201C;<article-title>Reconstructing the Life Histories of Liberated Africans: Sierra Leone in the Early Nineteenth Century</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">History in Africa</italic>
               </source>
               <volume>39</volume>: <fpage>175</fpage>-<lpage>207</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-49-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Schwarz</surname>, <given-names>Suzanne</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2014</year>. &#x201C;<chapter-title>From Company Administration to Crown Control: Experimentation and Adaptation in Sierra Leone in the Late Eighteenth and Early Nineteenth Centuries</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Slavery, Abolition and the Transition to Colonialism in Sierra Leone</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Paul</given-names>
                     <surname>Lovejoy</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Suzanne</given-names>
                     <surname>Schwarz</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>163</fpage>-<lpage>188</lpage>.  <publisher-loc>Nueva Jersey</publisher-loc>: <publisher-name>Africa World Press</publisher-name>. </mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-50-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Schwarz</surname>, <given-names>Suzanne</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2017</year>. &#x201C;<article-title>A just and honourable commerce, Abolitionist Experimentation in Sierra Leone in the Late Eighteen and Early Nineteenth Century</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">African Economic History</italic>
               </source>
               <volume>45</volume> (<issue>1</issue>): <fpage>1</fpage>-<lpage>45</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-51-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Schwarz</surname>, <given-names>Suzanne</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2020</year>. &#x201C;<chapter-title>The impact of the Liberated African &#x2018;Disposal&#x2019; Policies in Early Nineteenth-Century Sierra Leone</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Liberated Africans and the Abolition of the Slave Trade, 1807-1896</italic>
               </source>, editado por. <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Richard</given-names>
                     <surname>Anderson</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Henry</given-names>
                     <surname>Lovejoy</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>45</fpage>-<lpage>65</lpage>. <publisher-loc>Rochester</publisher-loc>: <publisher-name>University of Rochester Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-52-1582">
            <mixed-citation publication-type="gov">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Sentencias del Consejo de Estado, a&#x00F1;o de 1861</italic>
               </source>. <year>1861</year>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Imprenta del Ministerio de Justicia</publisher-name>. <series>Colecci&#x00F3;n Legislativa de Espa&#x00F1;a</series>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-53-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Sidbury</surname>, <given-names>James</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2014</year>. &#x201C;<chapter-title>&#x00AB;African&#x00BB; Settlers in the Founding of Freetown</chapter-title>&#x201D;. En <source>
                  <italic toggle="yes">Slavery, Abolition and the Transition to Colonialism in Sierra Leone</italic>
               </source>, editado por <person-group person-group-type="editor">
                  <string-name name-style="western">
                     <given-names>Paul</given-names>
                     <surname>Lovejoy</surname>
                  </string-name> y <string-name name-style="western">
                     <given-names>Suzanne</given-names>
                     <surname>Schwarz</surname>
                  </string-name>
               </person-group>, <fpage>127</fpage>-<lpage>143</lpage>. <publisher-loc>New Jersey</publisher-loc>: <publisher-name>Africa World Press</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-54-1582">
            <mixed-citation publication-type="report">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Sixth Report of the Directors of the African Institution, read at the Annual General Meeting on the 25<sup>th</sup> of March 1812, to which are Added, an Appendix and a List of Subscribers</italic>
