Revista de Indias, Vol 71, No 252 (2011)

Ariosto, los Reyes Católicos y la Monarchia Christianorum carolina


https://doi.org/10.3989/revindias.2011.011

Guillermo Serés
Universidad Autónoma de Barcelona, España

Resumen


En la tercera redacción del Orlando furioso, Ariosto añade unos versos para dejar constancia de las buenas relaciones hispano-italianas. Es un texto de tipo providencialista en que se ensalza a Carlos V como sucesor de Augusto y autor de una especie de «pax Hispana», que vincula el viejo con el nuevo mundo. Lo interpreto a la luz de una exposición de Luis Vives sobre la Edad de Oro, a partir, a su vez, de un texto de Virgilio, y lo comparo con algunos historiadores del humanismo italiano, que no comparten aquel uniformismo que preside la mayor parte de crónicas españolas.

Palabras clave


Imperium; providencialismo; uniformismo; Edad de Oro; Nuevo Mundo

Texto completo:


PDF

Referencias


Adler, Emanuel, Vergil’s Empire. Political Thought in the «Aeneid», Nueva York-Oxford, Rowman & Littlefield, 2003.

Aínsa, Fernando, La reconstrucción de la utopía, Buenos Aires, Ediciones del Sol, 1992.

Albònico, Aldo, El Inca Garcilaso, revisitado. Estudio y antología de las dos partes de los «Comentarios reales», pról. G. Bellini, Roma, Bulzoni, 1996.

Ariosto, Ludovico, Orlando furioso, trad. de Jerónimo de Urrea (Martin Nucio, Amberes, 1549), ed. bilingu.e de Cesare Segre y M.ª de las Nieves Muñiz Muñiz, Madrid, Cátedra, 2002, 2 vols.

Armas, Frederick A. De, The Return of Astrea: An astral-imperial Mith in Calderón, Lexington, University Press of Kentucky, 1986

Avalle-Arce, Juan Bautista de, El Inca Garcilaso en sus «Comentarios», Madrid, Gredos, 1970.

Baraibar, Álvaro (ed.), Gonzalo Fernández de Oviedo, Sumario de la Natural Historia de las Indias, Madrid, Vervuert-Iberoamericana, 2010.

Bataillon, Marcel, Erasmo y España: Estudios sobre la historia espritual del siglo XVI [1937], trad. Antonio Alatorre, México, FCE, 1966.

Bataillon, Marcel, «Novo Mondo e fin do mondo», Revista de Historia, XVIII (1954): 343-351.

Bataillon, Marcel, «’Plus Oultre’: La cour découvre le nouveau monde», en Fêtes et cérémonies au temps de Charles Quint, ed. Jean Jacquot, París, Centre National de la Recherchce Scientifique, 1960: 13-27.

Biersack, Martin, «Los Reyes Católicos y la tradición imperial romana», eHumanista, XII (2009): 33-47.

Binotti, Lucia, «Iter de un topos: de la laus Hispaniae al loor de la lengua en el Renacimiento español», Studi Ispanici (1994-1996): 61-76.

Binotti, Lucia, «Restauratio Imperii. Restitutio linguae: The Sixteenth-century Spanish Historiographical Tradition and the Linguistic Definition of the Middle Ages», J. K. Moore Jr. y A. Duque (eds.), «Recuerde el alma dormida»: Medieval and Early Modern Spanish Essays in honoer of Frank A. Dominguez, Newark, Juan de la Cuesta, 2009: 39-77.

Bodin, Jean, Methodus ad facilem historiarum cognitionem [1566], Amsterdam, Neudruck der Ausgabe, 1650.

Bodin, Jean, Los seis libros de la república, traducidos de lengua francesa y enmendados cathólicamente por Gaspar de Añastro Isunza [1590], ed. J. L. Bermejo Cabrero, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1992.

Bogliolo, Enrico, «Alle origini del mito di Ferdinando il Cattolico, “principe virtuoso”», C. Continisio y C. Mozzarelli (eds.), Reppublica e virtú. Pensiero politico e Monarchia Cattolica fra XVI e XVII secolo, Roma, Bulzoni, 1995: 13-27.

Borrell, Camilo, De regis catholici praestantia, Milán, Giacomo María Meda, 1611.

Bosbach, Franz, «The European Debate on Universal Monarchy», David Armitage (ed.), Theories of Empire, 1450-1800, Ashgate, Brookfield Variorum, 1998: 82-98.

