Revista de Indias, Vol 71, No 252 (2011)

La sociedad y la cultura andina contemporánea: estudio de los saberes para la salud y la enfermedad en los pueblos originarios del norte de Chile


https://doi.org/10.3989/revindias.2011.019

Vivian Gavilán
Universidad de Tarapacá, Chile

Patricia Vigueras
Universidad Arturo Prat, Chile

Michel Parra
Universidad Arturo Prat, Chile

Carlos Madariaga
Universidad de Chile, Chile

Nicolás Morales
CIESAS, Chile

Alejandra Arratia
Taller de Estudios Andinos, Chile

Rosa Andrade
Taller de Estudios Andinos, Chile

Resumen


El estudio de los saberes para la salud y la enfermedad y de las prácticas médicas en la población de origen indígena plantea desafíos teóricos, sociales y políticos. Desde el punto de vista del análisis, la heterogeneidad cultural en la que se encuentra obliga a considerar los procesos de modernización, lo cual implica asumir una perspectiva histórica que no siempre consideran las investigaciones sobre la sociedad y cultura andina contemporánea. Este artículo pretende avanzar en este sentido. Planteamos que el peso de la escolaridad es gravitante en la diferenciación social y cultural y por lo tanto el nivel alcanzado incide en la comprensión de la naturaleza del cuerpo y su funcionamiento y en las prácticas para la salud. Los datos coinciden en gran parte con los informados por otros investigadores; a partir de estos, proponemos que es preciso ampliar el debate sobre la cuestión de la materialidad-inmaterialidad de las bases teóricas del pensamiento médico andino.

Palabras clave


Sociedad y cultura andina contemporánea; medicina andina; conocimiento indígena; salud y pueblos originarios

Texto completo:


PDF

Referencias


Albó, Xavier, Preguntas a los historiadores desde los ritos andinos actuales, trabajo p0resentado al encuentro Cristianismo y Poder en el Perú Colonial, Cuzco, Fundación Kuraka, 2000. http://albo.pieb.com.bo/archivos/Preguntas_Xavieralbo.pdf

Arnold, Denise, Juan de Dios Yapita y Margarita Tito, Vocabulario aymara del parto y de la vida reproductiva de la mujer, La Paz, Instituto de Lengua y Cultura Aymara y Family Health International, 1999.

Augé, Marc, «L’anthropologie de la maladie», L’Homme 26/97 (Paris 1986): 81-90.

Bastien, Joseph, «Etnofisiología Andina: evidencia lingu.stica, metafórica, etiológica y etnofarmacológica para conceptos andinos sobre el cuerpo», Arinsana / 1 (Perú 1986): 5-24.

Bastien, Joseph, «Kallawaya-Andean Body Concepts», en Healers of the Andes. Kallawaya Herbalists and their Medicinal Plants, University of Utah Press (Salt Lake City 1987): 67-76.

Bertonio, Ludovico, Vocabulario de la lengua aymara, CERES/IFEA/MUSEF, Cochabamba, 1984 [1612].

Breilh, Jaime, Epidemiología crítica. Ciencia emancipadora e interculturalidad, Buenos Aires, Lugar Editorial, 2003.

Cereceda, Verónica, «Semiologie des tissus andins: les talega d’Isluga», Annales 33/5-6 (Paris 1978): 1017-1035.

Citarella, Luca (comp.). Medicinas y culturas en la Araucanía, Santiago, Editorial Sudamericana, 1995.

Comelles, Josep María y Ángel Martínez Hernáez, Enfermedad, Cultura y Sociedad, Madrid, EUDEMA, S.A. (Ediciones de la Universidad Complutense, S.A.), 1993: 85.

Cuche, Denys, La noción de cultura en las ciencias sociales, Buenos Aires, Ed. Nueva Visión, 2002.

Chamorro, Andrea y Constanza Tocornal, «Prácticas de salud en las comunidades del Salar de Atacama: hacia una etnografía médica contemporánea», Estudios Atacameños, 30 (San Pedro de Atacama, 2005): 117-134.

Fernández Juárez, Gerardo. «“Ajayu, animu, kuraji”. La enfermedad del “susto” en el altiplano de Bolivia», Gerardo Fernández (comp.), Salud e Intercultiuralidad en América Latina. Perspectivas antropológicas, Quito, Ecuador Ediciones Abya-Yala, 2004: 279-303.

Foster, George y Barbara Anderson, Medical Anthropology, Nueva York, Alfred A. Knopf, 1978.

Freidson, Eliot, La profesión médica, Barcelona, Ediciones Península, 1978.

García, Pedro, Aru Pirwa, Diccionario Aymara-Castellano y Castellano-Aymara, Iquique, Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, 2005.

Gavilán Vega, Vivian, «Representaciones del cuerpo e identidad étnica en la población indígena del norte de Chile», Estudios Atacameños, 30 (San Pedro de Atacama, 2005): 135-148.

Gavilán Vega, Vivian, «Festividades andinas y religiosidad en el norte chileno», Chungará, 41/1 (Arica, 2009): 84-101.

Guerrero Jiménez, Bernardo, «Medicina andina y medicina pentecostal en los aymaras del norte grande de Chile: del yatiri al pastor», Chungara, XXVII/2 (Arica 1995): 153-165.

Gundermann Kroll, Hans, Comunidad, sociedad andina y procesos socio-históricos en el norte de Chile, Tesis para optar el grado de Doctor en Ciencias Sociales con Especialidad en Sociología de El Colegio de México, 2001: 11-490.

Gundermann, Hans y Héctor González, «Sociedades indígenas y conocimiento antropológico: aymaras y atacameños de los siglos XIX y XX», Chungará, 41/1 (Arica, 2009): 113-164.

Grebe Vicuña, María Ester, «En torno a los ritos terapéuticos astrales de Isluga», Chungara, 10 (Arica 1983): 155-164.

Grebe Vicuña, María Ester, Culturas indígenas de Chile: un estudio preliminar, Santiago, Editorial Pehuen, 1998.

Kessel, Juan van, «La Medicina andina», Cuadernos de Investigación Social, 13 (Iquique 1985).

Kessel, Juan van, «Ayllu y ritual terapéutico en la medicina andina», Chungara, 10 (Arica 1983): 165-176.

Kleinman, Arthur, Patients and healers in the context of culture: An exploration of the borderland between anthropology, medicine and psychiatry, Los Angeles, University of California Press, 1980.

Larraín, Jorge, Modernidad razón e identidad en América Latina. Santiago de Chile, Editorial Andrés Bello, 1996.

La Riva González, Palmira, «Las representaciones del animu en los Andes del sur peruano», Revista Andina, 41 (Cuzco 2005): 63-861.

Le Breton, Antropología del Cuerpo y Modernidad, Buenos Aires, Editorial Nueva Visión, 2006.

Menéndez, Eduardo, «La enfermedad y la curación ¿Qué es la medicina tradicional?», Alteridades 4/7 (México D.F. 1994): 71-83.

Menéndez, Eduardo, «Modelos de atención de los padecimientos: de exclusiones teóricas y articulaciones prácticas», Ciencia & Saúde Colectiva, 8/1 (Rio de Janeiro 2003): 185-207.

Ortega Perrier, Marietta, «Escatología andina: metáforas del Alma», Chungara, XXXIII/2 (Arica 2001): 253-258.




Copyright (c) 2011 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista revindias.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es