               </source>. <year>1811</year>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Ellerton and Henderson</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-55-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">&#x201C;<chapter-title>Statements of Opinion as to Principles of International Law applicable to reception of Fugitive Slaves, by the Lord Chief Justice, Mr. Justice Archivald, Mr. Thesiger, Mr. Henry T. Holland, Mr. Stephen, and Mr. Rothery</chapter-title>&#x201D;. <year>1876</year>. En <source>
                  <italic toggle="yes">Reports of the Commissioners, Inspectors and others</italic>
               </source>, <volume>XXVIII-LVI</volume>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>George Edward Eyre and William Spottiswoode</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-56-1582">
            <mixed-citation publication-type="report">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Thirteen Report of the Directors of the African Institution, read at the Annual General Meeting held on the 24<sup>th</sup> day of March, 1819, to which is Added an Appendix and a List of Subscribers</italic>
               </source>. <year>1819</year>. <publisher-loc>London</publisher-loc>: <publisher-name>Ellenton and Henderson</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-57-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Thomas</surname>, <given-names>Hugh</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1998</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">La trata de esclavos. Historia del tr&#x00E1;fico de seres humanos desde 1440 a 1870</italic>
               </source>. <publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>: <publisher-name>Planeta</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-58-1582">
            <mixed-citation publication-type="journal">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Tomich</surname>, <given-names>Dale</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2018</year>. &#x201C;<article-title>La segunda esclavitud y el capitalismo mundial: una perspectiva para la investigaci&#x00F3;n hist&#x00F3;rica</article-title>&#x201D;. <source>
                  <italic toggle="yes">Historia Social</italic>
               </source>
               <volume>90</volume>: <fpage>149</fpage>-<lpage>164</lpage>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-59-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Tratado entre S.M. el rey de Espa&#x00F1;a y de las Indias y S.M. el Rey de Reino Unido de la Gran Breta&#x00F1;a e Irlanda, para la abolici&#x00F3;n del tr&#x00E1;fico de negros, concluido y firmado en Madrid en 23 de septiembre de 1817</italic>
               </source>. <year>1817</year>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Imprenta Real</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-60-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <source>
                  <italic toggle="yes">Tratado entre su majestad la reina de Espa&#x00F1;a y su majestad el rey de la Gran Breta&#x00F1;a e Irlanda para la abolici&#x00F3;n del tr&#x00E1;fico de esclavos, concluido y firmado en Madrid en 28 de junio de 1835</italic>
               </source>. <year>1835</year>. <publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Imprenta Real</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-61-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>Verger</surname>, <given-names>Pierre</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>1987</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Fluxo e refluxo do tr&#x00E1;fico de escravos entre o Golfo do Benin e a Bahia de Todos os Santos dos s&#x00E9;culos XVII a XIX</italic>
               </source>. <publisher-loc>S&#x00E3;o Paulo</publisher-loc>: <publisher-name>Corrupio</publisher-name>.</mixed-citation>
         </ref>
         <ref id="ref-62-1582">
            <mixed-citation publication-type="book">
               <person-group person-group-type="author">
                  <string-name name-style="western">
                     <surname>White</surname>, <given-names>Iain</given-names>
                  </string-name>
               </person-group>. <year>2011</year>. <source>
                  <italic toggle="yes">Zachary Macaulay, 1768-1838, The Steadfast Scot in the British Anti-Slavery Movement</italic>