Botero, Giovanni, La razón de estado y otros escritos, ed. M. García-Pelayo y L. De Stefano, Caracas, Universidad Central de Venezuela, 1962.

Bouza, Fernando, Imagen y propaganda. Capítulos de historia cultual del reinado de Felipe II, Madrid, Akal, 1998.

Burrow, J. A., The Ages of Man. A Study in Medieval Writing and Thought, Oxford, Clarendon Press, 1986.

Cameron, Averil, Christianity and the Rhetoric of Empire, Berkeley-Los Angeles-Londres, University of California Press, 1991.

Campanella, Tommaso, Monarchia di Spagna, en La política, Madrid, Alianza, 1991.

Cantù, Francesca, «Ideologia e storiografía in Pietro Martire d’Anghiera: raporti tra vecchio e nuovo mondo», Pietro Martire d’Anghiera nella storia e nella cultura, Genova, Associazione Italiana di Studi Americanisti, 1979: 225-239.

Carman, Glen, Rhetorical Conquests. Cortés, Gómara, and Renaissance Imperialism, West Lafayette, Purdue University Press, 2006.

Cepeda Adán, J., «El providencialismo en cronistas de los Reyes Católicos», Arbor, XVII (1950): 177-190.

Cervantes de Salazar, Francisco, Crónica de la Nueva España, ed. Agustín Millares Carlo, Madrid, Atlas (BAE, 244-245), 1971.

Chevalier, Maxime, L’Arioste en Espagne (1530-1650). Recherches sur l’influence du «Roland furieux», Burdeos, Universidad, 1966.

Clavería, Carlos, «Reflejos del “goticismo” español en la fraseología del Siglo de Oro», Studia Philologica. Homenaje ofrecido a Dámaso Alonso, Madrid, Gredos, 1960-1963: 357-372.

Conde, Juan Carlos, La Creación de un discurso historiográfico en el Cuatrocientos castellano: «Las siete edades del mundo» de Pablo de Santa María: estudio y edición crítica, Salamanca, Universidad, 1999.

Cro, Stelio, «La filología americana de Antonio de Nebrija: un programa de renovación cultural», Cuadernos para la Investigación de la Literatura Hispánica, XXI (1996): 211-226.

Cuart Moner, Baltasar, «La historiografía áulica en la primera mitad del siglo XVI: los cronistas del Emperador», J. A. González Iglesias (ed.), Antonio de Nebrija: Edad Media y Renacimiento, Salamanca, Universidad, 1994: 39-58.

Deyermond, Alan D., «La ideología histórica de Antonio de Nebrija», Lengua, variación y contexto. Estudios dedicados a Humberto López Morales, Madrid, Arco Libros 2003, 2 vols., II: 957-974.

Durán, Agustín, ed., Romancero general o colección de romances castellanos anteriores al siglo XVIII, Madrid, Atlas (BAE, XVI), 1945.

Fenzi, Enrico, «Translatio studii e imperialismo culturale», Javier San José Lera (ed.), La fractura historiográfica: las investigaciones de Edad Media y Renacimiento desde el tercer milenio, Salamanca, Universidad, 2008: 19-121.

Fernández Albadalejo, Pablo, «“Imperio” y “monarquía católica”», en Fragmentos de Monarquía, Madrid, Alianza, 1992: 60-85.

Fernández Albadalejo, Pablo, «“Rey Católico”. Gestación y metamorfosis de un título», en Reppublica e virtú: 109-120.

Fernández de Oviedo, Gonzalo, Historia general y natural de las Indias, ed. Juan Pérez de Tudela, Madrid, Atlas (BAE, 117-121), 1959.

Fernández Santamaría, José Antonio, El estado, la guerra y la paz. El pensamiento político español en el Renacimiento. 1516-1559, Madrid, Akal, 1977.

Gargano, Antonio, «L’intellettuale e il potere: gli storici e laa fondazione dell’identità nazionale», en Le arti della pace. Tradizione e rinnovamento letterario nella Spagna dei Re Cattolici, Nápoles, Liguori, 2008: 35-45.

Gauvin, Brigitte, ed., y trad., Pierre Martyr D’Anghiera, De orbe novo decades. I. Oceana decas, París, Les Belles Lettres, 2003.

Gil, Juan, «Notas e interpretaciones», Hispania, IX (1978): 117-167.

Gómez Moreno, Ángel y Teresa Jiménez Calvente, «Entre edenismo y aemulatio clásica: el mito de la Edad de Oro en la España de los Reyes Católicos», Silva, I (2002): 113-140.

González Echevarría, Roberto, «Pedro Mártir de Anglería y el segundo descubrimiento de América», La Torre, IX (1995): 29-52.

Guillén de Ávila, Diego, Panegírico a la reina doña Isabel, Valladolid, 1509; ed. facsímil Madrid, RAE, 1951.

Headley, John M., «Gattinara, Erasmus, and the Imperial Configurations of Humanism», Archiv fur Reformationsgeschichte, LXXI (1980): 64-98.

Headley, John M., «Rhetoric and Reality: Messianic, Humanist, and Civilian Themes in the Imperial Ethos of Gattinara», M. Reeves (ed.), Prophetic Rome in the high Renaissance period, Oxford, Clarendon Press, 1992: 241-269.

Headley, John M., «Spain’s Asian Presence, 1565-1590: Structures and Aspirations», The Hispanic American Historical Review, LXXV (1995): 623-646. http://dx.doi.org/10.2307/2518038

Headley, John M., Tommaso Campanella and the Transformation of the World, Princeton, University Press, 1997.

Headley, John M., «The Habsburg World Empire and the Revival of Ghibellinism», Theories of Empire, 1450-1800: 45-79.

Herrera y Tordesillas, Antonio de, Discursos morales, políticos e históricos inéditos, Madrid, s. n., 1804.

Hillgarth, Jocelyn N., The Mirror of Spain. 1500-1700. The Formation of a Myth, Ann Arbor, The University of Michigan Press, 2000.

Holtz, Louis, «Glosse e commenti», G. Cavallo, C. Leornari y E. Menestò (eds.), Lo spazio letterario del Medioevo. 1. Il Medioevo Latino, III: La ricezione del testo, Roma, Salerno, 1995: 59-111.

Honcala, Antonio de, Pentaplon Christianae pietatis..., Alcalá de Henares, Juan Brocar, 1546.

Horacio, Epodos y Odas, trad. y ed., Vicente Cristóbal López, Madrid, Alianza, 1985.

Iñurrítegui, José María, «Antonio de Herrera y Tordesillas: historia y discurso político en monarquía católica», Reppublica e virtú: 121-150.

Jiménez Calvente, Teresa, «Teoría historiográfica a comienzos del siglo XVI», Alfredo Álvar Ezquerra (ed.), Imágenes históricas de Felipe II, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2000: 197-216.

Kagan, Richard L., Los cronistas y la corona, Madrid, Marcial Pons, 2010.

Kohut, Karl, «Fernández de Oviedo, historiador y literato. Humanismo cristiano e hidalguía», Ysla Campbell (ed.), Historia y ficción: crónicas de América. II, Ciudad Juárez, Universidad Autónoma, 1992: 55-116.

Kurze, D., «Prophecy and History», Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, XXI (1958): 63-85. http://dx.doi.org/10.2307/750487

Lawrance, Jeremy N. H., «Fabulosa illa aurea secula: the idea of the Golden Age at the Court of Isabel», David Hook (ed.), The Spain of the Catholic Monarchs: Papers from the Quincentenary Conference (Bristol, 2004), Bristol, HiPLAM, 2008: 1-43.

Levin, H., The Myth of the Golden Age in the Renaissance, New York, Oxford University Press, 1969.

Lewy, Guender, Constitutionalism and Statecraft during the Golden Age of Spain: A Study of the Political Philosophy of Juan de Mariana, Ginebra, E. Droz, 1960.

López de Ayala y Genovés, M.ª José, «Tradición y evolución en la obra filosófica: Interpretatio Allegorica in Bucolica Virgilii de Luis Vives», A. M. Aldama (ed.), De Roma al siglo XX. I Congreso de la Sociedad de Estudios latinos, Madrid, UNED, 1996, 2 vols, II: 773-779.

López Madera, Gregorio, Excelencias de la monarchía y reino de España, Valladolid, Martín de Córdoba, 1597.

Lovejoy, Arhur O., «The parallel of deism and classicism», en Essays in the History of Ideas, Nueva York, Capricorn books, 1960: 78-98.