               </source>. <publisher-loc>Liverpool</publisher-loc>: <publisher-name>Liverpool University Press</publisher-name>. </mixed-citation>
         </ref>
      </ref-list>
      <fn-group>
         <fn fn-type="other" id="fn-1-1582">
            <label>1</label>
            <p>Brown <xref rid="ref-9-1582" ref-type="bibr">2006</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-2-1582">
            <label>2</label>
            <p>Eltis <xref rid="ref-16-1582" ref-type="bibr">1989</xref>, 62-77.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-3-1582">
            <label>3</label>
            <p>Felipe-Gonz&#x00E1;lez <xref rid="ref-19-1582" ref-type="bibr">2021</xref>, 319-328. Jones <xref rid="ref-27-1582" ref-type="bibr">1983</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-4-1582">
            <label>4</label>
            <p>Scanlan <xref rid="ref-46-1582" ref-type="bibr">2017</xref>, 97-129.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-5-1582">
            <label>5</label>
            <p>Schwartz <xref rid="ref-49-1582" ref-type="bibr">2017</xref>, 1-45.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-6-1582">
            <label>6</label>
            <p>Everill <xref rid="ref-17-1582" ref-type="bibr">2013</xref>, 1-54.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-7-1582">
            <label>7</label>
            <p>Misevich <xref rid="ref-36-1582" ref-type="bibr">2019</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-8-1582">
            <label>8</label>
            <p>Fyfe <xref rid="ref-21-1582" ref-type="bibr">1968</xref>, 98-151.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-9-1582">
            <label>9</label>
            <p>Scanlan <xref rid="ref-46-1582" ref-type="bibr">2017</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-10-1582">
            <label>10</label>
            <p>Asiegbu <xref rid="ref-5-1582" ref-type="bibr">1969</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-11-1582">
            <label>11</label>
            <p>Anderson y Lovejoy <xref rid="ref-4-1582" ref-type="bibr">2020</xref>. Rold&#x00E1;n de Montaud <xref rid="ref-44-1582" ref-type="bibr">2011</xref>, 159-192.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-12-1582">
            <label>12</label>
            <p>Anderson <xref rid="ref-3-1582" ref-type="bibr">2020</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-13-1582">
            <label>13</label>
            <p>Algo bien conocido en el caso de las Comisiones Mixtas, que, entre 1819 y 1871, juzgaron a m&#x00E1;s de 600 barcos y declararon libres a 80.000 esclavos. Bethell <xref rid="ref-8-1582" ref-type="bibr">1966</xref>, 79-93. Los Tribunales del Vicealmirantazgo emanciparon a un n&#x00FA;mero nada desde&#x00F1;able de esclavos, si bien funcionaron mucho menos tiempo que las Comisiones Mixtas.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-14-1582">
            <label>14</label>
            <p>Fyfe <xref rid="ref-21-1582" ref-type="bibr">1968</xref>, 136-137. Scanlan <xref rid="ref-45-1582" ref-type="bibr">2014</xref>, 128-130.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-15-1582">
            <label>15</label>
            <p>Grindfal <xref rid="ref-22-1582" ref-type="bibr">2016</xref>, 101 y 105-106.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-16-1582">
            <label>16</label>
            <p>Sidbury <xref rid="ref-52-1582" ref-type="bibr">2014</xref>, 127-141. Schwarz <xref rid="ref-48-1582" ref-type="bibr">2014</xref>, 163-188.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-17-1582">
            <label>17</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Act for the Abolition of the Slave Trade</italic> (Acta del Parlamento del Reino Unido promulgada el 25 de marzo de 1807), I-IV, traducci&#x00F3;n propia. &#x201C;Abstract of the orders&#x2026;&#x201D; <xref rid="ref-1-1582" ref-type="bibr">1810</xref>, 61-71.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-18-1582">
            <label>18</label>
            <p>Domingues da Silva <italic toggle="yes">et al.</italic>
               <xref rid="ref-15-1582" ref-type="bibr">2014</xref>, 360. Anderson <xref rid="ref-2-1582" ref-type="bibr">2013</xref>, 101-138.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-19-1582">
            <label>19</label>
            <p>Schwarz <xref rid="ref-50-1582" ref-type="bibr">2020</xref>, 50-53.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-20-1582">
            <label>20</label>