Lucrecio, De rerum natura, Leipzig, Teubner, 1969.

Luis de León, fray, Poesía completa, ed. Guillermo Serés, Madrid, Taurus, 1990.

Mañas Viniegra, Francisco Javier, «La interpretación alegórica de Luis Vives y las Annotationes del Brocense a la Égloga IV de Virgilio», Anuario de Estudios Filológicos, XVI (1993): 247-261.

Maravall, José Antonio, Carlos V y el pensamiento político del Renacimiento, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1960.

Maravall, José Antonio, «La tradición de la herencia goda como mito político», en El concepto de España en la Edad Media, Madrid, Centro de Estudios Constitucionales, 1981: 299-304.

Maravall, José Antonio, «El concepto de monarquía en la Edad Media española» [1954], Estudios de Historia del pensamiento español, I. Edad Media, Madrid, Instituto de Cooperación Iberoamericana, 1983: 65-85.

Margarit, Joan, Paralipomenon Hispaniae, en Fernando del Pulgar, Aelii Antonii Nebrissensis rervm a Fernando & Elisabe Hispaniaru[m] foelicissimis regibus gesta[ rum] decades duas... Episcopi Gerundensis «paralipomenon Hispaniae libri decem», Granada, Xantus et Sebastianus Nebrissensis, 1545.

Marineo Siculo, Lucio, De Hispaniae laudibus, s. l., s. a. [Burgos, Fridericus Biel de Basilea, ca. 1497].

Martire D’Anghiera, Pietro, Opera: Legatio Babilonica. Occeania decas. Poemata, intr. Antonio de Nebrija, Sevilla, Jacobo Cromemberg, 1511.

Martire D’Anghiera, Pietro, De orbe novo... decades octo, París, Guillaume Aubray, 1586.

Maurer, Cristopher, «Un monarca, un imperio y una espada: Juan Latino y el soneto de Hernando de Acuña sobre Lepanto», Hispanic Review, LXI (Filadelfia, 1993): 35-51.

Menéndez Pidal, Ramón, Idea imperial de Carlos V, Madrid, Espasa-Calpe, 1940: 9-35.

Mingote Calderón, José Luis, Los orígenes del yugo como divisa de Fernando el Católico, Zaragoza, Institución Fernando el Católico, 2005.

Morales, Ambrosio de, La corónica general de España, Alcalá de Henares, Juan Íñiguez de Lequerica, 1574.

Moya García, Cristina, «La producción historiográfica de mosén Diego de Valera en la época de los Reyes Católicos», N. Salvador Miguel y Cristina Moya (eds.), La literatura en la época de los Reyes Católicos, Madrid, Iberoamericana, 2008: 145-166.

Nebrija, Antonio de, Rerum a Fernando et Elisabe Hispaniarum foelicissimis regibus gestarum decades duas, necnon belli Navariensis libros duos, s. l. [Granada], s. n. [Xanthus Nebrissensis], 1545.

Nicolopulos, James, The Poetics of Empire in the Indies. Prophecy and Imitation in «La Araucana» and «Os Lusíadas», University Park, Pa, The Pennsylvania State University Press, 2000.

Nieto Soria, José Manuel. Fundamentos ideológicos del poder real en Castilla (Siglos XII-XVI), Madrid, Eudema, 1988.

Pagden, Anthony, Spanish Imperialism and the Political Imagination, New Haven-Londres, Yale University Press, 1990.

Pagden, Anthony, «Dispossessing the Barbarian: The Language of Spanish Thomis and the Debate over the Property Rights of the American Indians», Theories of Empire, 1450-1800: 159-178.

Palencia, Alfonso de, Gesta Hispaniensia ex annalibus suorum dierum collecta, eds. Brian Tate y Jeremy N. H. Lawrance, Madrid, Real Academia de la Historia, 1998, 2 vols.

Paolini, David, «Los Reyes Católicos e Italia: los humanistas italianos y su relación con España», en La literatura en la época de los Reyes Católicos: 189-205.

Parker, Geoffrey, The World is Not Enough: The Imperial Vision of Philip II of Spain, Waco, Markham Press Fund, 2001.

Parker, Geoffrey, «Mesianic Visions in the Spanish Monarchy, 1516-1598», Calíope, VIII (2002): 5-24.

Penna, Mario, ed., Prosistas castellanos del siglo XV, Madrid, Atlas (BAE, 116), 1959.