            <p>Scanlan <xref rid="ref-46-1582" ref-type="bibr">2017</xref>, 66-74.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-21-1582">
            <label>21</label>
            <p>Sierra Leone Archive, Freetown (SLA), Register of Liberated Africans, Liberated Africans Department (1808-1812), Endangered Archives Program, 443/1/17/20, <ext-link xlink:href="https://eap.bl.uk/archive-file/EAP443-1-17-20"
                         ext-link-type="uri"
                         id="exl-7-1582">https://eap.bl.uk/archive-file/EAP443-1-17-20</ext-link> (consultado, 24 de octubre de 2022).</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-22-1582">
            <label>22</label>
            <p>Anderson <xref rid="ref-2-1582" ref-type="bibr">2013</xref>, 101-138.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-23-1582">
            <label>23</label>
            <p>Schwarz <xref rid="ref-47-1582" ref-type="bibr">2012</xref>, 191-193.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-24-1582">
            <label>24</label>
            <p>Scanlan <xref rid="ref-46-1582" ref-type="bibr">2017</xref>, 74-93.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-25-1582">
            <label>25</label>
            <p>Las actuaciones pararon el 12 de marzo de 1818, con la &#x00FA;nica salvedad del Hanna que fue sentenciado en octubre. En total, en 1818 hubo &#x00FA;nicamente cuatro juicios, lo que muestra el declive de este Tribunal.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-26-1582">
            <label>26</label>
            <p>Base de datos propia. Realizada con fondos procedentes de The National Archives, Londres (TNA), High Court of Admiralty 49/97, Juicios del Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona (1808-1818). SLA, Register of Liberated Africans, Liberated Africans Department (1808-1812), Endangered Archives Program, 284, 443 y 782, <ext-link xlink:href="https://eap.bl.uk/search&#x003F;query=register&#x002B;of&#x002B;liberated&#x002B;africans"
                         ext-link-type="uri"
                         id="exl-8-1582">https://eap.bl.uk/search&#x003F;query=register&#x002B;of&#x002B;liberated&#x002B;africans</ext-link>, (consultado 10-14 de octubre de 2022), disponible tambi&#x00E9;n en <ext-link xlink:href="https://liberatedafricans.org/"
                         ext-link-type="uri"
                         id="exl-9-1582">https://liberatedafricans.org/</ext-link> (SLA, series SLR-1 hasta SLR-after-11310), (consultado 10-14 de octubre de 2022) y en <ext-link xlink:href="https://www.slavevoyages.org/voyage/database"
                         ext-link-type="uri"
                         id="exl-10-1582">https://www.slavevoyages.org/voyage/database</ext-link> (Tr&#x00E1;fico transatl&#x00E1;ntico de esclavos), (consultado 26-30 de septiembre de 2022). <italic toggle="yes">Thirteen Report of the Directors of the African Institution</italic>&#x2026; <xref rid="ref-55-1582" ref-type="bibr">1819</xref>. <italic toggle="yes">Eight Report of the Directors of the African Institution&#x2026;</italic>
               <xref rid="ref-15-1582" ref-type="bibr">1814</xref>. <italic toggle="yes">Sixth Report of the Directors of the African Institution&#x2026;</italic>
               <xref rid="ref-53-1582" ref-type="bibr">1811</xref>. <italic toggle="yes">Papers presented to the Parliament in 1822</italic>
               <xref rid="ref-38-1582" ref-type="bibr">1822</xref>. <italic toggle="yes">Parliamentary Papers</italic>
               <xref rid="ref-39-1582" ref-type="bibr">1818</xref>, vol. 17. <italic toggle="yes">Journals of the House of Commons</italic>
               <xref rid="ref-28-1582" ref-type="bibr">1813-1814</xref>, vol. 69. <italic toggle="yes">Journals of the House of Commons</italic>
               <xref rid="ref-29-1582" ref-type="bibr">1817</xref>, vol. 72. Haslam <xref rid="ref-23-1582" ref-type="bibr">2020</xref>. Franco <xref rid="ref-20-1582" ref-type="bibr">1980</xref>. Grindal, <xref rid="ref-22-1582" ref-type="bibr">2016</xref>. Daget <xref rid="ref-12-1582" ref-type="bibr">1988</xref>. No incluimos a los capturados por el Derwent en los buques Baltimore y Eliza, antes de iniciarse las actuaciones del Tribunal, ni a los 433 esclavos a bordo del Concha y del Descubridor, que fueron desembarcados en Sierra Leona, aunque los barcos fueron despachados al Caribe, y por tanto no juzgados por el Tribunal, a principios de 1818. Scanlan <xref rid="ref-46-1582" ref-type="bibr">2017</xref>, 67. Grindal <xref rid="ref-22-1582" ref-type="bibr">2016</xref>, 112 y 208-210. El n&#x00FA;mero de esclavos que llegaron en el periodo es de 12.262. Hemos obviado al Esperanza, TNA, High Court of Admiralty 49/97, Juicios del Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona (1808-1818) barco 189, porque los 300 esclavos no hab&#x00ED;an sido cargados y no llegar&#x00ED;an a la colonia. Tampoco se incluye el Belle Machancho, porque los espa&#x00F1;oles lo destruyeron y no consta que los esclavos fueran conducidos a Sierra Leona.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-27-1582">
            <label>27</label>
            <p>&#x201C;Account of the negroes at Sierra Leone, received, enlisted, apprenticed, or otherwise disposed of; between the 25th of December 1810 and the 24th of December 1811&#x201D;, TNA, Colonial Office 267/31. Estos datos difieren levemente de los 11.318 registrados en el archivo de Sierra Leona, que omite algunos barcos, SLA, SLR_after_11310, <ext-link xlink:href="https://liberatedafricans.org/"
                         ext-link-type="uri"
                         id="exl-11-1582">https://liberatedafricans.org/</ext-link> (consultado 21 de octubre de 2022). Sin embargo, el registro generalmente coincide en ambas fuentes. Dado que la Orden del Consejo de 16 de marzo de 1807 estipulaba la recompensa (<italic toggle="yes">bounty</italic>) para los esclavos apresados, condenados y entregados en buenas condiciones y que el registro del High Court of Admiralty se utilizaba para aplicar el importe de la recompensa, lo l&#x00F3;gico hubiera sido que el registro se hubiera realizado inmediatamente despu&#x00E9;s del desembarco para dificultar las p&#x00E9;rdidas y los robos. En este caso, no se contemplar&#x00ED;a la mortalidad entre el desembarco y la liberaci&#x00F3;n, por lo que el n&#x00FA;mero real de emancipados ser&#x00ED;a levemente inferior al de los registrados. Todos los esclavos eran liberados, suponemos, al poco tiempo de ser desembarcados.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-28-1582">
            <label>28</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Juicios del Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona (1808-1818),</italic> TNA, High Court of Admiralty 49/97.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-29-1582">
            <label>29</label>
            <p>V&#x00E9;ase Bethell <xref rid="ref-8-1582" ref-type="bibr">1966</xref>, 79-93.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-30-1582">
            <label>30</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Tratado entre su majestad la reina de Espa&#x00F1;a&#x2026;</italic>
               <xref rid="ref-59-1582" ref-type="bibr">1835</xref>, arts. 1, 4, 5, 7 y 10-12.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-31-1582">
            <label>31</label>
            <p>V&#x00E9;ase <italic toggle="yes">Instructions for the Guidance&#x2026;</italic>
               <xref rid="ref-25-1582" ref-type="bibr">1844</xref>, 285-293 y 299-300.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-32-1582">
            <label>32</label>
            <p>Thomas <xref rid="ref-56-1582" ref-type="bibr">1998</xref>, 593.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-33-1582">
            <label>33</label>
            <p>Eltis <xref rid="ref-16-1582" ref-type="bibr">1989</xref>, 243 y 245. Felipe-Gonz&#x00E1;lez <xref rid="ref-18-1582" ref-type="bibr">2020</xref>, 226-228.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-34-1582">
            <label>34</label>
            <p>Chapelle <xref rid="ref-10-1582" ref-type="bibr">1976</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-35-1582">
            <label>35</label>
            <p>Tr&#x00E1;fico transatl&#x00E1;ntico de esclavos, <ext-link xlink:href="https://www.slavevoyages.org/voyages/database"
                         ext-link-type="uri"
                         id="exl-12-1582">https://www.slavevoyages.org/voyages/database</ext-link> (consultado 26 de septiembre de 2022).</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-36-1582">
            <label>36</label>
            <p>Richardson y Riveiro da Silva <xref rid="ref-41-1582" ref-type="bibr">2014</xref>, 23-25.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-37-1582">
            <label>37</label>
            <p>Chapelle <xref rid="ref-10-1582" ref-type="bibr">1976</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-38-1582">