Pérez, Joseph, «El Mediterráneo en la historia», Revista d’Història Medieval, VI (1995): 18-31.

Pérez-Prendes Muñoz-Arraco, José Manuel, «La epifanía americana en la historiografía renacentista», La fractura historiográfica: las investigaciones de Edad Media y Renacimiento desde el tercer milenio: 143-160.

Perry, Diana, «Catholicum opus imperiale regiminis mundi. An Early Sixteenth-Century Restatement of Empire», History of Political Thought, II (1981): 227-252.

Phillips, Carl Rhan, «Visualizing Imperium: “The Virgin of the Seafarers” and Spain’s Self-Image in the Early Sixteenth Century», Renaissance Quarterly, LVIII (2005): 815-856. http://dx.doi.org/10.1353/ren.2008.0864

Prosperi, Adriano, «America e apocalisse», Critica Storica, XIII (1976): 1-61.

Prosperi, Adriano, «New Heaven and New Earth: Prophecy and Propaganda at the Time of the Discovery and Conquest of the Americas», Prophetic Rome in the high Renaissance period: 279-303.

Puente, fray Juan de la, De la conveniencia de las dos monarquías católicas: la espiritual de la Iglesia romana y la temporal de España y Defensa de la precedencia de los Reyes Católicos de España a todos los reyes del mundo, Madrid, Imprenta Real (por Juan Flamenco), 1612.

Quaglioni, Diego, I limiti della sovranità. Il pensiero di Jean Bodin nella cultura politica e giuridica dell’età moderna, Padua, CEDAM, 1992.

Rambaud, Michel, L’Art de la déformation historique dans les commentaires de César, París, Les Belles Lettres, 1966.

Reeves, Marjorie, «Joachinist influences on the ideas of a Last World Emperor», Traditio, 17 (1961): 323-370.

Reeves, Marjorie, «Cardinal Egidio of Viterbo: A Prophetic Interpretation of History», Prophetic Rome in the high Renaissance period: 91-109.

Reeves, Marjorie, The Prophetic Sense of History in Medieval and Renaissance Europe, Ashgate, Aldershot-Brookfield, 1999.

Ribot, Luis, «La España de los Reyes Católicos como fundamento de la Monarquía Hispánica», Julio Valdeón (ed.), Arte y cultura en la época de Isabel la Católica, Valladolid, Ámbito-Universidad de Valladolid, 2003: 357-367.

Richardson, J. S., «Imperium Romanum: Empire and the Language of Power», en Theories of Empire, 1450-1800, 1-9.

Rico, Francisco, «El Nuevo mundo de Nebrija y Colón: notas sobre la geografía humanística en España y el contexto intelectual del descubrimiento de América», Víctor García de la Concha (ed.), Actas de la III Academia Literaria Renacentista, Salamanca, Universidad, 1983: 157-185.

Ríos Saloma, Martín F., «De la Restauración a la Reconquista: la construcción de un mito nacional (una revisión historiográfica: siglos XVI-XIX)», La España Medieval, XXVIII (2005): 379-414.

Rivero Rodríguez, Manuel, La batalla de Lepanto, Madrid, Sílex, 2008.

Robertson, John, «Empire and Union: Two Concepts of the Early Modern European Political Order», Theories of Empire, 1450-1800: 11-22.

Rodríguez Peregrina, José Manuel, «La égloga IV de Virgilio a través de la Interpretatio Allegorica de Luis Vives», Florentia Iliberritana, II (1991): 455-466.

Romm, James, «New World and novos orbes: Seneca in the Renaissance Debate over Ancient Knowledge of the Americas», M. Reinhold y W. Haase (eds.), The Classical Tradition and the Americas. I. European Images of the Americas and the Classical Tradition, Berlín-Nueva York, Walter de Gruyter, 1994, 2 vols., I: 77-116.

Rosenthal, Earl, «Plus Ultra, Non Plus Ultra, and the Columnar Devie of Emperor Charles V», Journal of the Warburg and Courtauld Institutes, XXXIV (1971): 204-228. http://dx.doi.org/10.2307/751021

Rufo, Juan, La Austriada, BAE, XXIX: 1-136.

Salazar, fray Juan de, Política española, ed. Miguel Herrero García, Madrid, Instituto de Estudios Políticos, 1945.