            <label>38</label>
            <p>Se desconoce la nacionalidad de veinte barcos, pero cuando el nombre del barco y el del propietario, o en su defecto el del capit&#x00E1;n, estaban en el mismo idioma, los hemos atribuido a una u otra naci&#x00F3;n, seg&#x00FA;n el idioma, as&#x00ED; hemos atribuido cinco a Espa&#x00F1;a y diez a Estados Unidos o Gran Breta&#x00F1;a.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-39-1582">
            <label>39</label>
            <p>Deer <xref rid="ref-13-1582" ref-type="bibr">1949</xref>, vol. I, 131 y 193-207.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-40-1582">
            <label>40</label>
            <p>Tomich <xref rid="ref-57-1582" ref-type="bibr">2018</xref>, 149-164.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-41-1582">
            <label>41</label>
            <p>Unimos a las cifras de la tabla 2, en Portugal a los 49 liberados de los barcos y en Espa&#x00F1;a a los 55 mencionados y a los 433 del Concha y del Descubridor. Hemos considerado que los barcos de bandera espa&#x00F1;ola y portuguesa desembarcar&#x00ED;an en Cuba y en Brasil.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-42-1582">
            <label>42</label>
            <p>Eltis <xref rid="ref-16-1582" ref-type="bibr">1989</xref>, 243 y 245.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-43-1582">
            <label>43</label>
            <p>Bachero Bachero <xref rid="ref-6-1582" ref-type="bibr">2023</xref>, 589-616.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-44-1582">
            <label>44</label>
            <p>Klein <xref rid="ref-31-1582" ref-type="bibr">2010</xref>, 74-148.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-45-1582">
            <label>45</label>
            <p>Marques <xref rid="ref-33-1582" ref-type="bibr">2016</xref>, 60-72.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-46-1582">
            <label>46</label>
            <p>Thomas <xref rid="ref-56-1582" ref-type="bibr">1998</xref>, 566-572.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-47-1582">
            <label>47</label>
            <p>Bergard, Iglesias Garc&#x00ED;a y Barcia Zequeira <xref rid="ref-7-1582" ref-type="bibr">1995</xref>, 27.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-48-1582">
            <label>48</label>
            <p>Joda Esteve <xref rid="ref-26-1582" ref-type="bibr">2014</xref>, 114.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-49-1582">
            <label>49</label>
            <p>Klein <xref rid="ref-30-1582" ref-type="bibr">1983</xref>, 29-38.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-50-1582">
            <label>50</label>
            <p>Diptee <xref rid="ref-14-1582" ref-type="bibr">2006</xref>, 186.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-51-1582">
            <label>51</label>
            <p>V&#x00E9;ase Piqueras Arenas <xref rid="ref-40-1582" ref-type="bibr">2021</xref>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-52-1582">
            <label>52</label>
            <p>La trata espa&#x00F1;ola se concentr&#x00F3; en Cuba, pero tuvo muchas ramificaciones peninsulares, principalmente en C&#x00E1;diz. V&#x00E9;ase Chaviano P&#x00E9;rez <xref rid="ref-11-1582" ref-type="bibr">2018</xref>, 163-193.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-53-1582">
            <label>53</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Robert Thorpe a J. Croker</italic>, 1 de agosto de 1814, TNA, Admiralty 1/3902.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-54-1582">
            <label>54</label>
            <p>Marquese, Parron y Berbel <xref rid="ref-34-1582" ref-type="bibr">2016</xref>, 61-127.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-55-1582">
            <label>55</label>
            <p>Helfman <xref rid="ref-24-1582" ref-type="bibr">2006</xref>, 1131-1141.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-56-1582">
            <label>56</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Reports of cases argued and&#x2026;</italic>
               <xref rid="ref-42-1582" ref-type="bibr">1853</xref>, 240-252. Traducci&#x00F3;n propia.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-57-1582">
            <label>57</label>
            <p>As&#x00ED; lo recogen el tratado de 1817 firmado con Espa&#x00F1;a y el convenio suscrito con Portugal ese mismo a&#x00F1;o con adiciones al tratado de 1815. V&#x00E9;ase Rodrigues <xref rid="ref-43-1582" ref-type="bibr">2000</xref>, 98. <italic toggle="yes">Tratado entre S.M. el rey&#x2026;</italic>
               <xref rid="ref-58-1582" ref-type="bibr">1817</xref>, 13-14.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-58-1582">
            <label>58</label>
            <p>&#x201C;Statements of Opinion as to Principles&#x2026;&#x201D; <xref rid="ref-54-1582" ref-type="bibr">1876</xref>, LI-LIII.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-59-1582">
            <label>59</label>
            <p>Mart&#x00ED;nez <xref rid="ref-35-1582" ref-type="bibr">2008</xref>, 566-579.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-60-1582">
            <label>60</label>
            <p>Pudo haber otros casos, ya que en alguna ocasi&#x00F3;n puntual no se detalla el resultado de la apelaci&#x00F3;n. TNA, High Court of Admiralty 49/97, Juicios en el Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona (1808-1818). TNA, High Court of Admiralty 42/500/1117, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Santiago. TNA, High Court of Admiralty 45/64/24, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Santiago. TNA, High Court of Admiralty 45/64/25, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Pez Volador. TNA, High Court of Admiralty 42/485/961, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Pez Volador. TNA, High Court of Admiralty 45/67/13, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Gerona. TNA, High Court of Admiralty 45/66/12, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Paquette Volante. TNA, High Court of Admiralty 45/66/11, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Urbano. TNA, High Court of Admiralty 45/66/6, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Calypso. TNA, High Court of Admiralty 45/67/14, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s St. Joan. TNA, High Court of Admiralty 42/536/26, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s F&#x00E9;lix Americano. TNA, High Court of Admiralty 42/451/721, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Laura Ana. TNA, High Court of Admiralty 42/513/1222, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Teresa. TNA, High Court of Admiralty 42/475/900, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Nuestra Se&#x00F1;ora de la Bella. TNA, High Court of Admiralty 42/382/150, Apelaci&#x00F3;n de los bienes en el barco Bombarda Senhora la Bella. TNA, High Court of Admiralty 42/452/726, Apelaci&#x00F3;n del barco Louis XVIII. TNA, High Court of Admiralty 45/70/24, Apelaci&#x00F3;n del barco americano bajo bandera portuguesa Amelia. TNA, High Court of Admiralty 42/555/54, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Princesa de Beira. TNA, High Court of Admiralty 42/532/15, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Dezenganos. TNA, High Court of Admiralty 42/532/13, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Destino. TNA, High Court of Admiralty 42/536/31, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Flor de Porto. TNA, High Court of Admiralty 42/562/9, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Urania. TNA, High Court of Admiralty 42/555/49, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Nossa Senhora dos Prazeres. TNA, High Court of Admiralty 42/558/27, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s San Miguel Triumfante. TNA, High Court of Admiralty 42/536/29, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Flor d&#x2019;America. TNA, High Court of Admiralty 42/527/97, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Andorinha. TNA, High Court of Admiralty 42/561/21, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Triunfo de Unias. TNA, High Court of Admiralty 42/545/44, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Juan. TNA, High Court of Admiralty 42/555/31, Apelaci&#x00F3;n del barco americano Phoenix. TNA, High Court of Admiralty 42/558/24, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s San Josef Desforca. TNA, High Court of Admiralty 42/565/1, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Ysabel. TNA, High Court of Admiralty 42/558/21, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol San Jos&#x00E9;. TNA, High Court of Admiralty 42/552/64, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Nuestra Se&#x00F1;ora de Victoria. TNA, High Court of Admiralty 42/533/32, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Dolores. TNA, High Court of Admiralty 42/540/35, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Golondrina. TNA, High