Sánchez Montes, Juan, Franceses, protestantes, turcos. Los españoles ante la política internacional de Carlos V [1951], Granada, Universidad, 1995.

Schott, Andreas, ed., Hispaniae illlustratae, seu rerum urbiumque Hispaniae Lusitaniae, Aethiopiae et Indiae scriptores varii, Frankfurt, apud Claudium Marnium & haeredes Iohannis Aubrij, 1603-1605, 4 vols.

Selden, John, De jure naturali et gentium juxta disciplinam ebraeorum libri septem [1640], Wittenberg, Godofredum Zimmermannum, 1712.

Séneca, Lucio Áneo, Medea, Oedipus, Agammenon, Hercules (Oetaeus), ed. Humbertus Moricca, Madrid, CSIC, 1941.

Serés, Guillermo, ed., Pedro de Portugal, Sátira de infelice y felice vida, Alcalá de Henares, Centro de Estudios Cervantinos, 2008.

Serés, Guillermo, ed., «“No hay más que un mundo”. El agustinismo de Los comentarios reales», José Antonio Mazzotti (ed.), Renacimiento mestizo: los 400 años de los «Comentarios reales», Madrid, Vervuert-Iberoamericana, 2010a: 79-100.

Serés, Guillermo, ed., «Los Comentarios reales y la historia universal», Carmen de Mora, Guillermo Serés y Mercedes Serna (eds.), Humanismo, mestizaje y escritura en los «Comentarios reales, Madrid, Vervuert-Iberoamericana, 2010b: 319-347.

Solórzano Pereira, Juan de, De Indiarum iure, Madrid, Tipografía regia, 1777.

Soto, fray Domingo de, Relecciones y opúsculos. I. Introducción general. «De dominio ». Fragmentos «An liceat...», ed. y trad. Jaime Brufau, Salamanca, San Esteban, 1995.

Strosetzki, Cristoph, «Las fronteras de la Arcadia: naturaleza y estado natural», Alberto Blecua, Ignacio Arellano y Guillermo Serés (eds.), El teatro del Siglo de Oro. Edición e interpretación, Madrid, Vervuert-Iberoamericana, 2009: 441-454.

Tanner, Marie, The Last Descendant of Aeneas. The Hapsburgs and the Mythic Image of the Emperor, New Haven-Londres, Yale University Press, 1993.

Tate, Robert B., Ensayos sobre la historiografía peninsular del siglo XV, Madrid, Gredos, 1970.

Tate, Robert B., Joan Margarit i Pau, cardenal i bisbe de Girona, Barcelona, Curial, 1976.

Tate, Robert B., «Alfonso de Palencia y los preceptos de la historiografía», Víctor García de la Concha (ed.), Nebrija y la introducción del Renacimiento en España, Salamanca, Universidad, 1983: 37-51.

Virgilio, Aeneidos, eds. R. G. Austin y R. O. Williams, Oxford, Clarendon Press, 1966.

Virgilio, Ecloges [Bucólicas], ed. Robert Coleman, University Press, 1977.

Vitoria, Francisco de, Relectio de indis, Madrid, CSIC, 1989.

Vives, Juan Luis, In Bucolica Vergilii interpretatio, potissimum allegorica, ed. y trad. J. Esteve Forriel, Valencia, Ayuntamiento, 1997.

Woolard, Kathryn A., «Is the Past a Foreign Country? Time, Language, Origins, and the Nation in Early Modern Spain», Journal of Linguistic Anthropology, XIV (2004): 57-80. http://dx.doi.org/10.1525/jlin.2004.14.1.57

Wright, Elizabeth, «New World News, Ancient Echoes: A Cortés Letter and a Vernacular Livy for a New King and His Wary Subjects (1520-23)», Renaissance Quarterly, LXI (2008): 711-749. http://dx.doi.org/10.1353/ren.0.0240

Yates, Frances, «Charles V and the Idea of the Empire», en Astraea. The Imperial Theme in the Sixteenth Century, Londres-Boston, Routledge & Kegan Paul, 1975: 1-28.

Zapata, Luis, Carlo famoso, ed. Manuel Terrón, Badajoz, Institución Pedro de Valencia, 1981.




Copyright (c) 2011 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Licencia de Creative Commons
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional.


Contacte con la revista revindias.cchs@cchs.csic.es

Soporte técnico soporte.tecnico.revistas@csic.es