Court of Admiralty 42/530/86, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Concei&#x00E7;ao. TNA, High Court of Admiralty 42/532/21, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Diligente. TNA, High Court of Admiralty 42/529/24, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Catalina. TNA, High Court of Admiralty 42/529/15, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Carmen. TNA, High Court of Admiralty 42/543/15, Apelaci&#x00F3;n del barco espa&#x00F1;ol Intr&#x00E9;pida. TNA, High Court of Admiralty 42/533/40, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Dos Amigos. TNA, High Court of Admiralty 42/528/36, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Bom Sorte. TNA, High Court of Admiralty 42/558/1, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Santa Anna. TNA, High Court of Admiralty 42/558/6, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s San de Cano Verde. TNA, High Court of Admiralty 42/552/49, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Nova Fragatinha. TNA, High Court of Admiralty 42/549/32, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Maria Primero. TNA, High Court of Admiralty 42/546/19, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Lindeza. TNA, High Court of Admiralty 42/563/8, Apelaci&#x00F3;n del barco portugu&#x00E9;s Lindeza. <italic toggle="yes">Sentencias del Consejo de Estado&#x2026;</italic>
               <xref rid="ref-51-1582" ref-type="bibr">1861</xref>, 226-230.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-61-1582">
            <label>61</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Act for the Abolition of the Slave Trade</italic> (Acta del Parlamento del Reino Unido promulgada el 25 de marzo de 1807), VII-XVII.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-62-1582">
            <label>62</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Act for the Abolition of the Slave Trade</italic> (Acta del Parlamento del Reino Unido promulgada el 25 de marzo de 1807), VII, VIII y XI. Seg&#x00FA;n Fyfe <xref rid="ref-21-1582" ref-type="bibr">1968</xref>, 136, entre 1807 y mediados de 1815 se pagaron 191.100 libras en <italic toggle="yes">bounties</italic>.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-63-1582">
            <label>63</label>
            <p>V&#x00E9;ase <italic toggle="yes">The London Gazette</italic>, 3 de enero de 1815 a 29 de junio de 1815, 1169-1172.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-64-1582">
            <label>64</label>
            <p>Scanlan <xref rid="ref-46-1582" ref-type="bibr">2017</xref>, 104-110.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-65-1582">
            <label>65</label>
            <p>White <xref rid="ref-61-1582" ref-type="bibr">2011</xref>, 110. Scanlan <xref rid="ref-46-1582" ref-type="bibr">2017</xref>, 103. Macaulay fue uno de los fundadores de la African Institution, creada en 1807 con el objeto de expandir la civilizaci&#x00F3;n occidental en &#x00C1;frica. Fue tambi&#x00E9;n el secretario de esta instituci&#x00F3;n desde 1807 hasta 1812.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-66-1582">
            <label>66</label>
            <p>
               <italic toggle="yes">Juicios en el Tribunal del Vicealmirantazgo de Sierra Leona (1808-1818)</italic>, TNA, High Court of Admiralty 49/97.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-67-1582">
            <label>67</label>
            <p>Verger <xref rid="ref-60-1582" ref-type="bibr">1987</xref>, 548. Se refiere a la d&#x00E9;cada de 1820, pero seguramente se produjo con anterioridad.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-68-1582">
            <label>68</label>
            <p>Esto sucedi&#x00F3; en treinta y nueve ocasiones. Los <italic toggle="yes">bounties</italic> se reservaban para los apresadores, pero los <italic toggle="yes">proceeds</italic> pod&#x00ED;an representar mayores beneficios para el rey.</p>
         </fn>
         <fn fn-type="other" id="fn-69-1582">
            <label>69</label>
            <p>Desde principios de 1817 no se estipulaba a qui&#x00E9;n correspond&#x00ED;a el barco y la carga. En ocasiones se consideraba un buen decomiso (<italic toggle="yes">lawful forfeiture</italic>) o se acud&#x00ED;a a la <italic toggle="yes">Felony Act</italic> (51Geo. III, C. 23); en otras, se estimaba que era para uso de los aprehensores.</p>
         </fn>
      </fn-group>
   </back>
</article>
